1 Krønikebok 6:10

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Og Johanan fikk Asarja (det var han som gjorde prestetjeneste i tempelet som Salomo bygde i Jerusalem).

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Kong 6:1-7 : 1 Det skjedde i det fire hundrede og åttende året etter at Israels barn hadde kommet ut av landet Egypt, i det fjerde året av Salomos regjering over Israel, i måneden Ziv, som er den andre måneden, at han begynte å bygge Herrens tempel. 2 Tempelet som kong Salomo bygde for Herren, var seksti alen langt, tjue alen bredt og tretti alen høyt. 3 Forhallen foran templet var tjue alen lang, i hele templets bredde, og ti alen bred foran bygningen. 4 På templet laget han vinduer med smale åpninger. 5 Langs tempelmuren bygde han rom rundt hele bygningen, både til det indre helligdom og til oraklet; han laget rom rundt hele bygningen. 6 Det nederste rommet var fem alen bredt, det midterste seks alen, og det tredje syv alen bredt. For utenpå templets vegg laget han avsatser, slik at bjelkene ikke skulle festes i tempelmuren. 7 Templet ble bygget av stein som allerede var bearbeidet før de ble fraktet dit, slik at man verken hørte hammer eller øks eller noe annet jernverktøy i templet mens det ble bygget.
  • 2 Krøn 3:1 : 1 Så begynte Salomo å bygge Herrens hus i Jerusalem, på Moria-fjellet, der Herren hadde vist seg for hans far David, på det stedet David hadde forberedt på treskeplassen til Ornan jebusitten.
  • 2 Krøn 3:4 : 4 Portalen foran huset hadde en lengde etter husets bredde, tjue alen, og høyden var hundre og tjue; han kledde innsiden med rent gull.
  • 2 Krøn 26:17-20 : 17 Presten Asarja gikk inn etter ham, og med ham åtti prester av Herren, modige menn. 18 De stod imot kong Ussia og sa til ham: Det hører ikke deg til, Ussia, å brenne røkelse for Herren, men til prestene, Arons sønner, som er viet til å brenne røkelse. Gå ut av helligdommen, for du har handlet urett, og det blir ikke til ære for deg fra Herren Gud. 19 Da ble Ussia rasende, og han hadde et røkelseskarr i hånden for å brenne røkelse. Mens han var rasende på prestene, brøt spedalskhet ut i pannen hans foran prestene i Herrens hus, ved siden av røkelsesalteret. 20 Ypperstepresten Asarja og alle prestene vendte seg mot ham, og se, han var spedalsk i pannen. De drev ham raskt ut derfra; ja, han skyndte seg også selv ut, fordi Herren hadde rammet ham.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Krøn 6:6-9
    4 vers
    83%

    6Og Ussi fikk Seraja, og Seraja fikk Merajot.

    7Merajot fikk Amarja, og Amarja fikk Ahitub.

    8Og Ahitub fikk Sadok, og Sadok fikk Ahimaas.

    9Og Ahimaas fikk Asarja, og Asarja fikk Johanan.

  • 1 Krøn 6:11-15
    5 vers
    80%

    11Og Asarja fikk Amarja, og Amarja fikk Ahitub.

    12Og Ahitub fikk Sadok, og Sadok fikk Sjallum.

    13Og Sjallum fikk Hilkia, og Hilkia fikk Asarja.

    14Og Asarja fikk Seraja, og Seraja fikk Josadak.

    15Og Josadak ble ført i fangenskap da Herren lot Juda og Jerusalem bli bortført ved Nebukadnesar.

  • 1 Krøn 9:10-11
    2 vers
    74%

    10Og av prestene: Jedaja, og Jehoiarib, og Jakin,

    11Og Asarja, sønn av Hilkia, sønn av Mesjullam, sønn av Sadok, sønn av Merajot, sønn av Ahitub, lederen for Guds hus;

  • 1 Kong 4:2
    74%

    2Og dette var de stormennene han hadde: Asarja, sønn av Sadok, presten,

  • Neh 11:10-12
    3 vers
    73%

    10Av prestene: Jedaja, sønn av Jojarib, Jakim.

    11Seraja, sønn av Hilkia, sønn av Mesjullam, sønn av Sadok, sønn av Merajot, sønn av Ahitub, var lederen for Guds hus.

    12Og deres brødre, som gjorde tjeneste i huset, var åtte hundre og tjueto; og Adaja, sønn av Jeroham, sønn av Pelalja, sønn av Amzi, sønn av Sakarja, sønn av Pashur, sønn av Malkia.

  • Neh 12:10-13
    4 vers
    72%

    10Og Jeshua fikk Jojakim som sønn, Jojakim fikk Eliashib, og Eliashib fikk Jojada,

    11og Jojada fikk Jonatan, og Jonatan fikk Jaddua.

