Ordspråkene 21:18
De onde skal bli løsepenger for den rettferdige, og synderen for den oppriktige.
De onde skal bli løsepenger for den rettferdige, og synderen for den oppriktige.
Den onde blir løsepenger for den rettferdige, og overtrederen for den rettsindige.
Den onde blir løsepenger for den rettferdige, og den troløse kommer i de rettskafnes sted.
Den ugudelige blir løsepenge for den rettferdige, og en sviker trer i de oppriktiges sted.
Den ugudelige er en straff for den rettferdige, og den bedragerske tar plassen til de uskyldige.
Den onde er løsepenger for den rettferdige, og den onde står i stedet for de oppriktige.
De onde vil bli et offer for de rettferdige, og overtrederen for de oppriktige.
Den ugudelige blir gitt som løsepenger for den rettferdige, og den troløse for de oppriktige.
Den onde er et løsepenger for den rettferdige, og forrædere i stedet for de oppriktige.
De onde blir løsepenger for de rettferdige, og synderen for de oppriktige.
De onde blir løsepenger for de rettferdige, og synderen for de oppriktige.
Den onde blir løsepenger for den rettferdige, og de troløse kommer i de rettskafnes sted.
The wicked serve as a ransom for the righteous, and the treacherous for the upright.
De onde tjener som løsepenger for de rettferdige, og de troløse i de oppriktiges sted.
En Ugudelig (skal blive) Løsepenge for den Retfærdige, og den Trædske for de Oprigtige.
The wicked shall be a ransom for the righteous, and the transgressor for the uight.
De onde blir en løsepenge for de rettferdige, og overtredere for de rettsinnede.
The wicked shall be a ransom for the righteous, and the transgressor for the upright.
Den onde er løsepenger for den rettferdige, og den troløse for den oppriktige.
Den onde blir til løsepenger for de rettferdige, og en falsk person for de oppriktige.
Den onde er en løsepenge for den rettferdige, og den forræderiske kommer i den oppriktiges sted.
Den onde blir et løsepenger for den gode, og den bedragerske i sted for den rettskafne.
The wicked is a ransom for the righteous; And the treacherous [cometh] in the stead of the upright.
The wicked shall be a ransom for the righteous, and the transgressor for the upright.
The vngodly shalbe geuen for the rightuous, & the wicked for the iust.
The wicked shalbe a ransome for the iust, and the transgressour for the righteous.
The vngodly shalbe a raunsome for the righteous: and the wicked for the iust.
¶ The wicked [shall be] a ransom for the righteous, and the transgressor for the upright.
The wicked is a ransom for the righteous; The treacherous for the upright.
The wicked `is' an atonement for the righteous, And for the upright the treacherous dealer.
The wicked is a ransom for the righteous; And the treacherous `cometh' in the stead of the upright.
The wicked is a ransom for the righteous; And the treacherous [cometh] in the stead of the upright.
The evil-doer will be given as a price for the life of the good man, and the worker of deceit in the place of the upright.
The wicked is a ransom for the righteous; the treacherous for the upright.
The wicked become a ransom for the righteous, and the treacherous are taken in the place of the upright.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
8Den rettferdige blir frelst fra trøbbel, mens den onde inntar hans plass.
3De rettferdiges integritet leder dem, mens overtredernes fordervelse ødelegger dem.
4Rikdom er til ingen nytte på vredenes dag, men rettferdighet frelser fra døden.
5Den rettferdiges rettferdighet vil lede ham, men den onde faller på grunn av sin egen ondskap.
6De rettferdiges rettferdighet vil redde dem, men overtredere blir fanget av sin egen ondskap.
7De onde vil bli ødelagt av sitt eget ran, fordi de nekter å utøve rettferdighet.
12Den rettferdige betrakter klokt de onde sitt hus, men Gud velter de onde på grunn av deres ondskap.
21De onde låner og betaler ikke tilbake, mens de rettferdige viser barmhjertighet og gir.
21Ondskapen skal ta livet av de ugudelige, og de som hater de rettferdige, skal bli forlatt.
