Ordspråkene 8:1
Roper visdom ikke, og lar ikke innsikt utgjalle sin røst?
Roper visdom ikke, og lar ikke innsikt utgjalle sin røst?
Roper ikke visdommen? Lar ikke innsikten sin røst høre?
Roper ikke visdommen, lar ikke forstanden sin stemme lyde?
Roper ikke visdommen, lar ikke forstanden sin røst høre?
Er det ikke visdom som roper høyt ut i det offentlige rom, og forstand som hever stemmen sin?
Roper ikke visdommen? Løfter ikke forstanden sin røst?
Visdom roper! Hører ikke de kloke det?
Roper ikke visdommen og hever forstanden sin stemme?
Hører ikke visdommen roper, og forstanden løfter sin røst?
Roper ikke visdom, og løfter ikke forstanden sin stemme?
Roper ikke visdom, og løfter ikke forstanden sin stemme?
Roper ikke visdommen, gir ikke forstanden sin røst?
Does not wisdom call out? And does not understanding raise her voice?
Roper ikke visdommen, og løfter ikke forstanden sin stemme?
Mon ikke Viisdom raabe, og Forstand udgive sin Røst?
Doth not wisdom cry? and understanding put forth her voice?
Roper ikke visdom, og lar forståelsen sin stemme lyde?
Does not wisdom cry out, and understanding raise her voice?
Roper ikke visdommen? Hever ikke forstanden sin røst?
Roper ikke visdommen? Og løfter ikke forstanden sin stemme?
Roper ikke visdom, og løfter ikke forstand sin stemme?
Er det ikke visdom som roper, og kunnskapens stemme som lyder?
Doth not wisdom cry, And understanding put forth her voice?
Doth not wisdom cry? and understanding put forth her voice?
Doth not wysdome crie? doth not vnderstondinge put forth hir voyce?
Doeth not wisedome crie? and vnderstanding vtter her voyce?
Doth not wysdome crye? doth not vnderstanding put foorth her voyce?
¶ Doth not wisdom cry? and understanding put forth her voice?
Doesn't wisdom cry out? Doesn't understanding raise her voice?
Doth not wisdom call? And understanding give forth her voice?
Doth not wisdom cry, And understanding put forth her voice?
Doth not wisdom cry, And understanding put forth her voice?
Is not wisdom crying out, and the voice of knowledge sounding?
Doesn't wisdom cry out? Doesn't understanding raise her voice?
The Appeal of Wisdom Does not wisdom call out? Does not understanding raise her voice?
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
2Hun oppholder seg på de høyeste platåer, langs de velbrukte stiene.
3Hun roper ved byens porter, ved inngangen til byen og ved dørenes terskel.
4Til dere, mennesker, kaller jeg – min røst henvender seg til alle.
5Dere enkle, ta imot visdom; og dere, tåpelige, åpne deres hjerter for innsikt.
6Hør etter, for jeg skal tale om fremragende ting, og det jeg sier, er rettferdige ord.
20Visdom roper ut utendørs; hun hever sin røst i gatene:
21Hun roper ut på byens samlingssteder, ved portene; i byen forkynner hun sine ord og sier:
12Men hvor skal man finne visdom, og hvor er forståelsens bolig?
20Hvorfra kommer da visdom, og hvor finner vi forståelsen?
2så du lener øret mot visdom og lar ditt hjerte vende seg mot innsikt;
3ja, om du roper etter kunnskap og løfter stemmen for å oppnå innsikt;
4om du søker henne som sølv og leter etter henne som etter skjulte skatter;
11For visdom er bedre enn rubiner, og ingenting som kan begjæres, kan måle seg med den.
12Jeg, visdom, er i forening med forsiktighet og kjenner til kunnskapen om kloke planer.
14Mitt er råd og kløktig visdom; jeg er innsikt, og jeg har styrke.
8Har du kjent til Guds hemmelighet, og holder du visdom for deg selv?
3Hun har sendt ut sine jungfruer; hun roper fra byens høyeste steder,
4Den som er enkel, la ham komme hit; og for den som mangler forstand, sier hun til ham,
2Å kjenne til visdom og opplæring, å oppfatte innsiktsfulle ord;
3Å ta imot visdommens lære, rettferdighet, dom og redelighet;
7Visdom er det mest grunnleggende; derfor, skaff deg visdom, og med alt du anskaffer, få også forståelse.
8Høyt verdsett den, så vil den fremme deg; den vil gi deg heder når du tar den til hjertet.
13En tåpelig kvinne er oppstyrlig; hun er enkel, og hun vet ingenting.
14For hun sitter ved døren til huset sitt, på et sete i byens forhøyede områder,
15For å lokke forbipasserende som følger sine vante stier:
16Den som er enkel, la ham komme hit; og for den som mangler forstand, sier hun til ham,
1Visdom har bygget sitt hus, og hugget ut sine syv søyler:
6For Herren gir visdom; fra hans munn kommer kunnskap og forståelse.
1Min sønn, lytt til min visdom og bøy øret ditt til min innsikt:
1Hvem er den vise? Og hvem forstår tolkningen av en sak? En manns visdom får ansiktet hans til å skinne, og dristigheten i hans uttrykk vil forandres.
36Hvem har satt visdom i de indre dyp, eller gitt hjertet forståelse?
16Om du har innsikt, hør nå: lytt til mine ord.
4Si til visdom: Du er min søster; og kall forstand din nær slektning.
8Den som tilegner seg visdom, elsker sin egen sjel, og den som bevarer forstand, vil finne gode ting.
5Skaff deg visdom, skaff deg forståelse: glem den ikke og vend ikke ryggen til mine ord.
8Den forstandiges visdom består i å kjenne sin egen vei, mens dårskap hos de uvitende er bedrageri.
16Da sa jeg: «Visdom er bedre enn styrke», men likevel blir den fattige mannens visdom foraktet og ordene hans blir ikke hørt.
8Spør nå om de tidlige tider, og gjør deg klar til å fordype deg i dine fedres erfaringer:
13Salig er den mann som finner visdom, og den som oppnår innsikt.
14For dens verdi er bedre enn sølv, og dens inntekt bedre enn fint gull.
19HERREN grunnla jorden med visdom, og ved innsikt etablerte han himmelen.
5En klok mann vil høre og øke sin lærdom; og den forstandige skal tilegne seg vise råd:
6Å forstå et ordspråk og dets forklaring, de vise ord og deres skjulte betydning.
10Når visdommen kommer inn i hjertet ditt og kunnskap gleder din sjel;
15De kloke tilegner seg kunnskap med hjertet, og de vise søker den med sitt øre.
12Visdom er hos de gamle, og gjennom lange dager oppnår man forståelse.
8Han vandret gjennom gaten ved hjørnet hennes og tok veien mot huset hennes.
34Velsignet er den som lytter til meg, som daglig venter ved mine porter, klar ved dørpostene.
25Jeg rettet mitt hjerte mot å forstå, etterforske og søke etter visdom og tingenes mening, og for å forstå dårskapens ondskap – både tåpelighet og galskap.
28Og til mennesket sa han: 'Se, Herrens frykt er visdom, og å avholde seg fra det onde er forståelse.'