Salmenes bok 78:31

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

kom Guds vrede over dem, og drepte de feteste blant dem, og slo ned de utvalgte menn i Israel.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jes 10:16 : 16 Derfor skal Herren, hærskarenes Gud, sende tæring blant hans mektige; og under hans herlighet skal det antennes en ild som brenner.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 4 Mos 11:33
    78%

    33Mens kjøttet enda var mellom tennene deres og før det var tygget, blusset Herrens vrede opp mot folket, og Herren slo folket med en veldig stor plage.

  • Sal 78:30
    77%

    30de ble ikke frastøtt av sine lyster. Men mens maten enda var i deres munn,

  • Sal 78:21
    76%

    21Derfor hørte Herren dette, og ble vred: en ild ble tent mot Jakob, og også en vrede steg opp mot Israel;

  • 1 Krøn 21:7
    76%

    7Og Gud var misfornøyd med dette, derfor slo han Israel.

  • Sal 78:59
    76%

    59Da Gud hørte det, ble han vred, og han avskydde sterkt Israel:

  • Sal 78:49-50
    2 vers
    74%

    49Han la på dem sin sinne, vrede, harme og trengsel, ved å sende onde engler blant dem.

    50Han banet vei for sin vrede; han sparte ikke deres sjel fra døden, men overgav deres liv til pesten;

  • 5 Mos 2:15
    74%

    15For Herrens hånd var mot dem, for å utslette dem fra leiren, inntil de alle var borte.

  • Sal 106:29
    74%

    29De gjorte Herren vred ved sine handlinger, og en pest brøt ut blant dem.

  • Sal 78:62
    73%

    62Han ga også sitt folk til sverdet; og var vred på sin arv.

  • 4 Mos 32:13
    73%

    13Herrens vrede ble da tent mot Israel, og han lot dem vandre i ørkenen i førti år, inntil hele den generasjonen som hadde gjort ondt i Herrens øyne, var utryddet.

  • 4 Mos 32:10
    73%

    10Herrens vrede ble tent på den tid, og han sverget og sa:

  • Sal 78:32
    73%

    32Til tross for alt dette syndet de fortsatt, og trodde ikke på hans vidunderlige gjerninger.

  • 4 Mos 25:3
    73%

    3Israel knyttet seg til Baal-Peor, og Herrens vrede flammet opp mot Israel.

  • 4 Mos 11:1
    73%

    1Da folket klaget, ergret det Herren, for Herren hørte det; og hans vrede ble opptent, og Herrens ild brant blant dem og fortærte dem ytterst i leiren.

  • Sal 78:34
    72%

    34Når han drepte dem, da søkte de ham: og de vendte om og søkte Gud tidlig.

  • Hebr 3:17
    72%

    17Men hvem var det han var vred på i førti år? Var det ikke dem som hadde syndet, og hvis kropper falt i ørkenen?

  • Sal 78:40
    72%

    40Hvor ofte utfordret de ham i ørkenen, og bedrøvet ham i ødemarken!

  • 4 Mos 21:6
    72%

    6Da sendte Herren brennende slanger blant folket, og de bet dem, og mange av israelittene døde.

  • 5 Mos 1:34
    72%

    34Herren hørte lyden av ordene deres, ble vred og avla en ed og sa:

  • Sal 69:24
    72%

    24Uløs din vrede over dem, og la din brennende harme gripe dem.

  • Sal 78:28
    72%

    28og han lot det falle midt i deres leir, rundt omkring deres bosteder.

  • Sal 78:17-18
    2 vers
    71%

    17Likevel syndet de enda mer mot ham ved å utfordre den Høyeste i ørkenen.

    18De fristet Gud i deres hjerte ved å kreve mat for sine ønsker.

  • Sal 106:26
    71%

    26Derfor løftet han hånden mot dem for å styrte dem i ørkenen,

  • 1 Krøn 21:14
    71%

    14Så Herren sendte pest over Israel, og sytti tusen menn av Israel falt.

  • Sal 106:18
    71%

    18En ild fløt ut blant deres flokk; flammen fortærte de onde.

  • Dom 2:20
    71%

    20Herrens vrede brant mot Israel, og han sa: Fordi dette folket har brutt min pakt som jeg påla deres fedre, og ikke hørt på min røst,

  • 5 Mos 9:22
    71%

    22Og ved Tabera, og ved Massa, og ved Kibrot-Hatta'ava, gjorde dere Herren vred.

  • 2 Sam 24:15
    71%

    15Så sendte Herren en pest over Israel fra morgenen av til den fastsatte tid, og det døde sytti tusen menn fra Dan til Beersheba.

  • Sal 106:40
    71%

    40Så ble Herrens vrede tent mot hans folk, og han avskyet sin arv.

  • 3 Mos 10:2
    71%

    2Og det kom ild fra Herren og fortærte dem, og de døde foran Herren.

  • Dom 2:14-15
    2 vers
    71%

    14Herrens vrede ble het mot Israel, og han overga dem til angripere som plyndret dem. Han solgte dem til deres fiender rundt omkring, slik at de ikke lenger kunne stå imot sine fiender.

    15Overalt hvor de dro, var Herrens hånd mot dem til det onde, slik Herren hadde sagt og sverget. De var i stor nød.

  • Sal 106:32
    71%

    32De gjorde ham forbitret ved Meribas vann, så det gikk ille med Moses på grunn av dem.

  • Sal 78:38
    71%

    38Men han, full av medlidenhet, tilga deres misgjerning, og ødela dem ikke: ja, mange ganger vendte han sin vrede bort, og vekket ikke opp all sin harme.

  • Sal 124:3
    71%

    3Da ville de ha slukt oss levende, da deres vrede brant mot oss:

  • Sal 105:36
    71%

    36Han slo også alle førstefødte i deres land, den fremste styrken deres.

  • 2 Sam 6:7
    71%

    7Da ble Herrens vrede opptent mot Uzza, og Gud slo ham der for hans feiltrinn; og han døde ved Guds ark.

  • 1 Kor 10:5
    71%

    5Men med mange av dem hadde Gud ikke behag, for de ble slått ned i ødemarken.

  • 5 Mos 29:27-28
    2 vers
    71%

    27Og derfor ble Herrens vrede tent mot dette landet, for å bringe over det alle de forbannelser som er skrevet i denne boken.

    28Og Herren rykket dem ut av deres land i vrede, harme og stor forbitrelse, og kastet dem inn i et annet land, slik det er denne dag.

  • 1 Krøn 13:10
    70%

    10Herrens vrede ble tent mot Ussa, og han slo ham fordi han hadde rørt ved arken; og han døde der for Guds åsyn.

  • Esek 22:31
    70%

    31Derfor har jeg utøst min vrede over dem; jeg har fortært dem med ildens vrede: Deres egen vei har jeg gjengjeldt over deres hode, sier Herren Gud.

  • 4 Mos 14:16
    70%

    16Fordi Herren ikke var i stand til å føre dette folket inn i det landet han sverget å gi dem, derfor har han drept dem i ørkenen.

  • 5 Mos 9:8
    70%

    8Også ved Horeb gjorde dere Herren vred, slik at Herren var så sint på dere at han ville utslette dere.

  • Sal 135:10
    70%

    10Han som slo store nasjoner og drepte mektige konger;

  • Sal 106:23
    70%

    23Han sa derfor at han ville ødelegge dem, hadde ikke Moses, hans utvalgte, stått i bruddet for å vende bort hans vrede og forhindre ødeleggelsen.