1 Mosebok 35:15
Jakob kalte stedet hvor Gud hadde talt med ham, Betel.
Jakob kalte stedet hvor Gud hadde talt med ham, Betel.
Og Jakob kalte stedet der Gud hadde talt med ham, Betel.
Jakob kalte stedet der Gud hadde talt med ham Betel.
Jakob kalte stedet der Gud hadde talt med ham, Betel.
Og Jakob kalte stedet hvor Gud hadde talt med ham, Betel.
Jakob kalte stedet hvor Gud hadde talt med ham, Betel.
Og Jakob kalte navnet på stedet hvor Gud talte med ham, Betel.
Jakob kalte stedet der Gud hadde snakket med ham Betel.
Jakob kalte stedet hvor Gud hadde talt med ham Betel.
Jakob kalte stedet hvor Gud hadde talt med ham, Betel.
Og Jakob kalte stedet der Gud talte med ham, Betel.
Jakob kalte stedet hvor Gud hadde talt med ham, for Betel.
Jacob called the place where God had spoken with him Bethel.
Jakob kalte stedet der Gud hadde talt med ham, Betel.
Og Jakob kaldte det Steds Navn, der, hvor Gud talede med ham, Bethel.
And Jacob called the name of the place where God spake with him, Beth-el.
Jakob kalte stedet der Gud hadde snakket med ham, Betel.
And Jacob called the name of the place where God spoke with him, Bethel.
Jakob kalte stedet der Gud hadde snakket med ham for Betel.
Jakob kalte stedet hvor Gud hadde talt med ham Betel.
Jakob kalte stedet hvor Gud hadde talt med ham, Betel.
Han ga stedet der Gud hadde talt med ham, navnet Betel.
And Jacob{H3290} called{H7121} the name{H8034} of the place{H4725} where God{H430} spake{H1696} with him, Beth-el.{H1008}
And Jacob{H3290} called{H7121}{(H8799)} the name{H8034} of the place{H4725} where God{H430} spake{H1696}{(H8765)} with him, Bethel{H1008}.
and called the name of the place where God spake with him Bethell.
And Iacob called ye place where God talked with him, Bethel.
And Iaakob called the name of the place, where God spake with him, Beth-el.
And Iacob called the name of the place where God spake with hym, Bethel.
And Jacob called the name of the place where God spake with him, Bethel.
Jacob called the name of the place where God spoke with him "Bethel."
and Jacob calleth the name of the place where God spake with him Bethel.
And Jacob called the name of the place where God spake with him, Beth-el.
And Jacob called the name of the place where God spake with him, Beth-el.
And he gave to the place where God had been talking with him, the name of Beth-el.
Jacob called the name of the place where God spoke with him "Bethel."
Jacob named the place where God spoke with him Bethel.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
6 Jakob kom til Luz i Kanaans land, det er Betel, han og alt folket som var med ham.
7 Der bygde han et alter og kalte stedet El-Betel, fordi Gud hadde vist seg for ham der da han flyktet fra sin bror.
13 Så steg Gud opp fra ham på stedet hvor han hadde talt med ham.
14 Jakob reiste en steinstøtte på stedet hvor han hadde talt med ham, og han helte ut et drikkoffer og olje over den.
16 Da Jakob våknet av sin søvn, sa han: Sannelig, Herren er på dette stedet, og jeg visste det ikke.
17 Og han ble grepet av ærefrykt og sa: Hvor fryktinngytende er ikke dette stedet! Dette er ingen annen enn Guds hus, og dette er himmelens port.
18 Tidlig om morgenen reiste Jakob seg, tok stenen han hadde hatt under hodet, satte den opp som en minnestein og helte olje over den.
19 Han kalte stedet Betel; men tidligere het byen Luz.
20 Jakob avla et løfte og sa: Hvis Gud vil være med meg, bevare meg på den veien jeg går, gi meg mat å spise og klær å ha på meg,
1 Gud sa til Jakob: "Reis deg og dra opp til Betel og bosett deg der. Lag et alter der til Gud som viste seg for deg da du flyktet fra Esau, din bror."
