1 Mosebok 36:2

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Esau tok sine koner blant Kanaans døtre: Ada, datter av Elon, hetitten, og Aholibama, datter av Ana, sønnedatter av Sibeon, hevitten.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 36:25 : 25 Og Anas barn var disse: Disjon, og Aholibama, Anas datter.
  • 1 Mos 9:25 : 25 Og han sa: Forbannet være Kanaan; en tjeneres tjener skal han være for sine brødre.
  • 1 Mos 26:34-35 : 34 Da Esau var førti år, tok han til kone Judit, datteren til Beeri, hetitten, og Basmat, datteren til Elon, hetitten. 35 De var til stor sorg for Isak og Rebekka.
  • 1 Mos 27:46 : 46 Rebekka sa til Isak: Jeg er trett av mitt liv på grunn av Het-folkenes døtre: hvis Jakob tar seg en kone fra Het-folkenes døtre, fra slike som er fra dette landets døtre, hva godt gjør da mitt liv meg?
  • 1 Mos 28:9 : 9 Gikk Esau til Ismael og tok Mahalath, datter av Ismael, Abrahams sønn, søster til Nebajot, i tillegg til de konene han allerede hadde, til sin kone.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 83%

    8Da Esau så at Kanaans døtre ikke behaget Isak, hans far;

    9Gikk Esau til Ismael og tok Mahalath, datter av Ismael, Abrahams sønn, søster til Nebajot, i tillegg til de konene han allerede hadde, til sin kone.

  • 82%

    34Da Esau var førti år, tok han til kone Judit, datteren til Beeri, hetitten, og Basmat, datteren til Elon, hetitten.

    35De var til stor sorg for Isak og Rebekka.

  • 81%

    3Og Basmat, datter av Ismael, søster av Nebajot.

    4Ada fødte Elifas til Esau, og Basmat fødte Reuel.

    5Og Aholibama fødte Jeusj, Jalam, og Korah. Dette er Esaus sønner som ble født til ham i Kanaans land.

    6Esau tok sine koner, sine sønner og sine døtre, og alle som var i hans hus, og hans buskap og alle hans dyr og hele hans eiendom som han hadde skaffet seg i Kanaans land, og dro til et annet land fra sin bror Jakob.

  • 80%

    8Så bosatte Esau seg i Se'irs fjelland. Esau er Edom.

    9Dette er slektshistorien til Esau, edomittenes far, i Se'irs fjelland.

    10Dette er navnene på Esaus sønner: Elifas, sønn av Ada, Esaus kone, og Reuel, sønn av Basmat, Esaus kone.

  • 79%

    17Og dette er Reuels, Esaus sønns, sønner: fører Nahat, fører Sera, fører Sjamma, fører Mizza. Dette var førerne av Reuel i Edoms land; disse var Basmat, Esaus kones, sønner.

    18Dette er sønnene til Aholibama, Esaus kone: fører Jeusj, fører Jalam, fører Korah. Dette var førerne av Aholibama, Anahs datter, Esaus kone.

    19Dette er Esaus sønner, som er Edom, og dette var deres førere.

    20Dette er Seir horittens sønner, som bodde i landet: Lotan, Sobal, Sibeon, og Anah,

  • 79%

    12Og Timna var Elifas, Esaus sønns, medhustru, og hun fødte ham Amalek. Dette var sønnene til Ada, Esaus kone.

    13Dette er Reuels sønner: Nahat, Sera, Sjamma og Mizza. Disse var Basmat, Esaus kones, sønner.

    14Og dette var Aholibama, Esaus kones, sønner: Jeusj, Jalam og Korah. Hun var datter av Anah, datterdatter av Sibeon, Esaus kone.

  • 1Dette er slektshistorien til Esau, som er Edom.

  • 6Da Esau så at Isak hadde velsignet Jakob og sendt ham av sted til Paddan-Aram for å ta seg en kone derfra; og at han, mens han velsignet ham, hadde gitt ham påbudet: Du skal ikke ta en kone av Kanaans døtre;

  • 72%

    34Abraham fikk Isak. Sønnene til Isak var Esau og Israel.

    35Sønnene til Esau var Elifas, Reuel, Je'usj, Jaelam og Korah.

  • 25Og Anas barn var disse: Disjon, og Aholibama, Anas datter.

  • 29Abram og Nahor tok seg koner: Abrams kone het Sarai, og Nahors kone het Milka, som var datteren til Haran, faren til både Milka og Iska.

  • 19Lamek tok seg to koner. Den ene het Ada, og den andre het Silla.

  • 46Rebekka sa til Isak: Jeg er trett av mitt liv på grunn av Het-folkenes døtre: hvis Jakob tar seg en kone fra Het-folkenes døtre, fra slike som er fra dette landets døtre, hva godt gjør da mitt liv meg?

  • 69%

    40Dette er navnene på førerne som kom fra Esau, etter deres slekter, etter deres bosteder, ved navn: fører Timna, fører Alva, fører Jetet,

    41fører Aholibama, fører Ela, fører Pinon,

  • 6De tok deres døtre til koner og ga sine egne døtre til deres sønner, og de tjente deres guder.

  • 69%

    1Og Isak kalte til seg Jakob, velsignet ham og ga ham påbud, og sa til ham: Du skal ikke ta deg en kone blant Kanaans døtre.

    2Stå opp, dra til Paddan-Aram, til Betuels hus, din mors far; og ta deg en kone derfra, blant døtrene til Laban, din mors bror.

  • 11For Mahlah, Tirzah, Hoglah, Milkah, og Noah, Selofhads døtre, giftet seg med sine fars brødres sønner.