4 Mosebok 13:3

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Og Moses sendte dem fra ørkenen Paran, etter Herrens befaling; alle disse mennene var høvdinger blant Israels barn.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 4 Mos 12:16 : 16 Etterpå brøt folket opp fra Hazerot og slo leir i ørkenen Paran.
  • 4 Mos 32:8 : 8 Slik gjorde deres fedre da jeg sendte dem fra Kadesj-Barnea for å se landet.
  • 5 Mos 1:19 : 19 Da vi forlot Horeb, dro vi gjennom hele den store og fryktinngytende ørkenen dere så, på veien til amorittenes fjell, slik Herren vår Gud hadde befalt oss. Vi kom så til Kadesh-Barnea.
  • 5 Mos 9:23 : 23 Da Herren sendte dere fra Kades-Barnea og sa: Gå opp og ta landet som jeg har gitt dere; var dere ulydige mot Herrens bud, deres Gud, og trodde ham ikke, og hørte ikke på hans stemme.
  • 5 Mos 1:23 : 23 Det virket godt for meg, så jeg tok tolv menn av dere, én fra hver stamme.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 4 Mos 13:1-2
    2 vers
    84%

    1Og Herren talte til Moses og sa;

    2Send menn for å utforske Kanaans land, som jeg gir til Israels barn; fra hver stamme av deres fedre skal dere sende en mann, hver en leder blant dem.

  • 4 Mos 10:12-13
    2 vers
    77%

    12Og Israels barn dro ut på reise ut fra Sinai-ørkenen, og skyen hvilte i Paran-ørkenen.

    13De begynte sin reise etter Herrens bud gjennom Moses.

  • 4 Mos 13:16-17
    2 vers
    76%

    16Dette er navnene på mennene som Moses sendte for å utforske landet. Og Moses kalte Hosea, sønn av Nun, for Josva.

    17Og Moses sendte dem for å utforske Kanaans land, og sa til dem: Gå opp denne veien mot sør, og gå opp i fjellene;

  • 4 Mos 30:1
    76%

    1Og Moses talte til lederne for Israels stammer og sa: Dette er det som HERREN har befalt.

  • 4 Mos 1:16-17
    2 vers
    75%

    16Disse var de kjente i forsamlingen, ledere for sine fedres stammer, overhoder for tusener i Israel.

    17Og Moses og Aron tok disse mennene som er oppgitt ved navn.

  • 4 Mos 32:28
    75%

    28Så ga Moses instruksjoner om dem til Eleazar presten, Josva, sønn av Nun, og til lederne for fedrene i Israels stammer.

  • 4 Mos 33:1-2
    2 vers
    74%

    1Dette er reisene til Israels barn, som dro ut av Egypts land med sine hærer under ledelse av Moses og Aaron.

    2Og Moses skrev ned deres utganger etter deres reiser på Herrens befaling: og dette er deres reiser etter deres utganger.

  • 4 Mos 3:16
    74%

    16Og Moses talte dem i henhold til Herrens ord, slik som han ble befalt.

  • 4 Mos 1:19
    74%

    19Som Herren befalte Moses, gjorde han en telling av dem i Sinaj-ørkenen.

  • 5 Mos 1:22-23
    2 vers
    73%

    22Dere kom alle til meg og sa: La oss sende menn foran oss, så de kan utforske landet for oss, og bringe oss tilbake ord om hvilken vei vi bør gå opp, og hvilke byer vi skal komme til.

    23Det virket godt for meg, så jeg tok tolv menn av dere, én fra hver stamme.

  • 2 Mos 6:13
    73%

    13Herren talte til Moses og Aron og ga dem befaling til Israels barn og til farao, kongen av Egypt, å føre Israels barn ut av Egypt.

  • 4 Mos 27:15
    73%

    15Moses talte til Herren og sa,

  • 4 Mos 3:42
    72%

    42Og Moses talte, slik Herren befalte ham, alle de førstefødte blant Israels barn.

  • 2 Mos 18:25
    72%

    25Moses valgte ut skikkede menn blant hele Israel og satte dem til å være ledere over folket, som førere over tusen, hundre, femti og ti.

  • 4 Mos 32:8
    72%

    8Slik gjorde deres fedre da jeg sendte dem fra Kadesj-Barnea for å se landet.

