Salmene 37:38
Men overtredere skal bli ødelagt sammen, og de onde skal bli utslettet.
Men overtredere skal bli ødelagt sammen, og de onde skal bli utslettet.
Men lovbryterne skal ødelegges alle sammen; enden for de onde er at de utryddes.
Men lovbrytere blir tilintetgjort alle sammen; de ondes framtid blir utryddet.
Men lovbrytere blir alle sammen utslettet; de ugudeliges framtid blir avskåret.
Men syndere vil bli ødelagt, og de ondes framtid vil bli utryddet.
Men overtrederne skal i fellesskap bli ødelagt; de ondes ende skal bli avskåret.
Men overtredere skal bli tilintetgjort sammen: de ondes ende skal bli utryddet.
Men overtredere skal bli ødelagt sammen, de ugudelige skal bli utryddet til slutt.
Men overtrederne skal bli tilintetgjort, de ondes fremtid skal gå til grunne.
Men de som bryter loven, skal bli ødelagt; de onde har ingen fremtid.
Men de som bryter loven, skal bli ødelagt; de onde har ingen fremtid.
Men de lovløse blir utslettet sammen; de ugudeliges fremtid blir til intet.
But the transgressors will all be destroyed; the future of the wicked will be cut off.
Men overtredere skal alle tilintetgjøres, de urettferdiges fremtid skal bli avskåret.
Men Overtrædere skulle ødelægges tilsammen, de Ugudelige skulle udryddes paa det Sidste.
But the transgressors shall be destroyed together: the end of the wicked shall be cut off.
Men de opprørske skal alle bli ødelagt; de ondes fremtid skal bli avskåret.
But the transgressors shall be destroyed altogether; the future of the wicked shall be cut off.
Men overtrederne skal tilintetgjøres sammen. De ondes framtid skal kuttes av.
Men overtrederne blir alle utryddet, de ondes ende er ødeleggelse.
Men overtrederne skal bli tilintetgjort; de ondes fremtid skal bli avskåret.
Men synderne vil bli utslettet, de ondes fremtid er ødeleggelse.
As for transgressors,{H6586} they shall be destroyed{H8045} together;{H3162} The end{H319} of the wicked{H7563} shall be cut off.{H3772}
But the transgressors{H6586}{(H8802)} shall be destroyed{H8045}{H8738)} together{H3162}: the end{H319} of the wicked{H7563} shall be cut off{H3772}{H8738)}.
Kepe innocency, and take hede vnto the thinge that is right, for that shall brynge a man peace at the last.
But the transgressours shall be destroyed together, and the ende of the wicked shall bee cut off.
As for wicked transgressours, they shalbe destroyed all together: and the ende of the vngodly shalbe rooted vp at the last.
But the transgressors shall be destroyed together: the end of the wicked shall be cut off.
As for transgressors, they shall be destroyed together. The future of the wicked shall be cut off.
And transgressors were destroyed together, The latter end of the wicked was cut off.
As for transgressors, they shall be destroyed together; The end of the wicked shall be cut off.
As for transgressors, they shall be destroyed together; The end of the wicked shall be cut off.
But as for the sinners, they will be cut off together; the end of the wrongdoers is destruction.
As for transgressors, they shall be destroyed together. The future of the wicked shall be cut off.
Sinful rebels are totally destroyed; evil men have no future.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
22 Men de onde skal bli kuttet ut av jorden, og overtredere skal fjernes fra den.
37 Observer den fullkomne mannen, se den rettferdige, for hans slutt er fred.
28 Ødeleggelsen av overtredere og syndere skal komme samtidig, og de som forlater Herren, skal bli fortært.
9 For de onde skal bli utslettet, men de som venter på Herren, de skal arve jorden.
10 Bare et øyeblikk til, så er de onde borte; se nøye, og innse at deres tilværelse snart forsvinner.
7 Når de onde spirer som gress, og når alle de ugudelige blomstrer, skal de for alltid gå til grunne.
20 Men de onde skal gå til grunne, og Herrens fiender skal bli som lamfett – de skal fortære seg selv og forsvinne til aske.
29 Herrens vei er styrke for de rettskafne, men undergang venter de som bedriver urett.
30 De rettferdige skal aldri bli fjernet, men de ugudelige skal ikke bo på jorden.
2 For snart skal de bli kappet ned som gress, og visne som en grønn plante.
20 For den skremmende skal bli satt til intet, spotteren skal forsvinne, og alle de som driver med urettferdighet skal bli utslettet.
