Salmene 75:2
Når jeg samler forsamlingen, vil jeg dømme rettferdig.
Når jeg samler forsamlingen, vil jeg dømme rettferdig.
Når jeg tar imot forsamlingen, skal jeg dømme rettferdig.
Vi takker deg, Gud, vi takker; for ditt navn er nær. Folk forteller om dine under.
Vi takker deg, Gud, vi takker; ditt navn er nær, de forteller om dine under.
Vi takker deg, Gud, vi takker deg. Ditt navn er nært, folket forteller om dine underfulle gjerninger.
Når tiden er inne, skal jeg dømme rettferdig blant folket.
Når jeg skal ta imot menigheten, vil jeg dømme med rettferdighet.
Vi takker deg, Gud! Vi takker, for ditt navn er nær; man forteller om dine underfulle gjerninger.
Vi takker deg, Gud, vi takker deg, for ditt navn er nær. Dine under forteller vi om.
Når jeg mottar menigheten, vil jeg dømme rettferdig.
Når jeg mottar menigheten, vil jeg dømme rettferdig.
Vi takker deg, Gud, vi takker, ditt navn er nær, dine underfull gjerninger blir fortalt.
We give thanks to you, O God; we give thanks, for your name is near. People recount your wondrous works.
Vi takker deg, Gud, vi takker deg, for ditt navn er nær. Dine underfulle gjerninger forteller vi.
Vi takke dig, Gud! vi takke, at dit Navn er nær; man fortæller dine underlige Ting.
When I shall receive the congregation I will judge uprightly.
Når jeg mottar menigheten, vil jeg dømme rettferdig.
When I receive the congregation, I will judge uprightly.
Når jeg velger den fastsatte tiden, vil jeg dømme rettferdig.
Når jeg mottar et oppdrag, da dømmer jeg rettferdig.
Når tiden er inne, vil jeg dømme rettferdig.
Når den rette tid er kommet, vil jeg dømme med rettferdighet.
When I shall find{H3947} the set{H4150} time, I will judge{H8199} uprightly.{H4339}
When I shall receive{H3947}{H8799)} the congregation{H4150} I will judge{H8199}{H8799)} uprightly{H4339}.
& seynge thy name is so nye, we will tell of thy wonderous workes.
When I shall take a conuenient time, I will iudge righteously.
When I shall take tyme fyt for the purpose: I wyll iudge accordyng vnto ryght.
When I shall receive the congregation I will judge uprightly.
When I choose the appointed time, I will judge blamelessly.
When I receive an appointment, I -- I do judge uprightly.
When I shall find the set time, I will judge uprightly.
When I shall find the set time, I will judge uprightly.
When the right time has come, I will be the judge in righteousness.
When I choose the appointed time, I will judge blamelessly.
God says,“At the appointed times, I judge fairly.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
1 Gud står i forsamlingen av de mektige; han dømmer blant gudene.
2 Hvor lenge skal dere dømme urettferdig og favorisere de onde? Selah.
7 Da skal folkemengden omringe deg; for deres skyld, vend du deg opp mot det høye.
8 Herren skal dømme folket: døm meg, Å HERRE, etter min rettferdighet og den oppriktighet jeg bærer.
8 Han skal dømme verden med rettferdighet, og utøve sin dom over folkeslagene med rettskaffenhet.
4 Han skal kalle på himmelen fra oven og på jorden, for å dømme sitt folk.
5 Samle mine hellige til meg; de som har inngått en pakt med meg gjennom offer.
6 Og himmelen skal forkynne hans rettferdighet, for Gud er selve dommeren. Selah.
7 Jeg vil prise deg med oppriktighet, når jeg har lært dine rettferdige dommer.
1 Gi kongen dine dommer, o Gud, og din rettferdighet til kongens sønn.
2 Han skal dømme ditt folk med rettferdighet, og dine fattige med en rettferdig dom.
1 Jeg skal synge om miskunn og dom; til deg, o Herre, vil jeg prise.
2 Jeg skal oppføre meg viselig på en fullkommen måte. Å, når vil du komme til meg? Jeg vil vandre i mitt hus med et rent hjerte.
3 Jorden og alle dens innbyggere er oppløst; jeg holder opp dens pilarer. Selah.
9 Da Gud reiste seg for å dømme, for å frelse alle de ydmyke på jorden. Selah.
9 Foran Herren, for han kommer for å dømme jorden; med rettferdighet skal han dømme verden og folkeslagene med likebehandling.
