4 Mosebok 21:8

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Herren sa til Moses: Lag deg en brennende slange og sett den på et stang, så skal alle som er blitt bitt, når de ser på den, leve.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 106:43-45 : 43 Mange ganger reddet han dem, men de gjorde opprør med sine råd og ble ydmyket for sin synd. 44 Men han la merke til deres nød da han hørte deres rop; 45 han husket sin pakt for deres skyld og angret etter sin store nåde.
  • Sal 145:8 : 8 Herren er nådig og full av medfølelse, sen til vrede og rik på miskunn.
  • Joh 3:14 : 14 Og slik Moses løftet opp slangen i ørkenen, slik må Menneskesønnen bli løftet opp,

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 4 Mos 21:9
    95%

    9Moses lagde en slange av kobber og satte den på en stang. Og når en slange bet en mann, så han på kobberslangen og ble i live.

  • 4 Mos 21:6-7
    2 vers
    83%

    6Da sendte Herren brennende slanger blant folket, og de bet dem, og mange av israelittene døde.

    7Derfor kom folket til Moses og sa: Vi har syndet, for vi har talt mot Herren og mot deg. Be til Herren at han tar slangene bort fra oss. Og Moses ba for folket.

  • Joh 3:14
    78%

    14Og slik Moses løftet opp slangen i ørkenen, slik må Menneskesønnen bli løftet opp,

  • 2 Mos 4:2-4
    3 vers
    75%

    2Da sa Herren til ham: "Hva er det du har i hånden?" Og han svarte: "En stav."

    3Og han sa: "Kast den på bakken." Da kastet han den på bakken, og den ble til en slange, og Moses flyktet fra den.

    4Men Herren sa til Moses: "Rekk ut hånden din og ta den i halen." Han rakte ut hånden og grep den, og den ble til en stav i hans hånd igjen.

  • Jer 8:17
    71%

    17For, se, jeg vil sende slanger, basilisker, blant dere, som ikke kan sjarmere, og de skal bite dere, sier Herren.

  • 2 Mos 7:8-10
    3 vers
    70%

    8Og Herren talte til Moses og til Aron og sa:

    9Når Farao sier til dere: Vis et mirakel for dere, da skal du si til Aron: Ta din stav og kast den foran Farao, og den skal bli til en slange.

    10Moses og Aron gikk inn til Farao, og de gjorde som Herren hadde befalt: Aron kastet staven sin foran Farao og foran hans tjenere, og den ble en slange.

  • 4 Mos 25:10
    69%

    10Herren talte til Moses og sa:

  • Mark 16:18
    69%

    18De skal ta opp slanger, og om de drikker noe dødelig, skal det ikke skade dem. De skal legge hendene på syke, og de skal bli friske.»

  • 2 Mos 7:15
    68%

    15Gå til Farao om morgenen; se, han går ut til vannet, og du skal stå ved elvebredden og møte ham der; og staven som ble forvandlet til en slange, skal du ta i hånden din.

  • 1 Kor 10:9
    68%

    9La oss heller ikke sette Kristus på prøve, slik noen av dem gjorde, og ble drept av slanger.

  • 2 Mos 15:25-26
    2 vers
    68%

    25Da ropte han til Herren; og Herren viste ham et tre, som han kastet i vannet, og vannet ble søtt. Der satte Herren en forskrift og en lov for dem, og der prøvde han dem.

    26Og han sa: Om du lydig lytter til Herrens, din Guds røst, og gjør det som er rett i hans øyne, og lytter til hans bud og holder alle hans forskrifter, da vil jeg ikke legge på deg noen av de sykdommene som jeg la på egypterne; for jeg er Herren som helbreder deg.

  • 2 Mos 19:21
    68%

    21Herren sa til Moses: Gå ned og advar folket, for at de ikke skal bryte gjennom til Herren for å se, og mange av dem falle.

  • 2 Mos 7:12
    67%

    12For hver av dem kastet ned sin stav, og de ble til slanger; men Arons stav slukte deres staver.

