Johannes' åpenbaring 20:14
Døden og helvete ble kastet i ild- og svovelinnsjøen. Dette er den andre døden.
Døden og helvete ble kastet i ild- og svovelinnsjøen. Dette er den andre døden.
Og døden og dødsriket ble kastet i ildsjøen. Dette er den andre døden.
Og døden og dødsriket ble kastet i ildsjøen. Dette er den andre død.
Og døden og dødsriket ble kastet i ildsjøen. Dette er den andre døden.
Og døden og Hel ble kastet i ildsjøen. Dette er den andre døden.
Og døden og dødsriket ble kastet i ildsjøen. Dette er den andre døden.
Døden og helvete ble kastet i ildsjøen. Dette er den andre døden.
Døden og dødsriket ble kastet i ildsjøen. Dette er den andre død.
Og døden og helvete ble kastet i ildsjøen. Dette er den annen død.
Og døden og dødsriket ble kastet i ildsjøen. Dette er den annen død.
Døden og dødsriket ble kastet i ildsjøen. Dette er den annen død.
Og døden og dødsriket ble kastet i ildsjøen. Dette er den annen død.
Og døden og dødsriket ble kastet i ildsjøen. Dette er den annen død.
Og døden og dødsriket ble kastet i ildsjøen. Dette er den andre død, ildsjøen.
Then death and Hades were thrown into the lake of fire. The lake of fire is the second death.
Og døden og dødsriket ble kastet i ildsjøen. Dette er den andre død, ildsjøen.
Og Døden og Helvede bleve kastede i Ildsøen. Denne er den anden Død.
And death and hell we cast into the lake of fi. This is the second death.
Og døden og dødsriket ble kastet i ildsjøen. Dette er den andre død.
And Death and Hades were cast into the lake of fire. This is the second death.
Døden og dødsriket ble kastet i ildsjøen. Dette er den annen død, ildsjøen.
Og døden og dødsriket ble kastet i ildsjøen. Dette er den annen død, ildsjøen.
Og døden og dødsriket ble kastet i ildsjøen. Dette er den andre død, ildsjøen.
Og døden og dødsriket ble kastet i ildsjøen. Dette er den annen død, ildsjøen.
And deth and hell were cast into the lake of fyre. This is that second deeth.
And deth and hell were cast in to the lake of fyre. This is that second deeth.
And death and hell were cast into the lake of fire: this is the second death.
And death and hell were cast into the lake of fyre. This is the seconde death.
And death and hell were cast into the lake of fire. This is the second death.
Death and Hades were thrown into the lake of fire. This is the second death, the lake of fire.
and the death and the hades were cast to the lake of the fire -- this `is' the second death;
And death and Hades were cast into the lake of fire. This is the second death, `even' the lake of fire.
And death and Hades were cast into the lake of fire. This is the second death, [even] the lake of fire.
And death and Hell were put into the sea of fire. This is the second death, even the sea of fire.
Death and Hades were thrown into the lake of fire. This is the second death, the lake of fire.
Then Death and Hades were thrown into the lake of fire. This is the second death– the lake of fire.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
15Og den som ikke var skrevet i livets bok, ble kastet i ild- og svovelinnsjøen.
9De steg opp over jordens vidde og omringet de helliges leir og den elskede byen, og ild steg ned fra Gud på himmelen og fortærte dem.
10Djevelen som hadde bedratt dem, ble kastet i ild- og svovelinnsjøen, der dyret og den falske profeten er, og de skal plages dag og natt for evig tid.
11Jeg så en stor, hvit trone og den som satt på den; fra hans åsyn flyktet jorden og himmelen, og det ble ikke funnet noe sted for dem.
12Jeg så de døde, både små og store, stå foran Gud; bøkene ble åpnet, og en annen bok, som er livets bok, ble også åpnet; de døde ble dømt etter det som var skrevet i bøkene, etter sine gjerninger.
13Havet overga de døde som var i det; døden og helvete leverte de døde som var i dem; og hver enkelt ble dømt etter sine gjerninger.
20Udyret ble tatt, sammen med den falske profeten som utførte under før ham, og med hvem han bedrakk de som hadde mottatt udyrets merke og de som tilbad hans bilde. Begge ble kastet levende i en ildsjø som brant med svovel.
21Og den gjenværende ble drept med sverdet fra den som satt på hesten, et sverd som kom ut av hans munn, og alle fuglene ble mette med deres kjøtt.
1Jeg så en engel komme ned fra himmelen, med nøkkelen til den bunnløse avgrunnen og en stor lenke i hånden.
2Han grep dragen, den gamle slangen, som er djevelen og Satan, og bandt ham i tusen år.
3Han kastet ham i den bunnløse avgrunnen, forseglet ham og satte et segl på ham, slik at han ikke lenger kunne bedra nasjonene før tusenårene var oppfylt, og deretter skulle han for en kort tid slippes fri.
4Jeg så troner, og de som satt på dem, mottok dom; jeg så også sjelene til dem som ble halshugget for sitt vitnesbyrd om Jesus og Guds ord, fordi de ikke hadde tilbedt dyret, heller ikke dets bilde, og de hadde ikke mottatt merket på pannen eller i hendene; og de levde og hersket sammen med Kristus i tusen år.