30At de onde er forutbestemt for ødeleggelsens dag? De skal bringes frem på vredens dag.
6I overtredelsene til en ond mann lurer en felle, men den rettferdige synger og gleder seg.
21Ondskap forfølger syndere, men den rettferdige får det gode tilbake.
6Rettferdighet beskytter den som lever rett, men ondskap tilintetgjør den syndige.
19De onde bøyer seg for de gode, og de ugudelige samles ved de rettferdiges porter.
12Den onde begjærer fellen til onde mennesker, men den rettferdiges rot frembringer frukt.
13Den onde blir fanget av overtredelsene fra sine lepper, men den rettferdige vil komme ut av trøbbel.
21Den rettferdige skal ikke rammes av ondskap, men den onde vil være full av ulykker.
17Men du har innfridd de ondes dom; rettferdighet og rettsskaffenhet har tatt deg.
18For siden det finnes vrede, må du være varsom, at han ikke tar deg med sitt slag, for da kan ingen stor løsesum redde deg.
18Den onde bedriver bedrag, men den som sår rettferdighet, mottar en sikker belønning.
6De onde ordene lurer i bakhold på blod, men den rettferdiges munn skal redde dem.
7De onde blir styrtet og forsvinner, men den rettferdiges hus vil bestå.
10Den som får de rettferdige til å vike fra sin vei, vil selv falle i sin egen felle; men de rettskaffne vil eie gode ting.
31Se, de rettferdige vil bli belønnet på jorden, enda mer vil de onde og synderne få sin del.
23Den rettferdiges lengsel bringer kun det gode, mens de onde forventer vrede.
32Den onde fordreves på grunn av sin ondskap, men den rettferdige bærer håp selv i møte med døden.
2Ondskapens skatter gir ingenting, men rettferdighet redder fra døden.
32De onde iagttar den rettferdige og søker å drepe ham.
21Selv om de onde samarbeider, slipper de ikke unna straff, men den rettferdiges ætt skal bli frelst.
15Vent ikke, du ugudelige mann, ved den rettferdiges bolig; forstyrr ikke hans hvilested.
22Men de onde skal bli kuttet ut av jorden, og overtredere skal fjernes fra den.
38Men overtredere skal bli ødelagt sammen, og de onde skal bli utslettet.
16Det lille en rettferdig har, er bedre enn rikdommen til mange onde.
17For de onde skal få sine våpen knust, men Herren støtter den rettferdige.
18Den som lever rettskaffent, vil bli frelst, men den som vandrer på en forvridd vei, vil falle med en gang.
11Ve den onde! Det skal gå ham dårlig, for han skal få sin lønn for sine gjerninger.
6I den rettferdiges hus finnes store skatter, mens hos de ugudelige bringer rikdommen med seg trøbbel.
26Den rettferdige er bedre enn sin nabo, men den onde veien bedrar dem.
30Om det er satt en løsepengesum på ham, skal han betale det beløpet for sin frihet.
23De rettferdiggjør de onde for belønnings skyld og tar fra den rettferdige det som tilhører ham.
27De onde sitt offer er en styggedom, spesielt når det fremlegges med et ondt sinn.
23En ond mann tar imot en gave fra sitt hjerte for å forvrenge dommen.
27En urettferdig mann er en styggedom for den rettferdige, og den som lever rett, er en styggedom for de onde.
27Og når den onde vender seg bort fra sin ondskap og gjør det som er lovlig og rett, skal han redde sitt liv.
9Fellen vil gripe ham ved hælen, og en røver vil overvinne ham.
28Når de onde troner, gjemmer folk seg, men når de faller, blir de rettferdige tallrike.
29En ond mann herder sitt ansikt, men den rettferdige går på rett vei.
30De rettferdige skal aldri bli fjernet, men de ugudelige skal ikke bo på jorden.
18Likevel fylte han deres hjem med gode ting; men de onde menneskers råd er langt fra meg.
21De som gjør en mann skyldig for et ord, og som legger en snare for ham som irettesetter ved byporten, og forvrenger den rettferdige for en bagatell.