Salmenes bok 34:21
Ondskapen skal ta livet av de ugudelige, og de som hater de rettferdige, skal bli forlatt.
Ondskapen skal ta livet av de ugudelige, og de som hater de rettferdige, skal bli forlatt.
Ondskapen dreper de onde, og de som hater den rettferdige, skal stå skyldige.
Han bevarer alle hans bein; ikke ett av dem blir brukket.
Han bevarer alle hans bein; ikke ett av dem blir brutt.
Han tar vare på alle hans ben; ikke ett av dem blir brutt.
Ondskap vil drepe den onde, og de som hater den rettferdige skal bli lagt øde.
Ondskap vil ta livet av de onde; og de som hater de rettferdige skal falle i nød.
Han bevarer alle hans ben, ikke ett av dem blir brukket.
Han bevarer alle hans ben, ikke ett av dem skal brytes.
Ondskap vil drepe de ugudelige, og de som hater de rettferdige skal bli forlatt.
Ondskap vil drepe de ugudelige, og de som hater de rettferdige skal bli forlatt.
Han bevarer alle hans ben, ikke ett av dem blir brutt.
He protects all his bones; not one of them is broken.
Han bevarer alle hans ben, ikke ett av dem blir brutt.
Han bevarer alle hans Been, (at) ikke eet af dem skal blive sønderbrudt.
Evil shall slay the wicked: and they that hate the righteous shall be desolate.
Det onde skal drepe de ugudelige, og de som hater de rettferdige, blir lagt øde.
Evil shall slay the wicked: and those who hate the righteous shall be desolate.
Ondskap skal drepe de ugudelige. De som hater de rettferdige skal bli fordømt.
Ondskap dreper den onde, og de som hater den rettferdige, blir forlatt.
Ondskapen skal drepe den ugudelige; Og de som hater de rettferdige skal bli dømt.
Ondskap skal føre synderen til fall, og de som hater rettferdighet skal gå til grunne.
Evil shall slay the wicked; And they that hate the righteous shall be condemned.
But mi?fortune shal slaye the vngodly, and they that hate ye rightuous shal be giltie.
But malice shal slay the wicked: and they that hate the righteous, shall perish.
Malice shal put the vngodly to death: and they that hate the righteous, shalbe brought to naught.
Evil shall slay the wicked: and they that hate the righteous shall be desolate.
Evil shall kill the wicked. Those who hate the righteous shall be condemned.
Evil doth put to death the wicked, And those hating the righteous are desolate.
Evil shall slay the wicked; And they that hate the righteous shall be condemned.
Evil shall slay the wicked; And they that hate the righteous shall be condemned.
Evil will put an end to the sinner, and those who are haters of righteousness will come to destruction.
Evil shall kill the wicked. Those who hate the righteous shall be condemned.
Evil people self-destruct; those who hate the godly are punished.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
32De onde iagttar den rettferdige og søker å drepe ham.
21Ondskap forfølger syndere, men den rettferdige får det gode tilbake.
7De onde vil bli ødelagt av sitt eget ran, fordi de nekter å utøve rettferdighet.
19De onde bøyer seg for de gode, og de ugudelige samles ved de rettferdiges porter.
21Den rettferdige skal ikke rammes av ondskap, men den onde vil være full av ulykker.
21De samler seg mot den rettferdiges sjel, og fordømmer det uskyldige blod.
18De onde skal bli løsepenger for den rettferdige, og synderen for den oppriktige.
5HERREN setter de rettferdige på prøve, men han avskyr de onde og den som elsker vold.
12Den rettferdige betrakter klokt de onde sitt hus, men Gud velter de onde på grunn av deres ondskap.
32Den onde fordreves på grunn av sin ondskap, men den rettferdige bærer håp selv i møte med døden.
38Men overtredere skal bli ødelagt sammen, og de onde skal bli utslettet.
30At de onde er forutbestemt for ødeleggelsens dag? De skal bringes frem på vredens dag.