5Men de gjenværende døde oppstod ikke før tusenårene var fullendt. Dette er den første oppstandelsen.
6Velsignet og hellig er den som deltar i den første oppstandelsen; for ham har den andre døden ingen makt, men han skal være Guds og Kristi prest og herske sammen med ham i tusen år.
7Når tusenårene er utløpt, skal Satan løslates fra sitt fengsel.
8Men de som er redde, vantro, avskyelige, morderiske, horaktige, trollmannaktige, avgudsdyrkere og alle løgnere, skal få sin del i den ild- og svovelsbrennende innsjø, som er den andre døden.
44der deres orm ikke dør og ilden aldri slukkes.
48der deres orm ikke dør og ilden aldri slukkes.
3Og den andre engel helte sin flaske ut over havet; og det ble som blodet til en død mann, og hver levende sjel omkom i havet.
46der deres orm ikke dør og ilden aldri slukkes.
10skal han drikke Guds vredes vin, som helles ut rent i sin kopp med hevn, og han skal lide pinefull straff med ild og svovel i nærvær av de hellige englene og lammet.
11Røyken fra deres pine stiger opp til evigheten, og de som tilber dyret og dets bilde, og hver den som tar imot merket på navnet, skal ikke få hvile verken dag eller natt.
42Da skal de rettferdige skinne som solen i Faderens rike. Den som har ører, la ham høre.
50Jesus spurte dem: Har dere forstått alt dette? De svarte: Ja, Herre.
18Med disse tre midlene ble en tredjedel av menneskene drept, ved ild, røyk og svovel som kom ut av deres munn.
8Og den andre engelen blåste, og det var som om et stort fjell, brennende med ild, ble kastet i havet; og en tredjedel av havet ble til blod.
9Og en tredjedel av skapningene i havet, som hadde liv, døde; og en tredjedel av skipene ble ødelagt.
11Den som har øre, hør hva Ånden sier til menighetene. Den som seirer, skal ikke lide under den andre døden.
24Og de skal gå ut og se likene av de menn som har syndet mot meg; for deres orm skal ikke dø, og deres ild skal ikke slukkes, og de skal være en avsky for alt levende.
3Og igjen ropte de: 'Alleluja!' Og røken hennes steg opp for evig og alltid.
26For den siste fienden som skal ødelegges, er døden.
19Engelen stakk i sin lie i jorden, samlet inn vinrankene og kastet dem i den store vinpressen av Guds vrede.
1Og jeg så en ny himmel og en ny jord, for den første himmelen og den første jorden var forsvunnet, og havet var ikke mer.
13Jeg hørte en stemme fra himmelen si til meg: 'Skriv: Salige er de døde som fra nå av dør i Herren. Ja, sier ånden, for de skal hvile fra sine gjerninger, og deres gjerninger følger dem.'
41Og han skal si til dem på venstre side: Gå bort fra meg, dere forbanede, til evig ild, forberedt for djevelen og hans engler.
2Og jeg så et som et glasshav blandet med ild; og de som hadde vunnet seier over dyret, over dets bilde, over dets merke, og over tallet til dets navn, stod på glasshavet med Guds harper.
46Disse skal gå bort til evig straff, mens de rettferdige skal arve evig liv.
27Men det venter en fryktelig dom og brennende vrede, som skal fortære fiendene.
7Og når de har fullført sitt vitnesbyrd, skal udyret som stiger opp fra avgrunnens dyp gå til angrep på dem, seire over dem og drepe dem.
54Når det forgjengelige har iført seg uforgjengelighet og det dødelige udødelighet, skal det som er skrevet, 'Døden er overvunnet,' inntreffe.
32Til slutt døde også kvinnen.
22Se, jeg vil legge henne om i en seng, og de som begår hor med henne skal møte store trengsler, med mindre de angrer sine gjerninger.
40Menneskesønnen skal sende ut sine engler, og de skal samle alt som støter og alle som begår urett fra hans rike.
8Det beistet du så, var og er ikke – det skal stige opp fra den bunnløse avgrunn og gå til fortapelse. De som bor på jorden, hvis navn ikke ble skrevet i livets bok fra verdens grunnleggelse, vil undre seg over beistet som var, ikke er, og likevel er.
2Og han åpnet den bunnløse avgrunnen, og fra den steg opp røyk, lik den fra en stor ovn; solen og luften ble mørknet av røyken.
18Og folkeslagene ble sinte, og din vrede har kommet, og tiden er inne for de dødes dom, for at du skal gi belønning til dine profeters tjenere, til de hellige og til de som frykter ditt navn, både små og store; og for at du skal ødelegge dem som ødelegger jorden.
8Og jeg så, og se, en blek hest; og den som satt på den het Døden, og Dødsriket fulgte med ham. Og makt ble gitt dem over en fjerdedel av jorden, til å drepe med sverd, med hungersnød, med død og med jordens dyr.
8Derfor vil hennes plager komme på én dag: død, sorg og hungersnød; og hun skal bli fullstendig fortært av ild, for Herren, den mektige Gud, dømmer henne.
5Og hvis noen vil skade dem, kommer ild ut av deres munn og fortærer deres fiender; og den som vil skade dem, skal bli drept på denne måten.