Forkynneren 7:4

o3-mini KJV Norsk

De vise har sitt hjerte i sorgens hus, mens dårer har det i frydens hus.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Sam 25:36 : 36 Abigail dro til Nabal, og se, han holdt et gilde i sitt hus, som et kongelig festmåltid, og humøret hans var oppløftet, for han var veldig beruset – derfor sa hun ingenting til ham før daggryet.
  • 1 Sam 30:16 : 16 Da han hadde ført ham ned, så de at flokken var spredt utover hele landet, og at de spiste, drakk og danset på grunn av alt det store byttet de hadde tatt fra filisternes land og fra Juda.
  • 2 Sam 13:28 : 28 Absalom befalte sine tjenere: «Legg merke til når Amnons hjerte blir beruset av vin, og når jeg sier til dere: Slå Amnon; da skal dere drepe ham, uten frykt – har jeg ikke befalt dere? Vær modige og tapre.»
  • 1 Kong 20:16 : 16 De gikk ut ved middagstid, mens Benhadad, sammen med de trettito kongene som var med ham, drakk seg beruset i teltene.
  • Neh 2:2-5 : 2 Kongen spurte meg: «Hvorfor er du trist, når du ikke er syk? Dette er bare sorg i hjertet.» Da ble jeg svært redd. 3 Jeg svarte kongen: «Måtte kongen leve for alltid! Hvorfor skulle jeg ikke være trist når byen, stedet for mine fedres graver, ligger øde og portene er fortært av ild?» 4 Kongen spurte meg: «Hva er det du ber om?» Og jeg vendte meg til himmelens Gud i bønn. 5 Jeg sa til kongen: «Om det behager deg, og om din tjener har funnet gunst i dine øyne, la meg få sende meg til Juda, til byen der mine fedres graver ligger, så jeg kan gjenoppbygge den.»
  • Jes 21:4 : 4 Mitt hjerte hamret, og frykten grepet meg; den natt jeg engang frydet meg over, har han forvandlet til redsel for meg.
  • Jes 53:3-4 : 3 Han er foraktet og avvist av mennesker, en mann full av smerte og kjent med sorg. Vi vendte våre ansikter bort fra ham; han ble foraktet, og vi regnet ham ikke som verdifull. 4 Sannelig, han har båret våre sorglaster og tatt på seg våre smerter, men vi anså ham for å være rammet, slått ned av Gud og rammet av nød.
  • Jer 51:39 : 39 I deres hete skal jeg holde deres festmåltider, og gjøre dem berusede, slik at de gleder seg og faller inn i en evig søvn uten å våkne, sier HERREN.
  • Jer 51:57 : 57 Og jeg vil gjøre hennes fyrster, vise menn, kapteiner, herskere og sterke menn berusede, slik at de faller inn i en evig søvn uten oppvåkning, sier Kongen, hvis navn er HERREN, Hærens Herre.
  • Dan 5:1-4 : 1 Kong Belshazzar arrangerte en storslått fest for tusen av sine herrer og drakk vin sammen med dem. 2 Mens han smakte på vinen befalte Belshazzar å hente de gull- og sølvgjenstandene som hans far Nebukadnesar hadde tatt ut av tempelet i Jerusalem, slik at kongen, hans fyrster, hans hustruer og elskerinner kunne drikke av dem. 3 Da ble de gullnikkede redskapene, som var tatt ut fra Guds tempel i Jerusalem, ført inn, og kongen, hans fyrster, hans hustruer og elskerinner drakk av dem. 4 De drakk vin og lovpriste gudene av gull, sølv, messing, jern, tre og stein.
  • Dan 5:30 : 30 Den natten ble Belshazzar, kongen over kaldeerne, drept.
  • Hos 7:5 : 5 I vår konges dager har prinsene gjørem ham svak med vinflasker; han rakte ut sin hånd sammen med spotterne.
  • Nah 1:10 : 10 For mens de er tett sammenkrøpet som torner, og berusede som fulle, skal de fortære som helt uttørket halm.
  • Matt 8:14-16 : 14 Da Jesus kom til Peters hus, så han at Peters svigermor lå i sengen, syk av feber. 15 Han rørte ved henne, og feberen forlot henne; hun sto opp og betjente dem. 16 Da kvelden kom, førte de mange besatte med onde ånder til ham, og han drev dem ut med sitt ord og helbredet alle som var syke.
  • Mark 5:38-43 : 38 Da han kom til synagogens lederens hus, så han oppstyret og de som gråt og hulket bittert. 39 Inne spurte han: «Hvorfor lager dere all denne oppstandigheten og gråter? Jenta er ikke død, hun sover bare.» 40 De lo av ham, men da han hadde fått dem alle ute, tok han faren og moren til jenta og de som var med ham med seg inn der jenta lå. 41 Han tok jenta i hånden og sa til henne: «Talitha cumi,» som betyr: «Liten jente, jeg sier til deg: stå opp!» 42 Straks reiste jenta seg og begynte å gå, for hun var tolv år gammel. Alle ble forbløffet. 43 Han advarte dem strengt om at ingen skulle vite om det, og befalte at hun skulle få noe å spise.
  • Mark 6:21-29 : 21 På en passende dag, da Herodes holdt bursdagsfest med et måltid for sine herrer, ledende offiserer og de fremste i Galilæa, 22 da trådte datteren til Herodias inn, danset og gledet Herodes og de som satt med ham, og kongen sa til henne: «Be meg om hva du ønsker, så skal jeg gi deg det.» 23 Han sverget til henne: «Uansett hva du spør om, skal jeg gi deg det, helt til halve mitt rike.» 24 Hun dro da bort og spurte sin mor: «Hva skal jeg be om?» Og hun svarte: «Joannes Døpers hode.» 25 Hastig og ivrig gikk hun til kongen og ba: «La meg få Joannes Døpers hode, servert på et fat, med en gang.» 26 Kongen ble svært lei seg, men på grunn av sitt løfte og for gæstenes skyld, som satt med ham, ville han ikke avslå henne. 27 Straks sendte kongen en henrettelsesmann som befalte at hans hode skulle hentes, og han gikk til fengselet og halshugget ham. 28 Henrettelsesmannen førte hans hode på et fat til jenta, og jenta overleverte det til sin mor. 29 Da disiplene hans hørte dette, kom de og hentet kroppen hans og la den i en grav.
  • Luk 7:12-13 : 12 Da han nærmet seg byporten, så han en død mann som ble båret ut – han var den eneste sønnen til sin mor, som var enke, og mange i byen fulgte henne. 13 Da Herren så henne, fikk han medlidenhet med henne og sa til henne: 'Gråt ikke.'
  • Joh 11:31-35 : 31 Jødene som var hos Marta i huset og trøstet henne, så at Maria hastig reiste seg og gikk ut, og de fulgte etter henne og sa: «Hun går til graven for å gråte der.» 32 Da Maria kom til stedet der Jesus var og så ham, falt hun ned for hans føtter og sa: «Herre, om du hadde vært her, ville ikke min bror ha dødd.» 33 Da Jesus så at hun gråt, og at jødene som fulgte henne også gråt, sukket han inderlig og ble dypt berørt. 34 Han spurte: «Hvor har dere lagt ham?» De svarte: «Herre, kom og se selv.» 35 Jesus gråt.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Fork 7:5-7
    3 vers
    85%