  • 2 Mos 9:10
    67%

    10Og de tok aske fra ovnen og sto foran farao; og Moses kastet den mot himmelen, og den ble til byller som brøt ut på både mennesker og dyr.

  • Apg 7:31
    67%

    31Da Moses så det, undret han seg over synet, og da han gikk nærmere for å se på, kom Herrens stemme til ham og sa:

  • 4 Mos 17:10-11
    2 vers
    67%

    10Herren sa til Moses: Før Arons stav tilbake foran vitnesbyrdet, som et tegn mot de opprørske, slik at du kan fjerne mitt folks klager, for at de ikke skal dø.

    11Moses gjorde som Herren befalte ham; slik gjorde han.

  • Apg 28:3
    67%

    3Og da Paulus samlet en bunt med kvister og la dem på bålet, kom en giftslange ut på grunn av varmen og bet seg fast i hånden hans.

  • 2 Mos 8:16
    66%

    16Og Herren sa til Moses: Si til Aron: Rekk ut din stav og slå støvet på jorden, så det kan bli lus over hele Egypts land.

  • Amos 9:3
    66%

    3Om de skjuler seg på toppen av Karmel, vil jeg lete dem opp og ta dem derfra. Og selv om de gjemmer seg for meg på havets bunn, vil jeg befale slangen om å bite dem der.

  • 4 Mos 20:9
    66%

    9Moses tok staven fra Herrens nærvær, slik han var blitt befalt.

  • Ordsp 23:32
    66%

    32Til slutt biter den som en slange og stikker som en giftslange.

  • Amos 5:19
    66%

    19Som om en mann flyktet fra en løve og en bjørn møtte ham, eller gikk inn i huset og støttet hånden mot veggen, og en slange bet ham.

  • 4 Mos 20:7
    66%

    7Herren talte til Moses og sa:

  • 2 Mos 17:6
    66%

    6Se, jeg vil stå foran deg der på klippen i Horeb, og du skal slå på klippen, og det vil komme vann ut av den så folket kan drikke. Og Moses gjorde det mens Israels eldste så på.

  • 2 Mos 9:8
    66%

    8Og Herren sa til Moses og Aron: Ta en håndfull aske fra ovnen, og la Moses strø den mot himmelen i faraos åsyn.

  • 3 Mos 13:1
    66%

    1Og Herren talte til Moses og Aron og sa:

  • 5 Mos 8:15
    66%

    15Som ledet deg gjennom den store og forferdelige ørkenen med brennende slanger og skorpioner og med tørke, der det ikke var vann; som hentet vann til deg fra klippen av flint;

  • 4 Mos 19:1
    66%

    1Og Herren talte til Moses og til Aron, og sa:

  • 3 Mos 6:8
    66%

    8Og Herren talte til Moses og sa:

  • 4 Mos 17:1
    66%

    1Og Herren talte til Moses og sa,

  • 3 Mos 24:13
    66%

    13Og Herren talte til Moses og sa,

  • 1 Mos 3:14
    66%

    14Da sa Herren Gud til slangen: «Fordi du har gjort dette, skal du være forbannet blant alt fe og alle dyr på marken. På buken skal du krype, og støv skal du spise alle dine dager.

  • 3 Mos 19:1
    66%

    1Herren talte til Moses og sa:

  • 2 Mos 30:11
    66%

    11Og Herren talte til Moses og sa:

  • 4 Mos 16:44
    66%

    44Herren talte til Moses og sa:

  • 2 Mos 30:17
    66%

    17Og Herren talte til Moses og sa:

  • 4 Mos 5:1
    66%

    1Og Herren talte til Moses og sa,

  • 2 Mos 7:20
    66%

    20Og Moses og Aron gjorde slik som Herren befalte; og han løftet opp staven og slo på vannet som var i elven, i nærvær av Farao og hans tjenere; og alt vannet i elven ble til blod.