3 Mosebok 4:11

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Men oksens hud og alt kjøttet med hodet, bena, innvollene, og møkka,

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 4 Mos 19:5 : 5 Og noen skal brenne kvigen for øynene på ham; både skinnet, kjøttet, blodet og innylvet skal brennes.
  • 2 Mos 29:14 : 14 Men kjøttet, huden og avføringen fra oksen skal du brenne utenfor leiren. Det er et syndoffer.
  • 3 Mos 4:21 : 21 Og han skal føre oksen ut utenfor leiren og brenne den som han brente den første oksen; det er et syndoffer for forsamlingen.
  • 3 Mos 6:30 : 30 Og intet syndoffer, hvorav noe av blodet er bragt inn i helligdommen for å forsone der, skal spises: det skal brennes med ild.
  • 3 Mos 8:14-17 : 14 Han tok så oksen til syndofferet, og Aron og hans sønner la hendene på oksens hode til syndofferet. 15 Den ble slaktet; og Moses tok blodet og påførte det på alle hornene rundt alteret med sin finger, og renset alteret; han helte blodet ved alterets fot og helliget det for å gjøre soning på det. 16 Han tok alt det fett som var på innvollene, nyrestykket over leveren, begge nyrene og fettet omkring dem, og Moses brente dette på alteret. 17 Men oksen med huden, kjøttet og møkka brente han opp med ild utenfor leiren, slik Herren hadde befalt Moses.
  • 3 Mos 9:8-9 : 8 Aron gikk da til alteret og slaktet syndoffer-kalven som var for ham selv. 9 Arons sønner brakte blodet til ham, og han dyppet fingeren i blodet og smurte det på alterets horn, og helte ut blodet ved foten av alteret. 10 Men fettet, nyrene og hinnen over leveren fra syndofferet brente han på alteret, slik Herren hadde befalt Moses. 11 Kjøttet og huden brente han utenfor leiren.
  • 3 Mos 16:27 : 27 Og oksene for syndofferet, og geiten for syndofferet, hvis blod ble brakt inn for å gjøre soning i det hellige stedet, skal en føre ut utenfor leiren, og de skal brenne i ilden deres skinn, deres kjøtt og deres møkk.
  • Sal 103:12 : 12 Så langt som øst er fra vest, så langt har han fjernet våre overtramp fra oss.
  • Hebr 13:11-13 : 11 For kroppene til de dyrene hvis blod blir brakt inn i helligdommen av ypperstepresten som offer for synd, blir brent utenfor leiren. 12 Derfor led også Jesus utenfor porten, for at han kunne hellige folket ved sitt eget blod. 13 La oss derfor gå ut til ham, utenfor leiren, og bære hans vanære.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 3 Mos 4:7-10
    4 vers
    86%

    7Og presten skal smøre noe av blodet på hornene på alteret for velluktende røkelse overfor Herren, som er i sammenkomstens telt, og alt oksens blod skal han helle ut ved foten av brennofferalteret som står ved inngangen til sammenkomstens telt.

    8Og han skal ta av alt fettet fra oksen for syndofferet, det fettet som dekker innvollene, og alt fettet som er på innvollene,

    9og de to nyrene med fettet som er på dem, som er fra siden, og hinnene over leveren, skal han ta bort sammen med nyrene,

    10som det ble tatt bort fra oksen til fredsofferet, og presten skal brenne dem på brennofferalteret.

  • 2 Mos 29:13-14
    2 vers
    86%

    13Det fettet som dekker innvollene, netthinnen over leveren, de to nyrene og fettet som er på dem, skal du brenne på alteret.

    14Men kjøttet, huden og avføringen fra oksen skal du brenne utenfor leiren. Det er et syndoffer.

  • 3 Mos 4:12
    86%

    12hele oksen skal han føre ut utenfor leiren til et rent sted hvor asken blir tømt ut og brenne den på tre med ild; hvor asken blir tømt, der skal den brennes.

  • 3 Mos 8:16-17
    2 vers
    84%

    16Han tok alt det fett som var på innvollene, nyrestykket over leveren, begge nyrene og fettet omkring dem, og Moses brente dette på alteret.

    17Men oksen med huden, kjøttet og møkka brente han opp med ild utenfor leiren, slik Herren hadde befalt Moses.

  • 3 Mos 4:19-21
    3 vers
    82%

    19Og han skal ta av alt fettet fra den, og brenne det på alteret.

    20Og han skal gjøre med oksen som han gjorde med oksen til syndofferet, slik skal han gjøre med den. Og presten skal gjøre soning for dem, og det skal bli tilgitt dem.

    21Og han skal føre oksen ut utenfor leiren og brenne den som han brente den første oksen; det er et syndoffer for forsamlingen.

  • 3 Mos 9:19
    82%

    19Han la fettet fra oksen og væren, halen og det som dekket innvollene, nyrene og hinnen over leveren.

  • 4 Mos 19:5
    82%

    5Og noen skal brenne kvigen for øynene på ham; både skinnet, kjøttet, blodet og innylvet skal brennes.

  • 3 Mos 1:8-10
    3 vers
    82%

    8Arons sønner, prestene, skal legge stykkene, hodet og fettet i orden på veden som er på ilden på alteret.

    9Men innvollene og bena hans skal han vaske med vann. Og presten skal brenne alt dette på alteret som et brennoffer, en ildoffer som gir en velbehagelig duft for Herren.

    10Hvis hans offer er fra småfeet, enten av sauene eller geitene, skal han bringe en hann uten lyte som brennoffer.

