Salmene 101:2
Jeg skal oppføre meg viselig på en fullkommen måte. Å, når vil du komme til meg? Jeg vil vandre i mitt hus med et rent hjerte.
Jeg skal oppføre meg viselig på en fullkommen måte. Å, når vil du komme til meg? Jeg vil vandre i mitt hus med et rent hjerte.
Jeg vil ferdes med visdom på den fullkomne vei. Når vil du komme til meg? Jeg vil vandre i mitt hus med et helt hjerte.
Jeg vil handle viselig på den fullkomne vei. Når vil du komme til meg? I mitt hus vil jeg ferdes med et helt hjerte.
Jeg vil handle med klokskap på den fullkomne veien. Når vil du komme til meg? Jeg vil ferdes med et helt hjerte i mitt hus.
Jeg vil vandre i ære på den feilfrie vei. Når vil du komme til meg? Med et perfekt hjerte vil jeg vandre i mitt hus.
Jeg vil oppføre meg klokt på en fullkommen måte. Når vil du komme til meg? Jeg vil vandre med et fullkomment hjerte i mitt hus.
Jeg vil oppføre meg klokt på en fullkommen vei. O, når vil du komme til meg? Jeg vil gå i livet mitt med et fullkomment hjerte.
Jeg vil handle klokt på en fullkommen vei, når du kommer til meg. Jeg vil vandre med et hjerte uten feil i mitt hus.
Jeg vil handle klokt og følge en fullkommen vei. Når vil du komme til meg? Jeg vil vandre i hjertets troskap innenfor mitt hus.
Jeg vil oppføre meg klokt på en fullkommen vei. Å, når vil du komme til meg? Jeg vil vandre i mitt hus med et helt hjerte.
Jeg vil oppføre meg klokt på en fullkommen vei. Å, når vil du komme til meg? Jeg vil vandre i mitt hus med et helt hjerte.
Jeg vil handle viselig på en plettfri vei. Når vil du komme til meg? Jeg vil vandre i hjertets uskyld i mitt eget hus.
I will act wisely and follow the way of integrity. When will you come to me? I will live with integrity in my heart within my house.
Jeg vil handle klokt og følge den rette vei. Når vil du komme til meg? Jeg vil vandre i uskyld med et rent hjerte, i mitt eget hus.
Jeg vil handle klogeligen paa en fuldkommen Vei, naar du kommer til mig; jeg vil vandre i mit Hjertes Fuldkommenhed inden i mit Huus.
I will behave myself wisely in a perfect way. O when wilt thou come unto me? I will walk within my house with a perfect heart.
Jeg vil handle klokt og vandre på en fullkommen måte. Når vil du komme til meg? Jeg vil leve med et fullkomment hjerte i mitt hus.
I will conduct myself wisely in a blameless way. O when will you come to me? I will walk within my house with a blameless heart.
Jeg vil være nøye med å leve et ulastelig liv. Når vil du komme til meg? Jeg vil leve i mitt hus med et uskyldig hjerte.
Jeg handler med visdom på en fullkommen måte. Når kommer du inn til meg? Jeg vandrer i mitt hus med et oppriktig hjerte.
Jeg vil oppføre meg klokt på en fullkommen vei. Å, når kommer du til meg? Jeg vil vandre i mitt hus med et rent hjerte.
Jeg vil handle klokt på rettferdighetens vei: Å, når vil du komme til meg? Jeg vil vandre i mitt hus med et oppriktig hjerte.
I will behave myself wisely{H7919} in a perfect{H8549} way:{H1870} Oh when wilt thou come{H935} unto me? I will walk{H1980} within{H7130} my house{H1004} with a perfect{H8537} heart.{H3824}
I will behave myself wisely{H7919}{(H8686)} in a perfect{H8549} way{H1870}. O when wilt thou come{H935}{(H8799)} unto me? I will walk{H1980}{(H8691)} within{H7130} my house{H1004} with a perfect{H8537} heart{H3824}.
O let me haue vnderstondinge in the waye of godlynesse, vntill the tyme that thou come vnto me: & so shal I walke in my house wt an innocent herte.
I will doe wisely in the perfite way, till thou commest to me: I will walke in the vprightnes of mine heart in the middes of mine house.
I wyll endeuour my selfe to be fully instructed in the way of perfectnesse: when thou wylt come vnto me, I wil go vp and downe in the middest of my house in the perfectnesse of my heart.
I will behave myself wisely in a perfect way. O when wilt thou come unto me? I will walk within my house with a perfect heart.
I will be careful to live a blameless life. When will you come to me? I will walk within my house with a blameless heart.
I act wisely in a perfect way, When dost Thou come in unto me? I walk habitually in the integrity of my heart, In the midst of my house.
I will behave myself wisely in a perfect way: Oh when wilt thou come unto me? I will walk within my house with a perfect heart.
I will behave myself wisely in a perfect way: Oh when wilt thou come unto me? I will walk within my house with a perfect heart.
I will do wisely in the way of righteousness: O when will you come to me? I will be walking in my house with a true heart.
I will be careful to live a blameless life. When will you come to me? I will walk within my house with a blameless heart.
I will walk in the way of integrity. When will you come to me? I will conduct my business with integrity in the midst of my palace.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
1 Jeg skal synge om miskunn og dom; til deg, o Herre, vil jeg prise.
6 Mine øyne skal vende seg mot de trofaste i landet, slik at de kan bo hos meg; den som vandrer i rettferdighet, skal tjene meg.