19Rettferdighet fører til liv, men den som søker ondskap, fører det til sin egen død.
10De blodtørstige hater de rettferdige, men den rettferdige søker sin egen sjel.
2Dere som hater det gode og elsker det onde, som river av deres hud og kjøtt fra beina deres;
10De onde skal se dette og bli bedrøvet; de skal gnissle med tennene og oppløses, for de onde sine lyster skal gå til grunne.
14De onde har dratt frem sverdet og spenn buen for å slå ned de fattige og trengende og for å drepe dem som lever rettferdig.
29Herrens vei er styrke for de rettskafne, men undergang venter de som bedriver urett.
30De rettferdige skal aldri bli fjernet, men de ugudelige skal ikke bo på jorden.
10Dere som elsker Herren, avskyr ondskap; han bevarer sine helliges liv og redder dem fra de ugudeliges hånd.
22De som hater deg, skal kle seg i skam, og de onde sine boliger vil opphøre.
11La ingen ond talsperson få fotfeste på jorden; ondskapen skal forfølge den voldelige og føre ham til fall.
22Men de onde skal bli kuttet ut av jorden, og overtredere skal fjernes fra den.
17For de onde skal få sine våpen knust, men Herren støtter den rettferdige.
36Men den som synder mot meg, skader sin egen sjel; alle som hater meg, omfavner døden.
16Herrens ansikt er imot dem som gjør ondt, for å utslette deres minne fra jorden.
15Vent ikke, du ugudelige mann, ved den rettferdiges bolig; forstyrr ikke hans hvilested.
6Rettferdighet beskytter den som lever rett, men ondskap tilintetgjør den syndige.
2Men han er vis og vil bringe ødeleggelse, og han omkaller ikke sine ord; han vil reise seg mot de onde, og mot den hjelp som de ugudelige får.
10Sjelen til den onde søker ondskap, og han ser ikke sin neste med gunst.
12De onde smir planer mot den rettferdige og gnager på ham med sine tenner.
7De onde blir styrtet og forsvinner, men den rettferdiges hus vil bestå.
5Den rettferdiges rettferdighet vil lede ham, men den onde faller på grunn av sin egen ondskap.
6De rettferdiges rettferdighet vil redde dem, men overtredere blir fanget av sin egen ondskap.
3Er ikke ødeleggelse beregnet for de ugudelige, og en fremmed straff for de som bedriver urett?
3Herren vil ikke la den rettferdiges sjel sulte, men han forkaster den ugudeliges eiendom.
11Ve den onde! Det skal gå ham dårlig, for han skal få sin lønn for sine gjerninger.
10Den som får de rettferdige til å vike fra sin vei, vil selv falle i sin egen felle; men de rettskaffne vil eie gode ting.
23Den rettferdiges lengsel bringer kun det gode, mens de onde forventer vrede.
21Selv om de onde samarbeider, slipper de ikke unna straff, men den rettferdiges ætt skal bli frelst.
24Den som sier til den onde: 'Du er rettferdig', skal forbandes av folket, og nasjoner skal avsky ham.
28Ødeleggelsen av overtredere og syndere skal komme samtidig, og de som forlater Herren, skal bli fortært.
8Den rettferdige blir frelst fra trøbbel, mens den onde inntar hans plass.
27En urettferdig mann er en styggedom for den rettferdige, og den som lever rett, er en styggedom for de onde.
29Hvis jeg har gledet meg over ødeleggelsen av den som hatet meg, eller forherliget meg da ondskapen rammet ham;
22Herren forløsser sjelen til sine tjenere, og ingen av dem som stoler på ham, skal bli forlatt.
15Knekk den onde og urettferdiges arm; let gjennom hans ondskap inntil den er borte.
15Det gleder den rettferdige å dømme, men de urettferdige skal møte undergang.
15La døden ta dem, og la de fort falle ned i helvete, for ondsinnethet bor i deres hjem og blant dem.
20Herren bevarer alle dem som elsker ham, men alle de onde vil han ødelegge.