    12Og i Jojakims dager var overhoder for fedrene: for Seraia, Meraia; for Jeremia, Hananja;

    13For Esra, Mesjullam; for Amarja, Johanan;

  • Matt 1:8-14
    7 vers
    71%

    8Asa ble far til Josafat, Josafat ble far til Joram, og Joram ble far til Ussia;

    9Ussia ble far til Jotam, Jotam ble far til Akas, og Akas ble far til Hiskia;

    10Hiskia ble far til Manasse, Manasse ble far til Amon, og Amon ble far til Josjia;

    11Josjia ble far til Jekonja og hans brødre omkring den tiden de ble ført bort til Babylon;

    12Og etter at de ble ført bort til Babylon, ble Jekonja far til Sjealtiel, og Sjealtiel ble far til Serubabel;

    13Serubabel ble far til Abiud, Abiud ble far til Eljakim, og Eljakim ble far til Asor;

    14Asor ble far til Sadok, Sadok ble far til Akim, og Akim ble far til Eliud;

  • 2 Kong 15:6-7
    2 vers
    70%

    6Resten av Asarjas gjøremål og alt han gjorde, står skrevet i Krønikeboken til kongene av Juda.

    7Så døde Asarja og ble begravet med sine fedre i Davidsbyen, og Jotam, hans sønn, regjerte i hans sted.

  • 2 Sam 8:17
    70%

    17Sadok, sønn av Ahitub, og Ahimelek, sønn av Abjatar, var prestene, og Seraja var skriveren.

  • Esra 7:2-3
    2 vers
    70%

    2sønn av Sjallum, sønn av Sadok, sønn av Ahitub,

    3sønn av Amarja, sønn av Asarja, sønn av Merajot,

  • 1 Krøn 6:36
    70%

    36Elkana hans sønn, Joels sønn, Asarjas sønn, Sefanjas sønn.

  • 1 Krøn 3:11-12
    2 vers
    69%

    11hans sønn Joram, hans sønn Akasja, hans sønn Joasj,

    12hans sønn Amasja, hans sønn Asarja, hans sønn Jotam,

  • 1 Krøn 2:38
    69%

    38Obed ble far til Jehu, og Jehu ble far til Asarja.

  • 1 Krøn 12:6
    69%

    6Elkana, Jesia, Asarel, Joezer og Jasjobam av Korah-slekta,

  • 2 Krøn 31:13
    69%

    13Og Jehiel, Asaja, Nahat, Asael, Jerimot, Jozabad, Eliel, Jismakja, Mahat og Benaja var tilsynsmenn under Konanja og hans bror Sjim'is ledelse, etter befaling fra kong Hiskia, og Asarja, lederen for Guds hus.

  • 2 Kong 16:16
    69%

    16Presten Uria gjorde nøyaktig slik kong Akas hadde befalt.

  • Neh 11:3
    68%

    3Dette er lederne av provinsen som bodde i Jerusalem: men i byene i Juda bodde hver og en i sin eiendom i sine byer, nemlig Israel, prestene, levittene, tempeltjenerne og etterkommerne av Salomos tjenere.

  • Sak 6:13
    68%

    13Han skal bygge Herrens tempel; han skal bære herlighet, og han skal sitte og herske på sin trone; og han skal være prest på sin trone, og råd om fred skal være mellom dem begge.

  • Neh 10:2
    68%

    2Seraia, Asarja, Jeremia,

  • 2 Kong 15:1
    68%

    1I det tjuende og sjuende året til Jeroboam, kongen av Israel, begynte Asarja, sønn av Amasja, kongen av Juda, å regjere.

  • 2 Krøn 6:10
    68%

    10Herren har derfor oppfylt sitt ord, som han har talt. Jeg har reist meg i stedet for min far David og sitter på Israels trone, slik Herren lovet, og jeg har bygd huset for Herrens, Israels Guds, navn.

  • 1 Krøn 12:12
    68%

    12Johanan den åttende, Elzabad den niende,

  • 1 Krøn 6:32
    68%

    32Og de gjorde tjeneste foran tabernaklets bolig med sang til Salomo hadde bygget Herrens hus i Jerusalem, og de utførte sin tjeneste etter sin orden.

  • Neh 12:1
    68%

    1Dette er prestene og levittene som dro opp med Serubabel, sønn av Sjealtiel, og Jeshua: Seraja, Jeremia, Esra,

  • 2 Krøn 26:17
    68%

    17Presten Asarja gikk inn etter ham, og med ham åtti prester av Herren, modige menn.

  • Neh 12:6-7
    2 vers
    67%

    6Sjemaja, og Jojarib, Jedaja.

    7Sallu, Amok, Hilkia, Jedaja. Disse var overhoder for prestene og deres brødre i Jeshuas dager.

  • 2 Kong 16:11
    67%

    11Og presten Uria bygde et alter etter alt kong Akas hadde sendt fra Damaskus. Uria presten laget det før kong Akas kom tilbake fra Damaskus.