  • Jos 18:4
    72%

    4Velg ut blant dere tre menn for hver stamme. Jeg skal sende dem ut, og de skal gå gjennom landet, kartlegge det etter deres arv, og komme tilbake til meg.

  • 4 Mos 9:23
    72%

    23Etter Herrens befaling hvilte de i teltene, og etter Herrens befaling reiste de: de holdt Herrens befaling, etter Herrens befaling ved Moses.

  • 4 Mos 29:40
    72%

    40Og Moses fortalte Israels barn alt det Herren hadde befalt ham.

  • 4 Mos 26:3-4
    2 vers
    71%

    3Og Moses og Eleasar, presten, talte med dem i Moabs sletter ved Jordan nær Jeriko, og sa:

    4Tell folket, fra tjue år og oppover, slik Herren befalte Moses og Israels barn, som dro ut av Egypt.

  • 2 Mos 6:26
    71%

    26Det var denne Aron og Moses som Herren sa: Før Israels barn ut av Egypt etter deres hærer.

  • 4 Mos 17:1
    71%

    1Og Herren talte til Moses og sa,

  • 4 Mos 36:5
    71%

    5Og Moses ga Israels barn befaling i samsvar med Herrens ord og sa: Josefs stamme har talt riktig.

  • 4 Mos 14:36
    71%

    36Og de menn som Moses sendte for å speide landet, som vendte tilbake og fikk hele menigheten til å knurre mot ham ved å bringe ondt rykte om landet,

  • 5 Mos 1:3
    71%

    3Det skjedde i det førtiende året, i den ellevte måneden, på den første dagen i måneden, at Moses talte til Israels barn, i samsvar med alt Herren hadde befalt ham angående dem;

  • 4 Mos 13:26
    71%

    26De dro tilbake til Moses, til Aron og til hele menigheten av Israels barn i ørkenen Paran til Kadesj; de brakte tilbake rapporter til dem og hele menigheten, og viste dem landets frukt.

  • 4 Mos 14:39
    71%

    39Og Moses fortalte alle disse ordene til Israels barn, og folket sørget mye.

  • 4 Mos 34:13
    71%

    13Moses befalte Israels barn, og sa: Dette er landet dere skal arve ved lodd, det som Herren befalte å gi til de ni stammene og en halv stamme.

  • 2 Mos 14:1
    71%

    1Og Herren talte til Moses og sa,

  • 4 Mos 14:26
    70%

    26Og Herren talte til Moses og Aron og sa:

  • Dom 3:4
    70%

    4Disse skulle sette Israel på prøve, for å se om de ville adlyde Herrens bud som han hadde gitt deres fedre ved Moses.

  • 4 Mos 27:12
    70%

    12Og Herren sa til Moses: Gå opp på dette fjellet Abarim, og se landet som jeg har gitt Israels barn.

  • 3 Mos 24:13
    70%

    13Og Herren talte til Moses og sa,

  • 4 Mos 31:1
    70%

    1Og Herren talte til Moses og sa,

  • 4 Mos 34:16
    70%

    16Og Herren talte til Moses og sa,

  • 4 Mos 10:28
    70%

    28Slik var Israels barns reiser i følge deres hærer, da de dro fram.

  • 2 Mos 33:1
    70%

    1Og Herren sa til Moses: Dra av sted herfra, du og folket som du har ført opp fra landet Egypt, til landet som jeg lovet Abraham, Isak og Jakob å gi til deres etterkommere.

  • 4 Mos 14:13
    70%

    13Men Moses sa til Herren: Da vil egypterne høre det, for du har ført dette folket opp med din makt fra blant dem.

  • 4 Mos 34:29
    70%

    29Dette er de som Herren befalte å dele arven til Israels barn i Kanaans land.

  • 5 Mos 1:19
    70%

    19Da vi forlot Horeb, dro vi gjennom hele den store og fryktinngytende ørkenen dere så, på veien til amorittenes fjell, slik Herren vår Gud hadde befalt oss. Vi kom så til Kadesh-Barnea.

  • Jos 3:12
    70%

    12Ta nå ut tolv menn fra Israels stammer, én mann fra hver stamme.

  • 2 Mos 19:3
    70%

    3Og Moses gikk opp til Gud, og Herren kalte til ham fra fjellet og sa: Så skal du si til Jakobs hus og fortelle Israels barn: