Jesaia 8:11

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Herren talte til meg med sterk hånd og advarte meg mot å følge denne folkets vei, og sa:

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Esek 3:14 : 14 Så løftet ånden meg opp og førte meg bort, og jeg gikk med bitterhet, med heten fra min ånd; men Herrens hånd var sterk over meg.
  • Apg 4:20 : 20 For vi kan ikke annet enn å tale om det vi har sett og hørt.»
  • Sal 32:8 : 8 Jeg vil lære deg og vise deg veien du skal gå; jeg vil gi deg råd med mitt øye.
  • Ordsp 1:15 : 15 Min sønn, gå ikke på veien sammen med dem; hold din fot borte fra deres sti.
  • Jer 15:19 : 19 Derfor sier Herren: Hvis du vender tilbake, vil jeg få deg til å stå foran meg igjen: og hvis du skiller det dyrebare fra det verdiløse, skal du bli som min munn: la dem vende seg til deg, men ikke du til dem.
  • Jer 20:7 : 7 Å, Herre, du har bedratt meg, og jeg lot meg bedra; du er sterkere enn jeg, og du har overvunnet meg. Jeg er blitt til latter hver dag, alle spotter meg.
  • Jer 20:9 : 9 Da sa jeg: Jeg vil ikke mer nevne ham eller tale i hans navn. Men hans ord ble i mitt hjerte som en brennende ild innestengt i mine bein, og jeg var trett av å holde det tilbake og klarte det ikke.
  • Esek 2:6-8 : 6 Og du, menneskesønn, vær ikke redd for dem, frykt ikke for deres ord, selv om torner og tistler er med deg, og du bor blant skorpioner; vær ikke redd for deres ord, eller bli motløs av deres blikk, selv om de er et opprørsk hus. 7 Du skal tale mine ord til dem, enten de vil høre eller la det være, for de er meget opprørske. 8 Men du, menneskesønn, hør hva jeg sier til deg; Vær ikke opprørsk som dette opprørske hus: åpne din munn og spis det jeg gir deg.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Jes 8:10
    81%

    10 Legg planer sammen, men de skal bli gjort til intet. Snakk ord, men de vil ikke stå, for Gud er med oss.

  • Jes 8:12
    80%

    12 Kall ikke konspirasjon alt det dette folket kaller konspirasjon, og frykt ikke deres frykt, og bli ikke skremt.

  • Jes 8:5
    77%

    5 Herren talte til meg igjen og sa:

  • 5 Mos 2:17
    76%

    17 talte Herren til meg og sa,

  • Jer 1:7-8
    2 vers
    75%

    7 Men Herren sa til meg: Si ikke, 'jeg er et barn,' for du skal gå til alle jeg sender deg til, og du skal tale alt jeg befaler deg.

    8 Vær ikke redd for dem, for jeg er med deg for å redde deg, sier Herren.

  • Jer 13:8
    75%

    8 Da kom Herrens ord til meg og sa:

  • Esek 14:2
    75%

    2 Og Herrens ord kom til meg og sa:

  • Sak 4:8
    75%

    8 Dessuten kom Herrens ord til meg og sa:

  • Jer 11:6
    75%

    6 Så sa Herren til meg: Forkynn alle disse ordene i byene i Juda og på gatene i Jerusalem, og si: Hør ordene i denne pakten, og følg dem.

  • Esek 12:8
    74%

    8 Om morgenen kom Herrens ord til meg, og sa:

  • Jer 16:1
    74%

    1 Herrens ord kom også til meg, og sa:

  • Esek 28:11
    74%

    11 Og Herrens ord kom til meg igjen og sa:

  • 5 Mos 2:2
    74%

    2 Og Herren talte til meg og sa,

  • Esek 21:8
    74%

    8 Igjen kom Herrens ord til meg og sa:

  • Sak 6:9
    74%

    9 Og Herrens ord kom til meg og sa:

  • Esek 28:20
    74%

    20 Igjen kom Herrens ord til meg og sa:

  • Amos 7:16
    74%

    16 Hør nå derfor Herrens ord. Du sier: Profeter ikke mot Israel, og drypp ikke ord mot Isaks hus.

  • Esek 22:17
    74%

    17 Og Herrens ord kom til meg og sa,

  • Jer 11:3
    74%

    3 Og si til dem: Så sier Herren, Israels Gud: Forbannet er den mann som ikke lyder ordene i denne pakten,

  • 3 Mos 18:1
    74%

    1 Og Herren talte til Moses og sa:

  • Esek 18:1
    74%

    1 Herrens ord kom til meg igjen og sa,

  • Sak 8:18
    73%

    18 Og Herrens, hærskarenes Guds, ord kom til meg og sa,

  • Esek 21:1
    73%

    1 Og Herrens ord kom til meg og sa:

  • Esek 17:11
    73%

    11 Dessuten kom Herrens ord til meg, og sa:

  • Jer 9:13
    73%

    13 Og Herren sier: Fordi de har forlatt min lov som jeg satte foran dem, og ikke har adlydt min stemme, ei heller vandret i den;

  • Esek 17:1
    73%

    1 Og Herrens ord kom til meg og sa:

  • Esek 13:1
    73%

    1 Og Herrens ord kom til meg, og sa:

  • Esek 12:1
    73%

    1 Herrens ord kom også til meg og sa:

  • Esek 22:1
    73%

    1 Herrens ord kom til meg og sa,

  • Jer 15:1
    73%

    1 Da sa Herren til meg: Selv om Moses og Samuel sto foran meg, ville jeg likevel ikke ha nåde for dette folket. Kast dem bort fra mitt ansikt og la dem dra av sted.

  • 5 Mos 9:13
    73%

    13 Videre sa Herren til meg: Jeg har sett dette folket, og se, det er et hardnakket folk.

  • Esek 24:15
    73%

    15 Også Herrens ord kom til meg og sa:

  • Sak 8:1
    73%

    1 Igjen kom Herrens, hærskarenes Guds, ord til meg, og sa,

  • Jer 7:23
    73%

    23 Men denne befaling ga jeg dem, og sa: Adlyd min røst, så skal jeg være deres Gud, og dere skal være mitt folk: og vandre i alle de veier jeg har befalt dere, så det kan gå dere vel.

  • Jer 11:9
    73%

    9 Og Herren sa til meg: Det er funnet en sammensvergelse blant mennene i Juda og blant innbyggerne i Jerusalem.

  • 5 Mos 10:11
    73%

    11 Og Herren sa til meg: Reis deg, dra foran folket, slik at de kan gå inn og ta landet i eie, som jeg svor til deres fedre å gi dem.

  • Jer 1:4
    73%

    4 Herrens ord kom til meg og sa:

  • Jer 10:1
    73%

    1 Hør ordet som Herren taler til dere, Israels hus:

  • Jer 11:1
    73%

    1 Ordet som kom til Jeremia fra Herren, som sa:

  • Sak 8:11
    73%

    11 Men nå vil jeg ikke være mot restene av dette folket som i de tidligere dager, sier Herren, hærskarenes Gud.

  • Jer 18:1
    73%

    1 Ordet som kom til Jeremia fra Herren, sa:

  • Esek 21:18
    73%

    18 Herrens ord kom til meg igjen og sa:

  • Jer 21:8
    72%

    8 Og til dette folket skal du si: Så sier Herren: Se, jeg legger foran dere veien til livet og veien til døden.

  • Jer 18:5
    72%

    5 Da kom Herrens ord til meg, og sa:

  • 5 Mos 1:42
    72%

    42 Herren sa til meg: Si til dem: Gå ikke opp, kjemp ikke, for jeg er ikke med dere, ellers vil dere bli slått av fiendene deres.

  • Jes 30:11
    72%

    11 Gå bort fra veien, slå av fra stien, få Israels Hellige til å forsvinne fra oss.

  • Jer 1:17
    72%

    17 Gjør deg klar, stå opp og tal til dem alt jeg befaler deg. Vær ikke redd for dem, ellers vil jeg skremme deg foran dem.

  • Jer 21:11
    72%

    11 Og angående kongens hus i Juda, si: Hør Herrens ord,

  • Esek 11:14
    72%

    14 Da kom Herrens ord igjen til meg, og sa:

Created by Digify•Powered by SQLExpert
© 2025 Bibelvers. Alle rettigheter forbeholdt.