Dommernes bok 12:8

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Etter ham dømte Ibzan fra Betlehem Israel.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 15:19 : 19 Kenittene, Kenasittene og Kadmonittene,
  • 1 Sam 16:1 : 1 Herren sa til Samuel: Hvor lenge vil du sørge over Saul, når jeg har forkastet ham som konge over Israel? Fyll hornet ditt med olje og dra av sted. Jeg sender deg til Isai fra Betlehem, for blant hans sønner har jeg valgt meg en konge.
  • Mika 5:2 : 2 Men du, Betlehem Efrata, selv om du er liten blant Judas tusener, skal det fra deg komme ut for meg en som skal være hersker i Israel; hans opprinnelse er fra gammelt, fra evighet.
  • Matt 2:1 : 1 Da Jesus ble født i Betlehem i Judea i kong Herodes' dager, kom det vismenn fra Østen til Jerusalem

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 86%

    9 Han hadde tretti sønner og tretti døtre. Døtrene sendte han ut, og han hentet inn tretti døtre fra utsiden til sine sønner. Han var dommer over Israel i sju år.

    10 Så døde Ibzan, og han ble gravlagt i Betlehem.

    11 Etter ham dømte Elon en Sebulonitt Israel; og han var dommer over Israel i ti år.

    12 Elon fra Sebulon døde, og han ble gravlagt i Ajjalon i Sebulon.

    13 Etter ham dømte Abdon, sønn av Hillel fra Piraton, Israel.

    14 Han hadde førti sønner og tretti nevøer, som red på sytti eselfoler. Han var dommer over Israel i åtte år.

    15 Abdon, sønn av Hillel fra Piraton, døde, og han ble gravlagt i Piraton i Efraims land, i Amale'kittenes berg.

  • 7 Jefta var dommer over Israel i seks år. Så døde Jefta fra Gilead, og han ble gravlagt i en av byene i Gilead.

  • 70%

    1 Etter Abimelek stod Tola, sønn av Pua og sønnesønn av Dodo, en mann fra Issakar, frem for å redde Israel. Han bodde i Shamir på Efraims fjell.

    2 Han var dommer i Israel i tjue-tre år. Så døde han og ble gravlagt i Shamir.

    3 Etter ham stod Jair, en gileaditt, frem og dømte Israel i tjue-to år.

  • 70%

    15 Og Samuel dømte Israel alle livets dager.

    16 Og han reiste hvert år rundt til Betel, Gilgal og Mispa, og dømte Israel på alle disse stedene.

    17 Og hans retur var til Rama, for der var hans hus; og der dømte han Israel, og der bygde han et alter for Herren.

  • 69%

    1 Og det skjedde da Samuel ble gammel, at han gjorde sine sønner til dommere over Israel.

    2 Navnet på hans førstefødte var Joel, og navnet på den andre var Abia; de var dommere i Beersheba.

  • Dom 4:4-5
    2 vers
    69%

    4 Debora, en profetinne, Lapidots kone, var dommer i Israel på den tiden.

    5 Hun bodde under Deboras palme mellom Rama og Betel i Efraimfjellene, og Israels barn kom til henne for å få dom.

  • 20 Og han dømte Israel i filisternes dager i tjue år.

  • 12 David var sønn av en efratitt fra Betlehem i Juda, som het Isai, og han hadde åtte sønner. I Sauls dager var mannen gammel og pleiet å blande seg med mennesker.

  • 31 Hans brødre og hele hans fars hus kom ned, hentet ham opp og begravde ham mellom Sora og Esjtaol i graven til hans far Manoah. Han hadde vært dommer i Israel i tyve år.

  • 7 Det var en ung mann fra Betlehem-Juda, fra Judas slekt, som var en levitt, og han holdt til der.

  • 9 Sønn av Deker, i Makas, i Sa’albim, Bet-Sjemesj og Elon-Bet-Hanan,

  • 22 Deretter sa Israelittene til Gideon: Hersk over oss, både du, din sønn og din sønnesønn, for du har reddet oss fra Midjans hånd.

  • 16 Kongen av Makkeda, én; kongen av Betel, én.

  • 66%

    22 og Ishpan, Heber og Eliel,

    23 og Abdon, Sikri og Hanan,

  • 16 Og se, det kom en gammel mann fra sitt arbeid på marken om kvelden, han var også fra Efraims fjell, men han bodde midlertidig i Gibea, mens byens menn var benjamitter.

  • 11 Fra Benjamins stamme; Abidan, sønn av Gideoni.

  • 66%

    12 Kongen av Eglon, én; kongen av Geser, én.

    13 Kongen av Debir, én; kongen av Geder, én.

  • 11 Og Israels menn dro ut av Mispa, forfulgte filistene og slo dem, helt til de kom under Bet-Kar.

  • 31 Etter ham kom Shamgar, sønn av Anat, som drepte seks hundre filistinere med en oksepisk; han frelste også Israel.

  • 22 Det var også Jokim og mennene fra Kozeba, Joasj og Saraf, som hadde makt i Moab, og Josjubi-Lehem. Dette er gamle historier.

  • 22 Så kommer Benjamins stamme, og høvding for Benjamins barn skal være Abidan, Gidonis sønn.

  • 29 Jerubbaal, Joas sønn, gikk og bodde i sitt eget hus.

  • 8 Og da han talte dem opp i Besek, var Israels menn tre hundre tusen, og Judas menn tretti tusen.

  • 32 Gideon, Joas sønn, døde i høy alder og ble begravd i sin fars joas grav, i Ofra hos abiesrittene.

  • 9 Kongen av Jeriko, én; kongen av Ai, som ligger ved Betel, én.

  • 12 Johanan den åttende, Elzabad den niende,

  • 8 Og Ibneja, sønn av Jeroham, og Ela, sønn av Uzzi, sønn av Mikri, og Mesjullam, sønn av Sefatja, sønn av Reuel, sønn av Ibnija;

  • 22 Bet-Arabah, Semaraim, og Betel,

  • 22 Kongen av Kedesj, én; kongen av Jokneam ved Karmel, én.

  • 30 og hans førstefødte sønn Abdon, så Zur og Kisj, Ba'al og Nadab,

  • 9 Og han gjorde ham til konge over Gilead, over asjurittene, over Jisre’el, over Efraim, over Benjamin og over hele Israel.

  • 6 Sønnene til Benjamin var Bela, Beker og Jediael, tre i alt.

  • 1 Det skjedde i de dager da dommerne hersket, at det var hungersnød i landet. En mann fra Betlehem i Juda dro for å bo som fremmed i Moabs land, han og hans kone og hans to sønner.

  • 31 Benjamins etterkommere fra Geba bodde i Mikmash, Aikia, Betel og i deres landsbyer,

  • 11 Og Herren sendte Jerubba'al, Bedan, Jefta og Samuel, og frelste dere fra deres fienders hånd på alle kanter, og dere bodde i sikkerhet.