4 Mosebok 13:16

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Dette er navnene på mennene som Moses sendte for å utforske landet. Og Moses kalte Hosea, sønn av Nun, for Josva.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 4 Mos 13:8 : 8 Fra Efraims stamme, Hosea, sønn av Nun.
  • 4 Mos 14:6 : 6 Og Josva, sønn av Nun, og Kaleb, sønn av Jefunne, som var blant dem som hadde speidet landet, rev sine klær.
  • 4 Mos 14:30 : 30 sannelig, dere skal ikke komme inn i det landet som jeg sverget å la dere bo i, unntatt Kaleb, sønn av Jefunne, og Josva, sønn av Nun.
  • 5 Mos 32:44 : 44 Og Moses kom og talte alle ordene i denne sangen for folket, han og Hoshea, sønn av Nun.
  • Hos 1:1 : 1 Dette er Herrens ord som kom til Hosea, sønn av Beeri, i dagene til Ussia, Jotam, Akas og Hiskia, kongene i Juda, og i dagene til Jeroboam, sønn av Joasj, kongen av Israel.
  • Matt 1:21-23 : 21 Hun skal føde en sønn, og du skal gi ham navnet Jesus, for han skal frelse sitt folk fra deres synder.» 22 Alt dette skjedde for at det skulle gå i oppfyllelse det som Herren hadde talt gjennom profeten, da han sa: 23 «Se, en jomfru skal bli med barn og føde en sønn, og de skal gi ham navnet Emmanuel» – som oversatt betyr: Gud med oss.
  • Apg 7:45 : 45 Det samme bragte også våre fedre med under Josvas ledelse, inn i det området til folkene som Gud drev ut for våre fedres ansikter, inntil Davids dager.
  • Rom 9:25 : 25 Som han også sier hos Hosea: «Det folk som ikke var mitt folk, vil jeg kalle mitt folk, og henne som ikke var elsket, den elskede.»
  • Hebr 4:8 : 8 For dersom Josva hadde ført dem til hvile, ville Gud ikke etterpå ha talt om en annen dag.
  • 2 Mos 17:9 : 9 Og Moses sa til Josva: Velg ut menn for oss, og gå ut og kjemp mot Amalek. I morgen vil jeg stå på toppen av høyden med Guds stav i hånden.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 4 Mos 13:8
    81%

    8Fra Efraims stamme, Hosea, sønn av Nun.

  • 4 Mos 13:17
    80%

    17Og Moses sendte dem for å utforske Kanaans land, og sa til dem: Gå opp denne veien mot sør, og gå opp i fjellene;

  • 4 Mos 13:15
    74%

    15Fra Gads stamme, Geuel, sønn av Maki.

  • 4 Mos 34:16-17
    2 vers
    74%

    16Og Herren talte til Moses og sa,

    17Dette er navnene på mennene som skal dele landet for dere: Eleasar presten og Josva, Nuns sønn.

  • 4 Mos 13:1-4
    4 vers
    72%

    1Og Herren talte til Moses og sa;

    2Send menn for å utforske Kanaans land, som jeg gir til Israels barn; fra hver stamme av deres fedre skal dere sende en mann, hver en leder blant dem.

    3Og Moses sendte dem fra ørkenen Paran, etter Herrens befaling; alle disse mennene var høvdinger blant Israels barn.

    4Og dette var deres navn: fra Rubens stamme, Sjamua, sønn av Sakkur.

  • Jos 1:1-2
    2 vers
    72%

    1Etter Moses' død, Herrens tjener, skjedde det at Herren talte til Josva, Nuns sønn, Moses' tjener, og sa:

    2Moses, min tjener, er død; stå derfor opp, gå over denne Jordan, du og hele dette folket, til det landet jeg gir dem, Israels barn.

  • 5 Mos 34:9
    71%

    9Og Josva, Nuns sønn, var fylt med visdommens ånd; for Moses hadde lagt sine hender på ham: og Israels barn lyttet til ham, og gjorde som HERREN hadde befalt Moses.

  • 4 Mos 27:17-18
    2 vers
    70%

    17som kan gå ut foran dem og komme inn foran dem, som kan lede dem ut og inn; så Herrens menighet ikke blir som sauer uten hyrde.

    18Og Herren sa til Moses: Ta Josva, sønn av Nun, en mann med ånden i seg, og legg din hånd på ham.

  • 1 Krøn 7:27
    70%

    27Non hans sønn, Josva hans sønn.

  • 4 Mos 1:17
    70%

    17Og Moses og Aron tok disse mennene som er oppgitt ved navn.

  • 4 Mos 34:19
    69%

    19Og navnene på mennene er disse: Fra Judas stamme, Kaleb, Jefunnes sønn.