  • 3 Mos 9:10-11
    2 vers
    81%

    10Men fettet, nyrene og hinnen over leveren fra syndofferet brente han på alteret, slik Herren hadde befalt Moses.

    11Kjøttet og huden brente han utenfor leiren.

  • 3 Mos 16:27
    81%

    27Og oksene for syndofferet, og geiten for syndofferet, hvis blod ble brakt inn for å gjøre soning i det hellige stedet, skal en føre ut utenfor leiren, og de skal brenne i ilden deres skinn, deres kjøtt og deres møkk.

  • 3 Mos 1:12-13
    2 vers
    80%

    12Han skal dele det i stykker, sammen med hodet og fettet, og presten skal legge dem i orden på veden som er på ilden på alteret.

    13Men innvollene og bena skal han vaske med vann, og presten skal bringe alt frem og brenne det på alteret. Det er et brennoffer, et ildoffer som gir en velbehagelig duft for Herren.

  • 3 Mos 9:13-14
    2 vers
    80%

    13De overga brennofferet til ham, stykke for stykke, også hodet, og han brente dem på alteret.

    14Han vasket innvollene og beina, og brente dem på brennofferet på alteret.

  • 3 Mos 3:14-15
    2 vers
    80%

    14Av det skal han gi sin gave, et ildoffer til Herren; fettet som dekker innvollene, og alt fettet som er på innvollene,

    15samt begge nyrene, og fettet på dem, ved sidene, og fettdelen over leveren, med nyrene, skal han ta bort.

  • 3 Mos 4:4-5
    2 vers
    79%

    4Og han skal føre oksen til inngangen til sammenkomstens telt for Herrens åsyn, og legge hånden på oksens hode og slakte den for Herrens åsyn.

    5Og den salvede presten skal ta noe av oksens blod og bringe det til sammenkomstens telt.

  • 3 Mos 3:3-4
    2 vers
    78%

    3Av fredsofferet skal han gi et ildoffer til Herren; det fettet som dekker innvollene, og alt fettet som er på innvollene,

    4samt begge nyrene, og fettet som er på dem, ved siden, og fettdelen over leveren, sammen med nyrene, skal han ta bort.

  • Esek 43:21
    78%

    21Du skal også ta syndofferkalven og brenne den på et forordnet sted i huset, utenfor helligdommen.

  • 3 Mos 3:9-11
    3 vers
    78%

    9Av fredsofferet skal han gi et ildoffer til Herren; fettet fra det, og hele halen, som han skal fjerne rett ved ryggraden; og fettet som dekker innvollene, og alt fettet som er på innvollene,

    10samt begge nyrene, og fettet på dem, ved sidene, og fettdelen over leveren, med nyrene, skal han ta bort.

    11Presten skal brenne det på alteret, som føde for et ildoffer til Herren.

  • 3 Mos 7:3-4
    2 vers
    78%

    3Og han skal frembære alt fettet av det; halen og fettet som dekker innvollene,

    4og de to nyrene, og fettet som er på dem ved siden, og hinnen over leveren, sammen med nyrene, skal han ta bort.

  • 2 Mos 29:17
    77%

    17Skjær væren i deler og vask innvollene og leggene, og legg dem på delene og hodet.

  • 3 Mos 8:25
    77%

    25Han tok fettet, halen og alt fett på innvollene, nyrestykket over leveren, begge nyrene, fettet omkring dem, og høyre skulder.

  • 3 Mos 1:6
    76%

    6Han skal flå brennofferet og dele det i stykker.

  • 3 Mos 4:15-16
    2 vers
    76%

    15Og menighetens eldste skal legge hendene på oksens hode for Herrens åsyn, og oksen skal slaktes for Herrens åsyn.

    16Og den salvede presten skal ta av oksens blod og føre det til sammenkomstens telt.

  • Hebr 13:11
    75%

    11For kroppene til de dyrene hvis blod blir brakt inn i helligdommen av ypperstepresten som offer for synd, blir brent utenfor leiren.

  • 3 Mos 11:40
    75%

    40Og den som spiser av kroppen til det skal vaske sine klær, og være uren til kvelden: også den som bærer kroppen av det skal vaske sine klær, og være uren til kvelden.

  • 3 Mos 4:31
    75%

    31Og han skal ta bort alt fettet, som fettet tas bort fra fredsofferet, og presten skal brenne det på alteret til en behagelig duft for Herren; og presten skal gjøre soning for ham, og det skal tilgis ham.

  • 3 Mos 8:20
    75%

    20Han parterte væren i biter, og Moses brente hodet, bitene og fett.

  • 2 Mos 29:11
    75%

    11Deretter skal du slakte oksen for Herrens åsyn, ved inngangen til møteteltet.

  • 3 Mos 6:11
    75%

    11Og han skal ta av seg klærne sine, og ta på andre klær, og bære asken utenfor leiren til et rent sted.

  • 3 Mos 1:16
    74%

    16Han skal fjerne kråsen med fjærene og kaste det ved siden av alteret mot øst, der askene ligger.

  • 2 Mos 12:9
    74%

    9Spis ikke noe av det rått eller kokt i vann, men stekt over ild, med hode, bein og innvoller.

  • 2 Mos 29:22
    74%

    22Ta så fettet av væren, fetthalen, fettet som dekker innvollene, netthinnen over leveren, de to nyrene og fettet på dem, og høyre skulder. For dette er en innvielsesvær,