3 De rettferdiges integritet leder dem, mens overtredernes fordervelse ødelegger dem.
17 For de onde skal få sine våpen knust, men Herren støtter den rettferdige.
18 Herren kjenner de rettferdiges dager, og arven deres skal vare evig.
5 Den rettferdiges rettferdighet vil lede ham, men den onde faller på grunn av sin egen ondskap.
6 De rettferdiges rettferdighet vil redde dem, men overtredere blir fanget av sin egen ondskap.
21 Ondskapen skal ta livet av de ugudelige, og de som hater de rettferdige, skal bli forlatt.
39 Frelsen til de rettferdige kommer fra Herren; han er deres styrke i tider med trengsel.
10 De onde skal se dette og bli bedrøvet; de skal gnissle med tennene og oppløses, for de onde sine lyster skal gå til grunne.
28 For Herren elsker rettferdighet og forkaster ikke sine hellige; de er bevart for evig, mens de onde og deres ætt skal bli utestengt.
7 De onde vil bli ødelagt av sitt eget ran, fordi de nekter å utøve rettferdighet.
34 Vent på Herren og hold deg til hans vei, så vil han opphøye deg til å arve jorden; når de onde fjernes, vil du se det.
6 For HERREN kjenner de rettferdiges vei, men de ugudeliges vei vil gå til grunne.
23 Han vil la dem møte sin egen urett, og utrydde dem i deres egen ondskap; ja, Herren, vår Gud, vil utrydde dem.
7 De onde blir styrtet og forsvinner, men den rettferdiges hus vil bestå.
8 Jeg vil tidlig utrydde all ondskap i landet, slik at jeg kan fjerne alle de onde fra Herrens by.
22 For de som er velsignet av Herren, de skal arve jorden, mens de som er forbannet, skal bli fjernet.
37 De fredelige boligene blir rive ned på grunn av Herrens voldsomme vrede.
16 Når de onde vokser i antall, øker overtredelsene, men de rettferdige skal se deres fall.
16 Herrens ansikt er imot dem som gjør ondt, for å utslette deres minne fra jorden.
8 Men med en overveldende flom vil han fullstendig utslette stedet, og mørket skal forfølge hans fiender.
9 Hva forestiller dere dere mot HERREN? Han vil sette en endelig stopper; nød skal ikke reise seg en gang til.
10 For mens de er tett sammenkrøpet som torner, og berusede som fulle, skal de fortære som helt uttørket halm.
32 De onde iagttar den rettferdige og søker å drepe ham.
4 Herren er rettferdig; han har kuttet de ugudeliges bånd.
30 At de onde er forutbestemt for ødeleggelsens dag? De skal bringes frem på vredens dag.
12 Den rettferdige betrakter klokt de onde sitt hus, men Gud velter de onde på grunn av deres ondskap.
3 Er ikke ødeleggelse beregnet for de ugudelige, og en fremmed straff for de som bedriver urett?
32 Den onde fordreves på grunn av sin ondskap, men den rettferdige bærer håp selv i møte med døden.
18 De onde skal bli løsepenger for den rettferdige, og synderen for den oppriktige.
20 Herren bevarer alle dem som elsker ham, men alle de onde vil han ødelegge.
14 De onde har dratt frem sverdet og spenn buen for å slå ned de fattige og trengende og for å drepe dem som lever rettferdig.
15 Deres sverd skal stikke dem i hjertet, og deres buer skal knekkes.
5 Gud vil også ødelegge deg for evig; han vil fjerne deg og rive deg opp fra ditt bosted, og utrydde deg fra de levendes land. Selah.
20 Mens vår eiendom ikke blir kuttet ned, blir restene deres fortært av ilden.
6 Rettferdighet beskytter den som lever rett, men ondskap tilintetgjør den syndige.
12 De onde smir planer mot den rettferdige og gnager på ham med sine tenner.
17 Men du har innfridd de ondes dom; rettferdighet og rettsskaffenhet har tatt deg.
13 Men det går ikke bra med de onde, og deres dager vil ikke bli forlenget – som til slutt bare er en skygge – for de bøyer ikke sine tanker for Gud.
11 Den onde sin bolig vil falle sammen, men de rettferdiges bolig skal blomstre.