3 Mosebok 24:2

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Befal Israels barn at de skal bringe deg ren olivenolje, presset, for lyset, for å la lampene brenne kontinuerlig.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Mos 27:20-21 : 20 Du skal befale Israels barn om å bringe deg ren olje av knust oliven til lyset, for å få lampen til å brenne kontinuerlig. 21 I møteteltet utenfor forhenget, som er foran vitnesbyrdet, skal Aron og hans sønner ordne det fra kveld til morgen for Herrens åsyn: dette skal være en evig ordning for generasjonene til Israels barn.
  • 2 Mos 39:37 : 37 Den rene lysestaken med lampene og lampenes utstyr, og oljen for lyset,
  • 2 Mos 40:24 : 24 Og han satte lysestaken i møteteltet, rett overfor bordet, på siden av tabernaklet mot sør.
  • 4 Mos 8:2-4 : 2 Snakk til Aron, og si til ham: Når du tenner lampene, skal de syv lampene gi lys foran lysestaken. 3 Og Aron gjorde slik; han tente lampene foran lysestaken, slik Herren hadde befalt Moses. 4 Lysestaken var laget av hamret gull, både skaftet og blomstene var av hamret arbeid, etter mønsteret som Herren hadde vist Moses, slik laget han lysestaken.
  • 1 Sam 3:3-4 : 3 Før Guds lampe gikk ut i Herrens tempel, der Guds ark var, hadde Samuel lagt seg for å sove. 4 Da ropte Herren på Samuel, og han svarte: 'Her er jeg.'
  • 2 Krøn 13:11 : 11 Hver morgen og kveld brenner de offer og søt røkelse for Herren. Og de legger skuebrødet i orden på det rene bordet, og den gyldne lysestaken med sine lamper tenner de hver kveld; for vi holder Herrens, vår Guds, forskrifter, men dere har forlatt ham.
  • Sal 119:105 : 105 NUN. Ditt ord er en lykt for min fot og et lys på min sti.
  • Sal 119:130 : 130 Dine ords inngang gir lys, det gir enkel forstand.
  • Ordsp 6:23 : 23 For budet er en lampe; og loven er lys; og irettesettelser av tukt er livets vei.
  • Jes 8:20 : 20 Til loven og til vitnesbyrdet! Hvis de ikke taler i samsvar med dette ordet, er det fordi det ikke er lys i dem.
  • Jes 11:2 : 2 Herrens Ånd skal hvile over ham, visdoms og forstands Ånd, råd og styrkes Ånd, kunnskap og frykt for Herren.
  • Matt 4:16 : 16 det folket som satt i mørke, har sett et stort lys, og for dem som satt i dødens land og skygge, har lyset gått opp.»
  • Matt 5:16 : 16 La på samme måte deres lys skinne for menneskene, så de kan se deres gode gjerninger og ære deres Far, som er i himmelen.
  • Matt 25:1-8 : 1 Da skal himmelriket ligne ti jomfruer som tok sine lamper og gikk ut for å møte brudgommen. 2 Fem av dem var kloke, og fem var uforstandige. 3 De som var uforstandige tok sine lamper, men tok ikke olje med seg. 4 Men de kloke tok olje i sine beholdere sammen med lampene. 5 Mens brudgommen drøyde, ble de alle søvnige og falt i søvn. 6 Midt på natten lød et rop: «Se, brudgommen kommer! Gå ham i møte!» 7 Da våknet alle jomfruene og gjorde sine lamper i stand. 8 Og de uforstandige sa til de kloke: «Gi oss av deres olje, for lampene våre holder på å slokne.»
  • Luk 1:79 : 79 for å gi lys til dem som sitter i mørket og dødens skygge, for å lede våre føtter på fredens vei.
  • Luk 12:35 : 35 Ha klærne bundet opp om livet, og lampene brennende.
  • Joh 1:4 : 4 I ham var liv, og livet var menneskenes lys.
  • Joh 1:9 : 9 Det sanne Lys, som opplyser hvert menneske, kom nå til verden.
  • Joh 5:35 : 35 Han var en lampe som brant og skinte, og for en tid ønsket dere å glede dere i hans lys.
  • Joh 8:12 : 12 Da talte Jesus igjen til dem og sa: «Jeg er verdens lys. Den som følger meg, skal ikke vandre i mørket, men skal ha livets lys.»
  • Apg 26:18 : 18 Du skal åpne deres øyne, slik at de vender seg fra mørket til lyset og fra Satans makt til Gud, så de kan få tilgivelse for sine synder og en arv blant dem som er helliget ved troen på meg.'
  • 2 Kor 4:6 : 6 For Gud, som bød at lys skulle skinne frem av mørket, han har latt sitt lys skinne i våre hjerter for å kjenne Guds herlighet som er åpenbart i Jesu Kristi ansikt.
  • Ef 1:17-18 : 17 Jeg ber om at vår Herre Jesu Kristi Gud, herlighetens Far, må gi dere visdomens og åpenbaringens Ånd til innsikt i ham, 18 og gi deres hjertes øyne lys så dere kan forstå hvilket håp det er han har kalt dere til, hvor rik på herlighet hans arv er blant de hellige,
  • Ef 5:8-9 : 8 For tidligere var dere mørke, men nå er dere lys i Herren; vandre da som lysets barn— 9 for Åndens frukt består i all godhet, rettferdighet og sannhet— 10 ved å prøve hva som er velbehagelig for Herren. 11 Ha ingen del i mørkets ufruktbare gjerninger, men irettesett dem heller. 12 For det er skamfullt bare å nevne det de gjør i det skjulte. 13 Men alt som blir irettesatt, åpenbares av lyset; for alt det som åpenbarer, er lys. 14 Derfor sier han: «Våkn opp, du som sover, og stå opp fra de døde, så skal Kristus lyse for deg.»
  • Fil 2:15-16 : 15 så dere kan være uklanderlige og rene, Guds barn uten lyte midt i en vrang og fordervet slekt. Blant dem skinner dere som lys i verden, 16 idet dere holder fast på livets ord. Da kan jeg få ros på Kristi dag for at jeg ikke har løpt forgjeves eller arbeidet forgjeves.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 2 Mos 27:20-21
    2 vers
    95%