7 Den som bedriver bedrag skal ikke bo i mitt hus; den som forteller løgner, skal ikke oppholde seg for mitt åsyn.
7 Men jeg skal entre ditt hus i overflod av din miskunn, og i din ærefrykt skal jeg tilbe deg ved ditt hellige tempel.
3 Jeg vil ikke la noe ondt komme foran mine øyne; jeg hater de gjerninger til dem som vender seg bort, og de skal ikke feste seg ved meg.
4 Et vrangt hjerte skal forlate meg; jeg vil ikke kjenne til en ond person.
11 Men jeg skal vandre i min ærlighet; løs meg, og vis meg din miskunn.
1 Døm meg, Herre, for jeg har vandret i min ærlighet. Jeg har satt min lit til Herren, derfor skal jeg ikke vakle.
2 Undersøk meg, Herre, og prøv meg; prøv mitt indre og mitt hjerte.
3 For din miskunnhet er åpenbar for mine øyne, og jeg har vandret i din sannhet.
21 For de rettferdige skal bo i landet, og de fullkomne skal forbli der.
24 Jeg var rettferdig for hans øyne og holdt meg unna min ugudelighet.
2 La mitt ord komme fram for ditt åsyn; la dine øyne se det som er rettferdig.
3 Du har prøvd mitt hjerte; du har besøkt meg om natten; du har satt meg på prøve, og du skal finne intet, for jeg har bestemt at min munn ikke skal synde.
23 Jeg har vært rettferdig for ham og holdt meg borte fra mine synder.
10 Med hele mitt hjerte har jeg søkt deg; å, la meg ikke vike fra dine bud.
101 Jeg har holdt mine føtter unna alle onde veier for å kunne holde ditt ord.
23 Gransk meg, o Gud, og kjenn mitt hjerte; prøv meg, og kjenn mine tanker.
24 Og se om det finnes noen ugudelig vei i meg, og led meg på den evige stien.
9 Jeg vil vandre foran Herren i de levendes land.
19 Gi min sønn Solomon et fullkomment hjerte, så han kan holde dine bud, dine vitnesbyrd og dine påbud, utføre alt dette og bygge det palass jeg har beredt for.
45 Og jeg vil vandre fritt, for jeg søker dine bud.
4 En ting har jeg bedt Herren om, og det søker jeg etter: at jeg skal få bo i Herrens hus alle mine livs dager, for å se Herrens herlighet og studere i hans tempel.
1 HERRE, hvem skal få bo i ditt telt? Hvem skal få bo på ditt hellige fjell?
2 Han som vandrer rettferdig, gjør det som er rett, og taler sannhet i sitt hjerte.
6 Sannelig, godhet og miskunn skal følge meg alle mine livs dager, og jeg skal bo i Herrens hus for alltid.
1 Herren, mitt hjerte er ikke hovent, og mine øyne ikke stolte; jeg iverksetter heller ikke store gjerninger, eller prøver meg på ting som er for høye for meg.
7 Jeg vil prise deg med oppriktighet, når jeg har lært dine rettferdige dommer.
13 Du skal være fullkommen for Herren din Gud.
2 Når jeg samler forsamlingen, vil jeg dømme rettferdig.
4 «Om du vil vandre for meg, slik som David, din far, vandret med et helt hjertes integritet og rettskaffenhet, og om du holder alle de bud og forskrifter jeg har gitt deg,
6 Jeg vil vaske mine hender i uskyld, og derfor skal jeg vandre rundt ved ditt alter, Herre.
34 Gi meg innsikt, så skal jeg holde din lov; ja, jeg vil etterleve den med hele mitt hjerte.
4 For virkelig, mine ord skal ikke være falske: den som er fullkommen i kunnskap er hos deg.
1 Jeg sa: 'Jeg skal være nøye med mine veier, for å unngå å synde med min tunge. Jeg vil holde min munn lukket som med en knebel, så lenge den onde står foran meg.'
21 Selv om jeg var fullkommen, ville jeg likevel ikke forstå mitt indre; jeg ville forakte mitt liv.
15 Jeg vil grunne over dine bud og ha respekt for dine veier.
21 For jeg har holdt Herrens veier og har ikke vandret syndig bort fra min Gud.
13 Jeg skal gå inn i ditt hus med brennoffer, og jeg skal innløse mine løfter til deg.
1 ALEPH. Salige er de som er plettfrie på veien og vandrer etter HERRENS lov.
35 «Og jeg vil oppreise en trofast prest som handler etter det som ligger i mitt hjerte og mitt sinn. Jeg vil bygge ham et trygt hus, og han skal tjene min salvede for evig.»
3 Sannelig, jeg skal ikke tre inn i teltet i mitt hus, ei heller stige opp i min seng;
11 Lær meg din vei, Herre, så jeg kan vandre i din sannhet, og la mitt hjerte frykte ditt navn.
22 For jeg har holdt Herrens veier og har ikke avveket ondskapsfullt fra min Gud.
13 Bevar din tjener fra hovmodige synder; la dem ikke herske over meg, så skal jeg være rettskaffen og uskyldig for den store overtredelsen.
7 Hvis jeg har gått av veien, og mitt hjerte har fulgt mine øyne, og om en flekk har festet seg ved mine hender;
6 Se, du søker sannhet i hjertet; i det indre vil du la meg erfare visdom.
61 «Derfor, la deres hjerter være fullkomne for Herren, vår Gud, til å vandre i hans lover og holde hans bud, slik som de gjør den dag i dag.»
9 Jeg er ren uten synd, jeg er uskyldig; det finnes ingen urett i meg.
10 Skap i meg et rent hjerte, o Gud, og forny en rett ånd i meg.