4 Mosebok 25:17

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Plag midianittene og slå dem,

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 4 Mos 31:1-3 : 1 Og Herren talte til Moses og sa, 2 Hevn Israels barn mot midianittene. Deretter skal du samles til ditt folk. 3 Og Moses talte til folket og sa: Bevæpne dere, noen av dere, til krig, og la dem dra mot midianittene for å hevne Herren på Midian.
  • Åp 18:6 : 6 Gi henne tilbake slik hun har gitt dere, og gjengjeld henne dobbelt etter hennes gjerninger; i begeret hun har skjenket, skjenk henne dobbelt opp!

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 4 Mos 25:15-16
    2 vers
    81%

    15Navnet på den midianittiske kvinnen som ble drept, var Kosbi, datter av Sur; han var leder for et folk og en familie i Midian.

    16Herren talte til Moses og sa:

  • 4 Mos 25:18
    81%

    18for de har plaget dere med sine listige råd, med hvilke de har forført dere angående Peors sak, og angående Kosbi, datteren av en leder i Midian, deres søster, som ble drept på dagen for plagen på grunn av Peor.

  • 4 Mos 31:1-3
    3 vers
    79%

    1Og Herren talte til Moses og sa,

    2Hevn Israels barn mot midianittene. Deretter skal du samles til ditt folk.

    3Og Moses talte til folket og sa: Bevæpne dere, noen av dere, til krig, og la dem dra mot midianittene for å hevne Herren på Midian.

  • 4 Mos 31:7-10
    4 vers
    78%

    7Og de kjempet mot midianittene som Herren hadde befalt Moses, og de drepte alle mennene.

    8Og de drepte kongene i Midian, foruten de andre som ble drept; nemlig Evi, Rekem, Zur, Hur og Reba, fem konger i Midian: Balaam, sønn av Beor, drepte de også med sverd.

    9Og Israels barn tok alle kvinnene i Midian til fange, og deres småbarn, og tok byttet av all deres fe, alle deres flokker og alt deres gods.

    10Og de brente alle byene der de bodde, og alle deres gode festninger, med ild.

  • Sal 83:9
    74%

    9Gjør med dem som med midianittene; som med Sisera, som med Jabin ved Kison-bekken.

  • Dom 6:1-5
    5 vers
    74%

    1Israels barn gjorde det som var ondt i Herrens øyne, og Herren overga dem til Midians hånd i sju år.

    2Midian styrte over Israel, og på grunn av midianittene laget Israels barn seg huler i fjellene, og grotter og festninger.

    3Hver gang Israel hadde sådd, kom midianittene, amalekittene og folket fra øst og angrep dem.

    4De slo leir mot Israel og ødela avlingene så langt som til Gaza, og etterlot ingen næring for Israel, verken sauer, okser eller esler.

    5For de kom med buskapen og teltene sine, som gresshopper i mengde; de og kamelene deres var uten tall, og de kom inn i landet for å ødelegge det.

  • 4 Mos 31:15-17
    3 vers
    74%

    15Og Moses sa til dem: Har dere spart alle kvinnene i live?

    16Se, disse var årsaken til at Israels barn, etter Bileams råd, syndet mot Herren i Peor, og derfor kom en plage over Herrens menighet.

    17Derfor, drep alle guttebarn og alle kvinner som har hatt samleie med en mann.

  • 5 Mos 20:13
    74%

    13Og når Herren din Gud har overgitt den i dine hender, skal du slå alle hannkjønn der med sverdets egg.

  • 1 Sam 15:3
    73%

    3Gå nå og slå Amalek, og utslett alt de har. Skån dem ikke, men drep både mann og kvinne, barn og spedbarn, okse og sau, kamel og esel.

  • 2 Kong 3:24
    73%

    24Da de kom til Israels leir, reiste israelittene seg og slo moabittene, så de flyktet for dem, og de fortsatte å slå moabittene i deres land.

