Salmene 78:34

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Når han drepte dem, da søkte de ham: og de vendte om og søkte Gud tidlig.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Hos 5:15 : 15 Jeg vil gå bort og vende tilbake til mitt sted, til de erkjenner sin skyld og søker mitt åsyn; i sin nød vil de tidlig lete etter meg.
  • 4 Mos 21:7 : 7 Derfor kom folket til Moses og sa: Vi har syndet, for vi har talt mot Herren og mot deg. Be til Herren at han tar slangene bort fra oss. Og Moses ba for folket.
  • Dom 3:8-9 : 8 Herrens vrede ble tent mot Israel, og han lot dem bli overgitt til Kusan-Risjatayim, kongen av Mesopotamia, som de tjente i åtte år. 9 Da ropte Israels barn til Herren, og Herren reiste opp en redningsmann for dem: Otniel, sønn av Kenaz, Kalebs bror, befridde dem.
  • Dom 3:12-15 : 12 Israels barn gjorde igjen det som var ondt i Herrens øyne, og Herren styrket Eglon, moabittenes konge, mot Israel fordi de hadde gjort ondt. 13 Han samlet ammonittene og amalekittene, dro og slo Israel, og tok Jerikos palmeby. 14 Israels barn tjente Eglon, moabittenes konge, i atten år. 15 Men da ropte Israels barn til Herren, og Herren reiste opp en redningsmann for dem: Ehud, sønn av Gera, en benjaminitter og venstrehendt mann. Gjennom ham sendte Israels barn en gave til Eglon, moabittenes konge.
  • Dom 4:3 : 3 Israels barn ropte til Herren, for han hadde ni hundre jernvogner, og i tjue år undertrykte han Israels barn hardt.
  • Dom 10:7-9 : 7 Da ble Herrens vrede opptent mot Israel. Han overga dem i filisternes og ammonittenes hender. 8 I det året plaget og undertrykte de Israels barn i atten år – alle Israels barn som bodde på den andre siden av Jordan i amorittenes land, som er i Gilead. 9 Ammonittene dro også over Jordan for å kjempe mot Juda, Benjamin og Efraims hus, så Israel var hardt presset. 10 Israels barn ropte til Herren og sa: Vi har syndet mot deg, for vi har forlatt vår Gud og tjent Baalim.
  • Jes 26:6 : 6 Føttene skal tråkke den ned, selv de fattiges føtter og de nødlidendes steg.
  • Jer 22:23 : 23 Du som bor i Libanon, som bygger ditt rede i sedrene, hvor nådig vil du være når smerter kommer over deg, smerten som en fødende kvinne?
  • Hos 7:14 : 14 De har ikke ropt til meg av hjertet, selv når de jamret på sine senger: de samler seg for korn og vin, men de gjør opprør mot meg.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 78:35
    78%

    35 Og de husket at Gud var deres klippe, og den høyeste Gud deres forløser.

  • 2 Krøn 15:4
    75%

    4 Men når de i sin nød vendte seg til Herren, Israels Gud, og søkte ham, lot han seg finne av dem.

  • Sal 78:38-42
    5 vers
    74%

    38 Men han, full av medlidenhet, tilga deres misgjerning, og ødela dem ikke: ja, mange ganger vendte han sin vrede bort, og vekket ikke opp all sin harme.

    39 For han husket at de var kjøtt: en vind som går bort, og ikke kommer tilbake.

    40 Hvor ofte utfordret de ham i ørkenen, og bedrøvet ham i ødemarken!

    41 Ja, de vendte seg bort og fristet Gud, og begrenset Israels Hellige.

    42 De husket ikke hans hånd, eller den dagen da han fridde dem fra fienden.

  • Sal 78:29-33
    5 vers
    73%

    29 Så de spiste og ble tilfredsstilt, for han ga dem det de ønsket seg;

    30 de ble ikke frastøtt av sine lyster. Men mens maten enda var i deres munn,

    31 kom Guds vrede over dem, og drepte de feteste blant dem, og slo ned de utvalgte menn i Israel.

    32 Til tross for alt dette syndet de fortsatt, og trodde ikke på hans vidunderlige gjerninger.

    33 Derfor fortapte han deres dager i tomhet, og deres år i nød.

  • Job 34:27
    72%

    27 fordi de vendte seg bort fra ham og ikke ville aktet noen av hans veier.

  • Sal 78:17-18
    2 vers
    71%

    17 Likevel syndet de enda mer mot ham ved å utfordre den Høyeste i ørkenen.

    18 De fristet Gud i deres hjerte ved å kreve mat for sine ønsker.

  • Sal 106:43-44
    2 vers
    70%

    43 Mange ganger reddet han dem, men de gjorde opprør med sine råd og ble ydmyket for sin synd.

    44 Men han la merke til deres nød da han hørte deres rop;

  • Neh 9:28
    70%

    28 Men etter at de fikk ro, gjorde de igjen ondt foran deg, derfor overga du dem i fiendenes hånd, slik at de hersket over dem, men når de vendte om og ropte til deg, hørte du dem fra himmelen; og mange ganger reddet du dem etter din barmhjertighet.