    5Det er bedre å høre irettesettelsen fra de vise enn dårers sang.

    6For slik som knitringen av torner under en gryte, så er dårens latter; også det er tomhet.

    7Sannelig gjør undertrykkelse selv den vise gal, og en gave ødelegger hjertet.

  • Fork 7:2-3
    2 vers
    85%

    2Det er bedre å gå til sørens hus enn til festens hus, for det er alle menneskers endelige skjebne, og de levende bærer det i sitt hjerte.

    3Sorg er bedre enn latter, for med et trist ansikt blir hjertet bedre.

  • Ordsp 14:33
    80%

    33Visdom hviler i hjertet til den som har innsikt, mens alt som finnes blant tåpene, blir gjort åpenbart.

  • Ordsp 15:13-15
    3 vers
    79%

    13Et muntert hjerte gir et lyst ansikt, men sorg i hjertet knuser ånden.

    14Den forstandiges hjerte søker kunnskap, mens dårers munn nærer seg på tåpeligheter.

    15Alle den fortviltes dager er fulle av vonde hendelser, men den som har et lyst hjerte, lever i stadig fest.

  • Ordsp 14:13
    78%

    13Selv om latter kan skjule sorg i hjertet, ender den ofte i tyngde.

  • Fork 10:2
    78%

    2En vis mans hjerte er ved hans høyre hånd, mens en dår har sitt hjerte ved venstre.

  • Ordsp 14:7-9
    3 vers
    77%

    7Gå bort fra den tåpe, når du ser at han ikke ytrer ord preget av innsikt.

    8Den forstandiges visdom består i å kjenne sin egen vei, mens dårskap hos de uvitende er bedrageri.

    9Tåper håner synd, men blant de rettferdige finnes nåde.

  • Ordsp 15:7
    77%

    7De vise utstråler kunnskap med sine lepper, mens dårers hjerte ikke gjør det.

  • Fork 7:25
    77%

    25Jeg rettet mitt hjerte mot å forstå, etterforske og søke etter visdom og tingenes mening, og for å forstå dårskapens ondskap – både tåpelighet og galskap.

  • Fork 2:14-16
    3 vers
    76%

    14Den vise har øyne i hodet, men den tåpe vandrer i mørket; og jeg innså at den samme skjebnen rammer dem alle.