  • 4 Mos 14:38-39
    2 vers
    69%

    38Men Josva, sønn av Nun, og Kaleb, sønn av Jefunne, som var blant de menn som hadde vært for å speide landet, levde fortsatt.

    39Og Moses fortalte alle disse ordene til Israels barn, og folket sørget mye.

  • 5 Mos 31:7
    69%

    7Moses kalte på Josva og sa til ham foran hele Israel: Vær sterk og modig, for du skal føre dette folket inn i det landet Herren har sverget til deres fedre å gi dem, og du skal dele det ut til dem som arv.

  • Jos 4:4
    69%

    4Josva kalte da til seg de tolv mennene som han hadde utvalgt fra Israels folk, én mann fra hver stamme,

  • 5 Mos 32:44
    69%

    44Og Moses kom og talte alle ordene i denne sangen for folket, han og Hoshea, sønn av Nun.

  • Jos 14:1
    69%

    1Dette er de områdene som Israels barn arvet i Kanaans land, som Eleazar, presten, og Josva, Nuns sønn, og lederne for fedrene i Israels stammer, fordelte til arvelodd.

  • 4 Mos 26:65
    68%

    65For Herren hadde sagt om dem: De skal visselig dø i ørkenen. Og det var ingen igjen av dem, bortsett fra Kaleb, sønn av Jefunne, og Josva, sønn av Nun.

  • 4 Mos 11:28
    68%

    28Josva, sønn av Nun, som tjente Moses fra ungdommen av, svarte og sa: Min herre Moses, forby dem!

  • 4 Mos 32:28
    68%

    28Så ga Moses instruksjoner om dem til Eleazar presten, Josva, sønn av Nun, og til lederne for fedrene i Israels stammer.

  • Jos 4:15
    68%

    15Og Herren talte til Josva og sa:

  • 5 Mos 1:38
    68%

    38Men Josva, Nuns sønn, som står foran deg, han skal gå dit inn. Oppmuntre ham, for han skal få Israel til å ta det i eie.

  • Jos 1:12-13
    2 vers
    68%

    12Til Rubenittene, Gadittene og halvparten av Manasse stammen talte Josva og sa:

    13Husk ordet som Moses, Herrens tjener, befalte dere, da han sa: Herren deres Gud gir dere hvile og har gitt dere dette landet.

  • 4 Mos 26:3
    67%

    3Og Moses og Eleasar, presten, talte med dem i Moabs sletter ved Jordan nær Jeriko, og sa:

  • Jos 20:1
    67%

    1Herren talte også til Josva og sa:

  • Jos 2:1
    67%

    1Og Josva, Nuns sønn, sendte ut fra Sittim to menn for å speide hemmelig, og sa: Gå og undersøk landet, særlig Jeriko. De dro avgårde, kom til huset til en skjøge ved navn Rahab, og tok inn der.

  • 5 Mos 31:23
    67%

    23Og han ga Josva, Nuns sønn, en befaling og sa: Vær sterk og modig, for du skal lede Israels barn inn i det landet jeg har sverget å gi dem, og jeg vil være med deg.

  • 4 Mos 14:6
    67%

    6Og Josva, sønn av Nun, og Kaleb, sønn av Jefunne, som var blant dem som hadde speidet landet, rev sine klær.

  • Jos 13:32
    67%

    32Dette er landene som Moses fordelte som arv i Moabs sletteland på den andre siden av Jordan, ved Jeriko, østover.

  • Jos 14:6
    67%

    6Da kom Judas barn til Josva i Gilgal, og Kaleb, sønn av Jefunne, kenisitten, sa til ham: "Du vet hva Herren sa til Moses, Guds mann, om meg og deg i Kadesh-Barnea."

  • Jos 22:1
    67%

    1Da kalte Josva til seg rubenittene, gadittene og halvparten av Manasses stamme,

  • Jos 4:2
    67%

    2Ta tolv menn fra folket, én mann fra hver stamme,

  • 1 Krøn 25:24
    67%

    24Den syttende på Josjbekasa, han, hans sønner og hans brødre, var tolv.

  • Jos 18:9
    67%

    9Mennene dro og gikk gjennom landet, beskrev det by for by i sju deler i en bok, og vendte tilbake til Josva ved leiren i Sjilo.

  • 2 Mos 24:13
    67%

    13Og Moses stod opp med sin tjener Josva, og Moses gikk opp på Guds fjell.

  • 4 Mos 14:36
    66%

    36Og de menn som Moses sendte for å speide landet, som vendte tilbake og fikk hele menigheten til å knurre mot ham ved å bringe ondt rykte om landet,

  • 4 Mos 26:52
    66%

    52Og Herren talte til Moses og sa:

  • 4 Mos 32:12
    66%

    12unntatt Kaleb, sønn av Jefunne, kenisitten, og Josva, sønn av Nun; for de har fulgt Herren fullt ut.