    20Du skal befale Israels barn om å bringe deg ren olje av knust oliven til lyset, for å få lampen til å brenne kontinuerlig.

    21I møteteltet utenfor forhenget, som er foran vitnesbyrdet, skal Aron og hans sønner ordne det fra kveld til morgen for Herrens åsyn: dette skal være en evig ordning for generasjonene til Israels barn.

  • 3 Mos 24:3-4
    2 vers
    84%

    3Utenfor vitnesbyrdets forheng, i menighetens tabernakel, skal Aron ordne den fra kvelden til morgenen for Herrens åsyn uten opphør: det skal være en forskrift for alltid i dine generasjoner.

    4Han skal ordne lampene på den rene lysestaken for Herrens åsyn uten opphør.

  • 3 Mos 24:1
    83%

    1Og Herren talte til Moses og sa,

  • 2 Mos 39:37
    80%

    37Den rene lysestaken med lampene og lampenes utstyr, og oljen for lyset,

  • 4 Mos 8:1-5
    5 vers
    78%

    1Og Herren talte til Moses og sa:

    2Snakk til Aron, og si til ham: Når du tenner lampene, skal de syv lampene gi lys foran lysestaken.

    3Og Aron gjorde slik; han tente lampene foran lysestaken, slik Herren hadde befalt Moses.

    4Lysestaken var laget av hamret gull, både skaftet og blomstene var av hamret arbeid, etter mønsteret som Herren hadde vist Moses, slik laget han lysestaken.

    5Og Herren talte til Moses og sa:

  • 2 Mos 25:37
    78%

    37Og du skal lage syv lamper for lysestaken, og lampene skal tennes slik at de lyser foran den.

  • 2 Mos 40:24-25
    2 vers
    77%

    24Og han satte lysestaken i møteteltet, rett overfor bordet, på siden av tabernaklet mot sør.

    25Og han tente lampene for Herrens åsyn, som Herren hadde befalt Moses.

  • 2 Mos 35:14
    77%

    14og lysestaken til lyset, møblene, lampene med oljen til lyset,

  • 2 Mos 40:4
    77%

    4Og du skal bære inn bordet og ordne de tingene som skal være på det; og du skal bære inn lysestaken og tenne dens lamper.

  • 2 Mos 30:7-8
    2 vers
    76%

    7Hver morgen skal Aron brenne velluktende røkelse på det; når han steller lampene, skal han brenne røkelse.

    8Når Aron tenner lampene om kvelden, skal han også brenne røkelse, en stadig røkelse for Herren gjennom generasjonene deres.

  • 2 Krøn 4:20
    75%

    20Dessuten lysestakene med deres lamper, som skulle brenne som foreskrevet foran orakelet, av rent gull;

  • 2 Mos 25:30-32
    3 vers
    75%

    30På bordet skal du alltid sette skuebrød foran meg.

    31Du skal lage en lysestake av rent gull: den skal være laget av hamret arbeid: dens sokkel, dens stamme, dens beger, dens knopper og dens blomster skal være av samme stykke.

    32Seks grener skal gå ut fra dens sider; tre grener fra lysestaken på den ene siden og tre grener fra lysestaken på den andre siden.

