Markus 9:46
der deres orm ikke dør og ilden aldri slukkes.
der deres orm ikke dør og ilden aldri slukkes.
der marken ikke dør og ilden ikke slukkes.
der marken ikke dør og ilden ikke slokner.
der marken deres ikke dør og ilden ikke slukner."
hvor deres orm ikke dør, og ilden ikke slokner.
Hvor marken deres ikke dør, og ilden ikke slukner.
Hvor deres orm ikke dør, og ilden slukker ikke.
hvor deres orm ikke dør og ilden ikke slukkes.
hvor deres orm ikke dør, og ilden ikke slukkes.
hvor deres mark ikke dør, og ilden ikke slukkes.
Hvor marken deres ikke dør, og ilden ikke slokkes.
Hvor marken deres ikke dør, og ilden ikke slokkes.
Der, hvor marken ikke dør og ilden ikke blir slokket.
Where their worm does not die, and the fire is not quenched.
Hvor deres mark ikke dør, og ilden ikke slukner.
hvor deres Orm ikke døer, og Ilden ikke udslukkes.
Where their worm dieth not, and the fire is not quenched.
Der deres orm ikke dør, og ilden ikke slukkes.
Where their worm does not die, and the fire is not quenched.
hvor deres mark ikke dør, og ilden ikke slukkes.
Der ormene ikke dør, og ilden ikke slokner.
der deres makk ikke dør, og ilden ikke slukkes.
where there worme dyeth not and the fyre never goeth oute.
where their worme dyeth not, and their fyre goeth not out.
Where their worme dyeth not, & the fire neuer goeth out.
Where their worme dyeth not, and the fire goeth not out.
‹Where their worm dieth not, and the fire is not quenched.›
'where their worm doesn't die, and the fire is not quenched.'
where there worm is not dying, and the fire is not being quenched.
`where their worm dieth not, and the fire is not quenched.'
(Ommitted)
'where their worm doesn't die, and the fire is not quenched.'
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
43Om hånden din fører deg til synd, kutt den av; det er bedre for deg å komme til evig liv med én hånd enn med to hender å gå til helvete, inn i den uutslukkelige ilden,
44der deres orm ikke dør og ilden aldri slukkes.
45Og om foten din fører deg til synd, kutt den av; det er bedre for deg å komme til evig liv med én fot enn å ha to føtter og kastes til helvete, inn i den uutslukkelige ilden,
47Og om øyet ditt får deg til å synde, riv det ut; det er bedre for deg å komme inn i Guds rike med ett øye enn å ha to øyne og kastes inn i helvetes ild,
48der deres orm ikke dør og ilden aldri slukkes.
49For alle skal saltes med ild, og hvert offer skal saltes med salt.
24Og de skal gå ut og se likene av de menn som har syndet mot meg; for deres orm skal ikke dø, og deres ild skal ikke slukkes, og de skal være en avsky for alt levende.
8Derfor, hvis hånden eller foten din fører deg til synd, kutt den av og kast den bort. Det er bedre å komme til livet halvt eller skadet, enn å ha to hender eller to føtter og ende opp i evig ild.
9Og om øyet ditt fører deg til synd, rykk det ut og kast det bort. Det er bedre å komme til livet med ett øye, enn å ha to og ende opp i helvetes ild.
42Da skal de rettferdige skinne som solen i Faderens rike. Den som har ører, la ham høre.
50Jesus spurte dem: Har dere forstått alt dette? De svarte: Ja, Herre.
10Den skal ikke slukkes verken natt eller dag; røyken dens skal stige opp for evig. Fra slekt til slekt skal den ligge øde, og ingen skal ferdes gjennom den for alltid.
14Døden og helvete ble kastet i ild- og svovelinnsjøen. Dette er den andre døden.
15Og den som ikke var skrevet i livets bok, ble kastet i ild- og svovelinnsjøen.
10Djevelen som hadde bedratt dem, ble kastet i ild- og svovelinnsjøen, der dyret og den falske profeten er, og de skal plages dag og natt for evig tid.
10skal han drikke Guds vredes vin, som helles ut rent i sin kopp med hevn, og han skal lide pinefull straff med ild og svovel i nærvær av de hellige englene og lammet.