    15Så sa jeg i mitt hjerte: «Som det går for den tåpe, går det også for meg – hvorfor skulle jeg da være klokere?» Derfor tenkte jeg at også dette er tomhet.

    16For den vise blir ikke mer husket enn den tåpe for evig, ettersom alt som nå er, vil bli glemt i de dager som kommer. Og hvordan dør den vise? På samme måte som tåpen.

  • Ordsp 15:21
    76%

    21Tåpelighet er glede for den som mangler visdom, men en innsiktsfull mann vandrer rettskaffent.

  • Fork 1:17-18
    2 vers
    75%

    17Jeg vendte mitt hjerte til å forstå visdom, og til å kjenne på galskap og dårskap; jeg innså at også dette er en plage for sjelen.

    18For med stor visdom kommer stor sorg, og den som øker sin kunnskap, øker sin smerte.

  • Fork 7:9
    75%

    9Vær ikke forhastet med å angi deg, for sinne hviler i dårers hjerter.

  • Ordsp 14:24
    75%

    24Kronen til de vise er deres rikdom, mens tåpingen til de uvitende bare er dårskap.

  • Ordsp 18:2
    75%

    2En tåpe finner ingen glede i innsikt, men ønsker at hans hjerte skal få komme til uttrykk.

  • Ordsp 17:24
    75%

    24Visdom er nær dem som har innsikt, mens tåpes øyne strekker seg helt til jordens ytterkanter.

  • Ordsp 10:8
    75%

    8De vise i hjertet vil ta imot budene, men en småpratende tåpe vil snuble.

  • Ordsp 8:5
    75%

    5Dere enkle, ta imot visdom; og dere, tåpelige, åpne deres hjerter for innsikt.

  • Fork 9:17
    75%

    17Ordene til vise menn blir mer hørt i stillhet enn ropet fra den som hersker over tåpeligheter.

  • Fork 2:1-3
    3 vers
    74%

    1Jeg sa i mitt hjerte: «La oss gå videre – jeg vil prøve deg med glede, så nyt fryd; men se, dette er også tomhet.»

    2Jeg sa videre om latter: den er tåpelig, og hva nytte har glede egentlig?

    3Jeg bestemte meg for å overgi meg til vin, samtidig som jeg fylte mitt sinn med visdom, og tok fatt i dårskap, for å finne ut hva som er bra for mennesker, og hva de bør gjøre under himmelen alle sine dager.

  • Ordsp 12:23
    74%

    23En klok mann skjuler sin kunnskap, men et tåpelig hjerte utlever sin dårskap.

  • Ordsp 19:3
    74%

    3Mannens dårskap forvrenger hans vei, og hans hjerte opprører seg mot Herren.

  • Fork 6:8
    74%

    8Hva har den vise mer enn den dåraktige? Hva har den fattige, som vet å vandre blant de levende?

  • Ordsp 18:15
    74%

    15De kloke tilegner seg kunnskap med hjertet, og de vise søker den med sitt øre.

  • Ordsp 12:15
    74%

    15En dåraktig mann anser sin vei for rett, men den som lytter til råd, er klok.

  • Ordsp 17:22
    74%

    22Et glad hjerte virker helbredende som medisin, men en knust ånd uttørker beina.

  • Ordsp 16:22-23
    2 vers
    74%

    22Innsikt er en livskilde for den som besitter den, men tåpens undervisning er dårskap.

    23De kloke hjerter styrer sine lepper, og de tilfører læren med sine ord.

  • Ordsp 17:16
    73%

    16Hvorfor skulle en tåpe betale en pris for å oppnå visdom, når han ikke har et hjerte for den?

  • Ordsp 11:29
    73%

    29Den som skaper trøbbel i sitt eget hus, skal arve vinden, og den tåpe skal bli tjener for den vise.

  • Ordsp 10:23
    73%

    23Det er som en lek for en tåpe å gjøre skade, men en forstandig mann besitter visdom.

  • Ordsp 29:11
    73%

    11En tåpe avslører alt han tenker, men en vis mann holder sine ord tilbake til riktig tid.

  • Ordsp 24:7
    73%

    7Visdom er for høyt for en tåpe; han åpner ikke munnen i byens port.

  • Ordsp 15:24
    73%

    24Den vise ser livets vei fra oven, slik at han kan unngå å falle ned i helvete.

  • Ordsp 14:16
    73%

    16En vis mann frykter og vender seg bort fra det onde, mens den tåpe bråker og er overmodig.

  • Fork 4:13
    73%

    13Bedre er et fattig, men klokt barn, enn en gammel og tåpelig konge som ikke lenger tar imot råd.

  • Ordsp 13:16
    72%

    16Enhver forstandig mann handler med kunnskap, mens en tåpe avslører sin dårskap.

  • Ordsp 1:7
    72%

    7Herrens frykt er begynnelsen på kunnskap, men dårer forakter visdom og opplæring.