  • 5 Mos 25:17-18
    2 vers
    73%

    17Husk hva Amalek gjorde mot deg på veien da dere kom ut fra Egypt;

    18hvordan han møtte deg på veien og slo baktroppen din, alle som var svake bak deg, da du var sliten og trett; og han fryktet ikke Gud.

  • 4 Mos 25:10
    73%

    10Herren talte til Moses og sa:

  • Dom 6:16
    72%

    16Herren sa til ham: «Jeg skal være med deg, og du skal slå midianittene som om de var én mann.»

  • 2 Mos 17:8
    72%

    8Så kom Amalek og kjempet mot Israel i Rephidim.

  • 4 Mos 25:5
    71%

    5Moses sa til dommerne i Israel: Drep hver og en av deres menn som har forbundet seg med Baal-Peor.

  • Klag 3:66
    71%

    66Forfølg og ødelegg dem i vrede under Herrens himmel.

  • Sal 135:10
    71%

    10Han som slo store nasjoner og drepte mektige konger;

  • 4 Mos 15:17
    71%

    17Og Herren talte til Moses og sa,

  • 4 Mos 14:26
    71%

    26Og Herren talte til Moses og Aron og sa:

  • 5 Mos 2:17
    71%

    17talte Herren til meg og sa,

  • 5 Mos 20:17
    71%

    17Men du skal fullstendig utrydde dem – hetittene, amorittene, kanaanittene, perisittene, hevittene og jebusittene – slik som Herren din Gud har befalt deg.

  • Dom 10:8
    71%

    8I det året plaget og undertrykte de Israels barn i atten år – alle Israels barn som bodde på den andre siden av Jordan i amorittenes land, som er i Gilead.

  • 5 Mos 7:2
    71%

    2og når Herren din Gud overgir dem til deg, skal du beseire dem og fullstendig ødelegge dem. Du skal ikke inngå noen pakt med dem, og du skal ikke vise dem nåde.

  • 5 Mos 13:15
    71%

    15da skal du uten tvil slå innbyggerne i den byen med sverdet, fullstendig ødelegge den, alt som er der, og dets buskap, med sverdets egg.

  • 1 Sam 15:18
    71%

    18Herren sendte deg på et oppdrag og sa: Gå og utslett de syndige amalekittene og kjemp mot dem til de er utryddet.

  • 2 Mos 17:13
    71%

    13Og Josva beseiret Amalek og hans folk med sverdets egg.

  • Jos 11:20
    70%

    20For det var fra Herren at deres hjerter ble forherdet, så de skulle kjempe mot Israel, for at han skulle kunne ødelegge dem fullstendig, uten nåde, men at de skulle bli tilintetgjort, slik Herren hadde befalt Moses.

  • Dom 6:7
    70%

    7Da Israels barn ropte til Herren på grunn av midianittene,

  • 5 Mos 31:5
    70%

    5Herren skal gi dem over til dere, så dere kan gjøre med dem etter alle de budene jeg har gitt dere.

  • 5 Mos 2:15
    70%

    15For Herrens hånd var mot dem, for å utslette dem fra leiren, inntil de alle var borte.

  • 4 Mos 31:25
    70%

    25Og Herren talte til Moses og sa,

  • 5 Mos 6:19
    70%

    19For å jage bort alle fiendene dine fra ditt ansikt, slik Herren har sagt.

  • 2 Mos 32:27
    70%

    27Han sa til dem: "Så sier Herren, Israels Gud: Sett hvert menneske et sverd ved sine hofter, gå inn og ut fra port til port gjennom leiren, og slå ned hver sin bror, hver sin venn og hver sin nabo."

  • Sal 78:31
    70%

    31kom Guds vrede over dem, og drepte de feteste blant dem, og slo ned de utvalgte menn i Israel.

  • 2 Kong 3:19
    70%

    19«Dere skal slå hver befestet by og hver utvalgt by, felle hvert godt tre, stoppe alle vannkilder og ødelegge hvert godt landstykke med steiner.»