11Røyken fra deres pine stiger opp til evigheten, og de som tilber dyret og dets bilde, og hver den som tar imot merket på navnet, skal ikke få hvile verken dag eller natt.
46Disse skal gå bort til evig straff, mens de rettferdige skal arve evig liv.
18For ondskapen brenner som ild; den vil fortære tornebusker og torner, og antenne i skogens tette kratt, så de stiger opp som røyk.
28Frykt ikke dem som dreper kroppen, men som ikke kan drepe sjelen; frykt heller den som kan ødelegge både sjel og kropp i helvete.
16Graven, den sterile livmoren, jorden som aldri blir full av vann, og ilden som aldri sier: «Det er nok.»
15Der vil ilden fortære deg; sverdet skal kutte deg ned, og det vil spise deg opp som en kankerorm; gjør deg tallrik som kankerormen, gjør deg tallrik som gresshopper.
29Om ditt høyre øye får deg til å synde, så ta det ut og kast det bort, for det er bedre for deg at én del går tapt enn at hele kroppen kastes i evig straff.
30Og om din høyre hånd får deg til å synde, kutt den av og kast den bort; det er bedre for deg at en del går tapt enn at hele kroppen kastes i helvete.
20Helvete og ødeleggelse blir aldri fulle, slik er menneskets øyne aldri tilfredse.
23I helvete løftet han blikket mens han led pine, og han så Abraham langt borte, og Lazarus i Abrahams favn.
41Og han skal si til dem på venstre side: Gå bort fra meg, dere forbanede, til evig ild, forberedt for djevelen og hans engler.
5Ja, det ugudelige lyset skal slukkes, og gnisten fra hans ild skal ikke skinne.
6Og tungen er som en ild, et rike av urett; den befinner seg blant våre lemmer, forurenser hele kroppen og tenner naturens bane – den er tent av helvete.
29For vår Gud er en fortærende ild.
5De fikk ikke lov til å drepe, men det ble bestemt at de skulle plages i fem måneder; og deres pine var som den plagen en skorpion påfører et menneske når den stikker.
6I de dager vil folk søke etter døden, men de vil ikke finne den; de vil lengte etter å dø, men døden vil rømme fra dem.
14Se, de skal bli som halm; ilden vil fortære dem, og de vil ikke kunne rømme fra flammens kraft; det vil ikke finnes noe kull å varme seg ved, eller ild å sitte foran.
27Men det venter en fryktelig dom og brennende vrede, som skal fortære fiendene.
9De skal straffes med evig ødeleggelse, atskilt fra Herrens nærvær og fra den herlighet hans makt utstråler.
20Mens vår eiendom ikke blir kuttet ned, blir restene deres fortært av ilden.
8men det som bærer torner og tornebusker, blir forkastet og nærmest forbanet; det ender med å bli brent.
20Udyret ble tatt, sammen med den falske profeten som utførte under før ham, og med hvem han bedrakk de som hadde mottatt udyrets merke og de som tilbad hans bilde. Begge ble kastet levende i en ildsjø som brant med svovel.
9Øksa er allerede plassert ved roten av trærne; hvert tre som ikke bærer gode frukter, blir hugget ned og kastet i ilden.
19Alt trær som ikke bærer god frukt, blir hogget ned og kastet i ild.
9Du skal gjøre dem lik en glødende ildovn i din vrede: Herren vil svelge dem i sin raseri, og ilden skal fortære dem.
13Da sa kongen til sine tjenere: «Bind ham for hånd og fot, før ham bort, og kast ham ut i den ytre mørke, der det skal være gråt og tannknissing.»
28Det skal bli gråt og gnissing av tenner når dere ser Abraham, Isak, Jakob og alle profetene i Guds rike, mens dere selv blir utstøtt.
6Hvis en gren ikke blir i meg, blir den kastet bort som en visnet gren; den samles, kastes i bålet, og brennes.
11Dere skal avle strå, dere skal bringe frem halm; deres ånde skal fortære dere som ild.
30Kast den ubrukelige tjeneren ut i ytterste mørke, der det skal være gråt og tannknirking.
10Nå er øksa lagt ved trærnes rot. Hvert tre som ikke bærer god frukt, blir hugget ned og kastet i ilden.