3 La oss dra opp til Betel, så skal jeg bygge et alter der til Gud som svarte meg på min nødens dag, og som var med meg på den vei jeg gikk."
45 Og Jakob tok en stein og reiste den som en støtte.
46 Og Jakob sa til sine slektninger: 'Samle steiner.' Og de tok steiner og laget en haug, og de spiste der ved haugen.
47 Laban kalte den Jegarsahaduta, men Jakob kalte den Gilead.
13 Jeg er Betels Gud, der du salvet en steinstøtte, og der du avla et løfte til meg; reis deg nå og dra ut fra dette landet og vend tilbake til ditt slektsland.'
8 Derfra flyttet han til et fjell øst for Betel, der han slo opp sitt telt, med Betel i vest og Ai i øst. Der bygde han et alter for Herren og påkalte Herrens navn.
9 Gud viste seg igjen for Jakob da han kom fra Paddan-Aram, og velsignet ham.
10 Gud sa til ham: "Ditt navn er Jakob, men du skal ikke lenger kalles Jakob. Israel skal være ditt navn." Han kalte ham Israel.
20 Der oppførte han et alter og kalte det El-Elohe-Israel.
10 Jakob dro ut fra Be'er-Sjeba og reiste mot Haran.
11 Da kom han til et bestemt sted og ble der over natten, fordi solen var gått ned. Han tok en av stenene på stedet og la den under hodet, og la seg til å sove der.
16 Da de dro fra Betel, og det ennå var et stykke til Efrat, fødte Rakel, og hun hadde vanskelige veer.
29 Jakob spurte: "Si meg ditt navn, jeg ber deg." Men han svarte: "Hvorfor spør du mitt navn?" Og han velsignet ham der.
30 Jakob kalte stedet Peniel, for han sa: "Jeg har sett Gud ansikt til ansikt, og likevel har mitt liv blitt bevart."
2 Da Jakob så dem, sa han: "Dette er Guds leir." Og han kalte stedet Mahanaim.
31 Derfor kalte han stedet Beersheba, for der sverget de begge en ed.
27 Mannen spurte: "Hva er ditt navn?" Og han svarte: "Jakob."
19 Rakel døde og ble gravlagt på veien til Efrat, det er Betlehem.
20 Jakob satte opp en steinstøtte på hennes grav, som er Rachels gravstøtte til denne dag.
25 Så bygde han et alter der og påkalte Herrens navn. Han slo opp teltet sitt der, og Isaks tjenere gravde en brønn.
1 Israel tok med seg alt han hadde og dro til Beersheba, og der ofret han til Gud, sin far Isaks Gud.
2 Gud talte til Israel i et syn om natten og sa: "Jakob, Jakob!" Og han svarte: "Her er jeg."
9 Jakob sa: "Å Gud til min far Abraham og Gud til min far Isak, HERREN, du som sa til meg: 'Vend tilbake til ditt land og til ditt folk, og jeg skal gjøre vel mot deg.'
27 Jakob kom til sin far Isak i Mamre, til Kirjat-Arba, som er Hebron, hvor Abraham og Isak hadde bodd som utlendinger.
3 Han reiste fra sør og helt til Betel, til stedet der hans telt hadde stått i begynnelsen, mellom Betel og Hai.
4 Til stedet der han først hadde bygget et alter; og der påkalte Abram Herrens navn.
33 Og han kalte den Sjeba. Derfor er navnet på byen Beersheba til denne dag.
11 Og Guds engel talte til meg i en drøm og sa: 'Jakob!' Og jeg svarte: 'Her er jeg.'
51 Og Laban sa til Jakob: 'Se denne haugen, og se denne støtten som jeg har reist mellom meg og deg;'
25 Da nådde Laban Jakob igjen. Jakob hadde slått opp sitt telt på fjellet, og Laban og hans slektninger slo også opp sine telt på Gileads fjell.
14 Abraham kalte dette stedet Jehovajireh. Det sies til den dag i dag: «På Herrens fjell skal det sørges for.»
3 Og Herren sa til Jakob: 'Vend tilbake til dine fedres land og til dine slektninger, og Jeg vil være med deg.'
4 Da sendte Jakob bud på Rakel og Lea for å møte ham i marken ved hans flokk.