1 Lov Herren! Jeg vil prise Herren med hele mitt hjerte, midt i de rettferdiges forsamling og i menigheten.
22 Når folkeslag og kongedømmer samles for å tjene Herren.
17 Jeg sa i mitt hjerte: Gud skal dømme de rettferdige og de onde, for det finnes en tid for ethvert formål og enhver gjerning.
18 Jeg skal takke deg foran den store forsamlingen; jeg skal prise deg blant mange mennesker.
1 Til deg, o Gud, gir vi takk; til deg gir vi lovsang, for dine underfulle gjerninger kunngjør at ditt navn er nær.
15 Men dommen skal vende tilbake til rettferdighet, og alle de oppriktige i hjertet skal følge den.
1 Rettferdig er du, Herre, når jeg anroper deg; likevel vil jeg tale med deg om dine dommer. Hvorfor flyter den ugudelige vei, og hvorfor er alle de som handler svært forrædersk glade?
1 Taler dere virkelig rettferdighet, o forsamling? Dømmer dere rettferdig, dere mennesker?
13 For HERREN kommer, han kommer for å dømme jorden; han skal dømme verden med rettferdighet og folket med sin sannhet.
12 Mine skritt står støtt; i forsamlingen vil jeg prise Herren.
2 La mitt ord komme fram for ditt åsyn; la dine øyne se det som er rettferdig.
62 Ved midnatt skal jeg stå opp for å takke deg for dine rettferdige dommer.
11 Slik vil en mann si: 'Sannelig, for de rettferdige er det en belønning; sannelig, han er en Gud som dømmer på jorden.'
1 Om det oppstår en tvist mellom menn, og de bringer saken for domstolen slik at dommerne kan avgjøre, skal de rettferdige frifinnes, og de onde dømmes.
25 Min lovsang over deg skal fremføres i den store forsamlingen; jeg skal innfri mine løfter for dem som frykter ham.
3 Salige er de som opprettholder rettferdighet, og de som til enhver tid gjør det som er rett.
13 Herren trer frem for å argumentere og for å dømme folket.
7 Der kunne de rettferdige tviste med ham; da skulle jeg for evig bli frigjort fra min dommer.
17 Jeg vil prise HERREN etter hans rettferdighet og synge lovsang til navnet til den høyeste.
9 Jeg vil bære HERRENS vrede for mine synder mot ham, inntil han fører min sak og dømmer for meg; han vil lede meg ut i lyset, og jeg skal se hans rettferdighet.
4 La nasjonene frydes og juble, for du skal dømme folket rettferdig og styre over nasjonene på jorden; Selah.
4 For du har opprettholdt min rett og min sak; du har sittet på tronen og dømt med rettferdighet.
1 Døm meg, Herre, for jeg har vandret i min ærlighet. Jeg har satt min lit til Herren, derfor skal jeg ikke vakle.
7 Men jeg skal entre ditt hus i overflod av din miskunn, og i din ærefrykt skal jeg tilbe deg ved ditt hellige tempel.
24 Døm meg, Herre, min Gud, etter din rettferdighet; og la dem ikke glede seg over meg.
16 Når de har et anliggende, kommer de til meg; jeg dømmer mellom dem og forklarer Guds forskrifter og lover.
18 Jeg vil oppfylle mine løfter til Herren nå, i nærværet av alle hans folk.
9 Men jeg vil erklære dette for evig; jeg vil synge lovsanger til Jakobs Gud.
10 Alle de ugudeliges horn skal jeg kutte av, men de rettferdiges horn skal bli opphøyet.
17 Først da jeg gikk inn i Guds helligdom, forsto jeg deres skjebne.
9 Jeg har forkynnet rettferdighet for den store forsamlingen; se, jeg har ikke holdt tilbake mine lepper, o HERREN, du kjenner det.
20 Men, O HERREN Sebaot, du som dømmer rettferdig og prøver nerver og hjerte, la meg se din straff over dem! For til deg har jeg betrodd min sak.
2 Stå fram, du som dømmer jorden; gi belønning til de stolte.
10 Si blant hedningene at HERREN hersker; verden skal stå fast og ikke rokkes, for han skal dømme folket rettferdig.