  • 5 Mos 32:37
    69%

    37 Og han skal si: Hvor er deres guder, klippen de satte sin lit til?

  • Dom 2:19
    69%

    19 Når dommeren døde, vendte de tilbake og forverret seg enda mer enn sine fedre ved å følge andre guder og tjene og bøye seg for dem. De sluttet ikke med sine egne gjerninger eller sin gjenstridige vei.

  • Ordsp 1:28
    69%

    28 Da skal de rope til meg, men jeg vil ikke svare; de skal søke meg tidlig, men de skal ikke finne meg.

  • Neh 9:17-18
    2 vers
    69%

    17 De nektet å adlyde, og de glemte de under du hadde gjort blant dem. De gjorde nakken stiv og bestemte seg for å vende tilbake til sitt slaveri, men du er en Gud som er villig til å tilgi, nådig og barmhjertig, sen til vrede og full av stor godhet, og du forlot dem ikke.

    18 Da de til og med hadde laget seg en støpt kalv og sa: Dette er din Gud som førte deg opp fra Egypt, og handlet på en utrolig provoserende måte,

  • 5 Mos 4:30
    69%

    30 Når du er i trengsel, og alle disse tingene har rammet deg, selv i de siste dager, hvis du vender deg til Herren din Gud og er lydig mot hans røst;

  • Sal 106:29
    69%

    29 De gjorte Herren vred ved sine handlinger, og en pest brøt ut blant dem.

  • Sal 107:6
    69%

    6 Da ropte de til Herren i sin nød, og han reddet dem ut av deres trengsler.

  • Sal 53:2
    68%

    2 Gud skuer ned fra himmelen på menneskenes barn for å se om det er noen som har forstand, som søker Gud.

  • Klag 3:40
    68%

    40 La oss undersøke og prøve våre veier, og vende oss igjen til Herren.

  • Jes 58:2
    68%

    2 Likevel søker de meg daglig og gleder seg over å få vite mine veier, som et folk som har gjort rettferdighet, og ikke forlatt sin Guds forskrifter. De spør etter rettferdighetens ordninger og fryder seg over å nærme seg Gud.

  • Sal 78:56
    68%

    56 Likevel fristet og utfordret de den høyeste Gud, og holdt ikke hans vitnesbyrd:

  • Dom 8:34
    68%

    34 Israels barn husket ikke Herren sin Gud, som hadde reddet dem fra alle fiendene rundt dem.

  • Dom 20:27
    68%

    27 Og Israels barn spurte Herren (for Guds paktsark var der på den tiden,

  • 1 Kong 8:47
    68%

    47 Men hvis de kommer til seg selv i landet hvor de er ført bort som fanger, omvender seg og bønnfaller deg i fiendens land der de er tatt til fange, og sier: Vi har syndet, handlet ondt og gjort urett,

  • Sef 1:6
    68%

    6 Og de som har vendt seg bort fra Herren, og de som ikke har søkt Herren, ei heller spurt etter ham.

  • Hos 5:15
    68%

    15 Jeg vil gå bort og vende tilbake til mitt sted, til de erkjenner sin skyld og søker mitt åsyn; i sin nød vil de tidlig lete etter meg.

  • Sal 99:8
    68%

    8 Du svarte dem, Herre vår Gud: du var en Gud som tilga dem, selv om du tok hevn over deres gjerninger.

  • Sal 78:11
    68%

    11 og de glemte hans gjerninger og hans undere som han hadde vist dem.

  • Neh 9:26
    67%

    26 Likevel var de ulydige og gjorde opprør mot deg, kastet din lov bak sin rygg, drepte dine profeter som vitnet mot dem for å vende dem til deg, og fremprovoserte store utfordringer.

  • Sal 106:14
    67%

    14 De lot seg friste av sine lyster i ørkenen og satte Gud på prøve i ødemarken.

  • Sal 27:8
    67%

    8 Du sa: «Søk mitt ansikt;» mitt hjerte sa til deg: «Ditt ansikt, Herre, vil jeg søke.»

  • Sal 107:28
    67%

    28 Da roper de til Herren i sin nød, og han fører dem ut av deres trengsler.

  • Sal 107:13
    67%

    13 Da ropte de til Herren i sin nød, og han reddet dem ut av deres trengsler.

  • 1 Kong 8:33
    67%

    33 Når ditt folk Israel blir slått ned foran fienden fordi de har syndet mot deg, og de vender tilbake til deg og bekjenner ditt navn og ber og bønnfaller deg i dette huset,

  • Sal 107:19
    67%

    19 Da roper de til Herren i sin nød, og han redder dem ut av deres trengsler.

  • Job 8:4-5
    2 vers
    67%

    4 Hvis dine barn har syndet mot ham, og han har kastet dem bort for deres overtredelse,

    5 Hvis du ville tidlig søke Gud og vende din bønn til Den Allmektige,

  • Jes 26:16
    67%

    16 HERRE, i trengsel har de besøkt deg, de utøste en bønn da din tukt var over dem.

  • Sal 124:3
    67%

    3 Da ville de ha slukt oss levende, da deres vrede brant mot oss:

  • 1 Sam 12:10
    67%

    10 Og de ropte til Herren og sa: Vi har syndet, fordi vi har forlatt Herren, og tjent Baalim og Ashtarot; men frels oss nå fra våre fienders hånd, så skal vi tjene deg.

Laget av Digify•Drevet av SQLExpert
© 2025 Bibelvers. Alle rettigheter forbeholdt.