1 Mosebok 21:8

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Og barnet vokste og ble avvent. Og Abraham laget et stort gjestebud samme dagen som Isak ble avvent.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 19:3 : 3 Men Lot ba dem innstendig, så de gikk med ham og kom inn i huset hans. Han laget et festmåltid og bakte usyret brød, og de spiste.
  • 1 Mos 26:30 : 30 Og han laget et gjestebud for dem, og de spiste og drakk.
  • 1 Mos 29:22 : 22 Laban samlet alle mennene på stedet og holdt et gjestebud.
  • 1 Mos 40:20 : 20 På den tredje dagen, som var Faraos bursdag, laget han en fest for alle sine tjenere. Han løftet hodet til overmunnskjenken og overbakeren blant sine tjenere.
  • Dom 14:10 : 10 Hans far dro ned til kvinnen, og Samson holdt der en fest, slik ungdommene pleide å gjøre.
  • Dom 14:12 : 12 Samson sa til dem: Nå vil jeg gi dere en gåte å løse. Om dere klarer å løse den og fortelle meg det innen de syv dagene festen varer, skal jeg gi dere tretti lintøy og tretti festdrakter.
  • 1 Sam 1:22 : 22 Men Hanna dro ikke opp, for hun sa til sin mann: "Jeg vil ikke dra før barnet er avvent, så jeg kan ta ham med for å vise ham for Herren og han kan bli der for alltid."
  • 1 Sam 25:36 : 36 Abigail kom til Nabal, og se, han holdt et festmåltid i sitt hus som en kongelig fest; Nabals hjerte var glad i ham, for han var svært full. Derfor fortalte hun ham ingenting, verken lite eller mye, før morgengry.
  • 2 Sam 3:20 : 20 Abner kom så til David i Hebron med tyve menn, og David holdt en fest for Abner og de mennene som var med ham.
  • 1 Kong 3:15 : 15 Salomo våknet, og se, det var en drøm. Han vendte tilbake til Jerusalem, sto foran Herrens paktkiste, ofret brennoffer, bragte fredsoffer og holdt en fest for alle sine tjenere.
  • Est 1:3 : 3 I det tredje året av sitt styre, holdt han et gjestebud for alle sine fyrster og tjenere; maktens representanter fra Persia og Media, adelsmennene og fyrster fra provinsene som var samlet for ham.
  • Sal 131:2 : 2 Sannelig, jeg har roet og stille min sjel, som et avvent barn hos sin mor: min sjel er som et avvent barn.
  • Hos 1:8 : 8 Da hun hadde avvent Loruhama, ble hun gravid igjen og fødte en sønn.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Mos 21:2-7
    6 vers
    77%

    2For Sara unnfanget og fødte Abraham en sønn i hans alderdom, på den tiden Gud hadde sagt til ham.

    3Og Abraham kalte sønnen som ble født til ham, som Sara fødte for ham, Isak.

    4Og Abraham omskar sin sønn Isak da han var åtte dager gammel, slik Gud hadde befalt ham.

    5Og Abraham var hundre år gammel da hans sønn Isak ble født til ham.

    6Og Sara sa: Gud har fått meg til å le, så alle som hører dette vil le med meg.

    7Og hun sa: Hvem skulle ha sagt til Abraham at Sara skulle amme barn? For jeg har født ham en sønn i hans alderdom.

  • 1 Mos 21:9-10
    2 vers
    73%

    9Og Sara så sønnen til Hagar, egypterinnen, som hun hadde født til Abraham, håne.

    10Da sa hun til Abraham: Jage bort denne slavekvinnen og hennes sønn, for slavekvinnens sønn skal ikke arve sammen med min sønn Isak.

  • 1 Mos 17:23-26
    4 vers
    71%

    23Abraham tok Ismael, sin sønn, og alle som var født i hans hus, og alle som var kjøpt med hans penger, hver mann blant mennene i Abrahams hus, og omskar deres forhud samme dag, slik som Gud hadde sagt til ham.

    24Abraham var nittini år gammel da han ble omskåret på forhuden.

    25Ismael, hans sønn, var tretten år gammel da han ble omskåret på forhuden.

    26Samme dag ble Abraham omskåret, og Ismael, hans sønn.

  • 1 Mos 18:6-8
    3 vers
    71%

    6Abraham skyndte seg inn i teltet til Sara og sa: Fort, lag i stand tre mål fint mel, kna det og lag kaker på ovnen.

    7Og Abraham løp til buskapen, tok en god og mørt kalv, ga den til en ung mann, som skyndte seg å tilberede den.

    8Han tok smør, melk og den tilberedte kalven og satte det fram for dem; og han sto ved siden av dem under treet mens de spiste.

  • 1 Mos 17:21
    70%

    21Men min pakt vil jeg opprette med Isak, som Sarah skal føde til deg neste år på denne tid.

  • 1 Mos 26:30
    70%

    30Og han laget et gjestebud for dem, og de spiste og drakk.

  • 1 Mos 25:19
    69%

    19Dette er slektsboken til Isak, Abrahams sønn: Abraham fikk Isak,

  • 1 Mos 21:12-15
    4 vers
    69%

    12Og Gud sa til Abraham: La det ikke være vondt i dine øyne på grunn av gutten og din slavekvinne; lytt til alt Sara sier til deg, for gjennom Isak skal din slekt nevnes.

    13Men også slavekvinnens sønn vil jeg gjøre en nasjon, for han er din slekt.

    14Så sto Abraham opp tidlig om morgenen, tok brød og en vannflaske, og ga det til Hagar, la det på hennes skulder og ga henne gutten, og sendte henne bort. Og hun dro av sted og vandret i ørkenen ved Beersheba.

    15Da flasken med vann var tømt, la hun gutten under en av buskene.

  • 1 Krøn 1:28
    68%

    28Sønnene til Abraham var Isak og Ismael.

  • 1 Mos 17:19
    68%

    19Gud sa: Nei, Sarah, din kone, skal føde deg en sønn, og du skal gi ham navnet Isak; jeg vil opprette min pakt med ham som en evig pakt for hans ætt etter ham.

  • 1 Mos 22:9
    67%

    9Da de kom til stedet Gud hadde angitt, bygde Abraham et alter der, ordnet veden, bandt Isak og la ham på alteret oppå veden.

  • 1 Mos 21:20
    67%

    20Og Gud var med gutten; og han vokste opp, bodde i ørkenen, og ble en bueskytter.

  • 1 Mos 25:12
    67%

    12Dette er slektsboken til Ismael, Abrahams sønn, som Hagar, egypterkvinnen og Saras tjenerinne, fødte til Abraham:

  • 1 Mos 25:5
    67%

    5Og Abraham gav alt han eide til Isak.

  • Gal 4:28
    67%

    28Og nå, brødre, er vi, akkurat som Isak var, løftets barn.

  • Hebr 11:17-18
    2 vers
    67%

    17Ved tro ofret Abraham Isak da han ble satt på prøve, og han som hadde mottatt løftene, ofret sin enbårne sønn.

    18Om ham ble det sagt: «I Isak skal din ætt kalles.»

  • 1 Sam 1:24
    67%

    24Da hun hadde avvent ham, tok hun ham med seg, sammen med tre okser, en efa mel og en flaske vin, og brakte ham til Herrens hus i Sjilo, og barnet var ungt.