  • 2 Mos 30:31
    74%

    31Og du skal tale til Israels barn og si: Denne oljen skal være en hellig salveolje for meg gjennom generasjonene deres.

  • 2 Mos 25:6
    74%

    6olje til lysene, krydder til salveoljen og til velduftende røkelse,

  • 4 Mos 4:16-17
    2 vers
    73%

    16Til Eleasar, sønn av Aron presten, hører tilsynet med oljen for lyset, den søte røkelsen, det daglige matofferet, og salvingsoljen, og tilsynet med hele tabernaklet og alt som er der, i helligdommen og i deres kar.

    17Og Herren talte til Moses og til Aron, og sa:

  • 2 Mos 31:11-12
    2 vers
    73%

    11salvingsoljen og den velluktende røkelsen til helligdommen. Alt det jeg har befalt deg, skal de gjøre.

    12Og Herren talte til Moses og sa,

  • 3 Mos 24:7-8
    2 vers
    73%

    7Og du skal legge ren røkelse på hver rad, så det kan være på brødet som et minne, et ildoffer for Herren.

    8Hver sabbat skal han ordne det for Herrens åsyn uten opphør, tatt fra Israels barn ved en evig pakt.

  • 2 Mos 35:28
    72%

    28krydder og olje til lyset, til salvingsoljen og til den søte røkelsen.

  • 4 Mos 4:9
    72%

    9Og de skal ta en blå klut og dekke lysestaken for lyset, lamper, tangene, lyseslurvene, og alle oljekarene som de tjener med.

  • 2 Mos 30:25
    71%

    25Og du skal lage det til en hellig salveolje, en blanding kunstferdig laget etter parfymehåndverkets kunst; det skal være en hellig salveolje.

  • 3 Mos 6:12-13
    2 vers
    71%

    12Og ilden på alteret skal brenne i det; den skal ikke slukkes: og presten skal brenne ved på det hver morgen, og legge brennofferet i orden på det; og han skal brenne fettstykkene av fredsofferet derpå.

    13Ilden skal alltid brenne på alteret; den skal aldri slukkes.

  • 2 Mos 30:27
    71%

    27Og bordet og alle dets kar, lysestaken og dets kar, og røkelsesalteret.

  • Esek 46:14-15
    2 vers
    71%

    14Og du skal forberede et matoffer for det hver morgen, den sjette delen av en efa, og den tredje delen av en hin olje til å blande med fint mel; et kontinuerlig matoffer, en evig ordning for Herren.

    15Slik skal de forberede lammet, matofferet og oljen hver morgen som et kontinuerlig brennoffer.

  • Matt 25:4
    71%

    4Men de kloke tok olje i sine beholdere sammen med lampene.

  • 1 Krøn 16:40
    70%

    40for å ofre brennoffer til Herren på brennofferalteret kontinuerlig morgen og kveld, og gjøre i samsvar med alt som er skrevet i Herrens lov, som han befalte Israel,

  • 2 Mos 35:8
    70%

    8olje til lysestaken, krydder for salvingsolje og den søte røkelsen,

  • 3 Mos 7:36
    70%

    36som Herren befalte å gi dem fra Israels barn, den dagen han salvet dem, som en evig lov gjennom deres generasjoner.

  • 2 Mos 37:17-18
    2 vers
    70%

    17Han laget lysestaken av rent gull, det var et hamret arbeid; med skaft, greiner, boller, knopper og blomster, alt var av samme stykke.

    18Seks grener gikk ut fra sidene, tre grener på den ene siden, og tre grener på den andre siden av lysestaken.

  • 2 Krøn 13:11
    70%

    11Hver morgen og kveld brenner de offer og søt røkelse for Herren. Og de legger skuebrødet i orden på det rene bordet, og den gyldne lysestaken med sine lamper tenner de hver kveld; for vi holder Herrens, vår Guds, forskrifter, men dere har forlatt ham.

  • 2 Mos 25:35
    70%

    35Det skal være en knopp under to grener av samme, en knopp under to grener av samme, og en knopp under to grener av samme, i henhold til de seks grenene som går ut fra lysestaken.

  • 2 Mos 37:23
    70%

    23Han laget sine syv lamper, lysesakser og lyseskåler av rent gull.

  • 1 Krøn 28:15
    70%

    15Han spesifiserte vekten for gulllysestakene og deres olje; vekten for lysestake og oljen der; også for lysestaker av sølv etter vekt, både for lysestakene og oljen etter dens bruk.

  • 2 Mos 31:8
    70%

    8bordet og dets utstyr, den rene lysestaken med alt dens utstyr, og røkelsesalteret,

  • 3 Mos 2:6
    70%

    6Du skal dele det i biter og helle olje over det; det er et matoffer.