4 Mosebok 9:4

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Og Moses talte til Israels barn slik at de skulle feire påsken.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 4 Mos 9:1-3
    3 vers
    90%

    1 Herren talte til Moses i Sinai-ørkenen i den første måneden i det andre året etter at de var kommet ut av landet Egypt, og han sa:

    2 La Israels barn også feire påske til den fastsatte tid.

    3 Den fjortende dagen i denne måneden, om kvelden, skal dere holde den til den fastsatte tid: i samsvar med alle forskriftene og seremoniene for den skal dere feire den.

  • 4 Mos 9:5-6
    2 vers
    88%

    5 Og de feiret påsken på den fjortende dagen i den første måneden om kvelden i Sinai-ørkenen, i samsvar med alt det Herren hadde befalt Moses. Slik gjorde Israels barn.

    6 Men det var noen menn som var blitt urene på grunn av liket av en mann, slik at de ikke kunne feire påsken den dagen, og de kom fram for Moses og Aron den dagen.

  • 4 Mos 9:9-12
    4 vers
    81%

    9 Og Herren talte til Moses og sa:

    10 Si til Israels barn: Hvis noen av dere eller deres etterkommere blir urene på grunn av et lik, eller er ute på en lang reise, skal de likevel feire påsken for Herren.

    11 Den fjortende dagen i den andre måneden om kvelden skal de feire den og spise den med usyret brød og bitre urter.

    12 De skal ikke la noe være igjen til morgenen, og de skal ikke bryte noen bein av den: i samsvar med alle forskriftene for påsken skal de feire den.

  • 5 Mos 16:1
    79%

    1 Hold måneden Abib hellig, og feir påske for Herren din Gud, for i måneden Abib førte Herren din Gud deg ut av Egypt om natten.

  • 2 Mos 12:21
    79%

    21 Da kalte Moses til seg alle Israels eldste og sa til dem: Gå ut og ta dere et lam i henhold til familiene deres, og slakt påsken.

  • 3 Mos 23:5
    78%

    5 På den fjortende dagen i den første måneden, om kvelden, er Herrens påske.

  • 2 Krøn 35:17
    78%

    17 Og Israels barn som var til stede holdt påsken og det usyrede brøds høytid i syv dager.

  • 4 Mos 28:16
    78%

    16 Og den fjortende dagen i den første måneden er påsken for Herren.

  • 2 Mos 12:47
    78%

    47 Hele Israels menighet skal holde den.

  • 2 Mos 12:6
    77%

    6 Og dere skal ta vare på det til den fjortende dagen i samme måned. Da skal hele Israels menighet slakte det ved kveldstid.

  • 2 Mos 12:27-28
    2 vers
    76%

    27 Da skal dere si: Dette er påskens offer, for Herren som gikk forbi Israels barns hus i Egypt, da han slo egypterne og sparte husene våre. Og folket bøyde hodene og tilba.

    28 Israels barn gikk bort og gjorde som Herren hadde befalt Moses og Aron. Så gjorde de.

  • 3 Mos 23:44
    76%

    44 Og Moses kunngjorde Herrens høytider for Israels barn.

  • Esra 6:19
    76%

    19 Og de som hadde blitt fri fra fangenskapet, holdt påsken på den fjortende dagen i den første måneden.

  • 2 Mos 12:42-43
    2 vers
    76%

    42 Det er en natt som skal holdes i ære for Herren, for å bringe dem ut av Egypt. Denne natten tilhører Herren, og alle Israels barn skal holde den gjennom sine generasjoner.

    43 Herren sa til Moses og Aron: Dette er forskriften om påsken: Ingen fremmed skal spise den.

  • 4 Mos 29:40
    75%

    40 Og Moses fortalte Israels barn alt det Herren hadde befalt ham.

  • Jos 5:10
    75%

    10 Og Israels barn slo leir i Gilgal og holdt påsken den fjortende dagen i måneden om kvelden på Jerikos sletter.

  • 2 Mos 12:14
    75%

    14 Denne dagen skal dere holde som en minnedag, og dere skal feire den som en fest for Herren gjennom alle generasjoner. Dere skal feire den som en evig bestemmelse.

  • Esek 45:21
    75%

    21 I den første måneden, på den fjortende dagen i måneden, skal dere ha påske, en høytid på syv dager; usyret brød skal spises.

  • 2 Krøn 35:6
    75%

    6 Så slakt påskelammet, helliggjør dere selv, og gjør brødrene deres klare, så de kan handle i henhold til Herrens ord formidlet gjennom Moses.

  • 2 Mos 12:1
    74%

    1 Og Herren talte til Moses og Aron i landet Egypt, og sa:

  • 2 Krøn 35:1
    74%

    1 Dessuten feiret Josjia påsken for Herren i Jerusalem, og de slaktet påskelammet den fjortende dagen i den første måneden.

  • 2 Mos 12:11
    74%

    11 Slik skal dere spise det: med beltene deres bundet, med skoene på føttene og med staven i hånden. Dere skal spise det i all hast. Det er Herrens påske.

  • 3 Mos 4:1
    73%

    1 Og Herren talte til Moses og sa,

  • 2 Krøn 35:19
    73%

    19 Denne påsken ble holdt i det attende året av Josjias regjering.

  • 2 Mos 12:3
    73%

    3 Tal til hele Israels menighet og si: På den tiende dagen i denne måneden skal hver mann ta seg et lam, ett for hver husstand, i henhold til hans fars hus, et lam for hvert hus.

  • Hebr 11:28
    73%

    28 Ved tro holdt han påsken og blodbestenkelsen for at ødeleggeren av de førstefødte ikke skulle røre dem.

  • 2 Kong 23:21
    73%

    21 Og kongen befalte alt folket og sa: "Hold påsken til Herren deres Gud, som det er skrevet i denne pakts bok."

  • 2 Mos 35:4
    73%

    4 Og Moses talte til hele menigheten av Israels barn og sa: Dette er det HERREN har befalt, og han sa:

  • 4 Mos 4:21
    73%

    21 Og Herren talte til Moses, og sa:

  • 5 Mos 16:6
    73%

    6 Men på det stedet som Herren din Gud skal velge for å la sitt navn bo der, der skal du ofre påskelammet om kvelden, når solen går ned, på samme tid som du dro ut fra Egypt.

  • 2 Mos 14:1
    72%

    1 Og Herren talte til Moses og sa,

  • 2 Mos 34:18
    72%

    18 Du skal holde de usyrede brøds høytid. I sju dager skal du spise usyret brød, som jeg har befalt deg, i måneden Abib, for det var i måneden Abib du dro ut av Egypt.

  • 2 Mos 6:13
    72%

    13 Herren talte til Moses og Aron og ga dem befaling til Israels barn og til farao, kongen av Egypt, å føre Israels barn ut av Egypt.

  • 4 Mos 3:14
    72%

    14 Og Herren talte til Moses i Sinaj-ørkenen og sa,

  • 4 Mos 9:14
    72%

    14 Og hvis en fremmed bor blant dere og vil feire påsken for Herren, så skal han gjøre det i samsvar med forskriftene for påsken og skikken for den: dere skal ha én lov, både for den fremmede og for den som er født i landet.

  • 3 Mos 19:1
    72%

    1 Herren talte til Moses og sa:

  • 5 Mos 4:44
    72%

    44 Dette er loven som Moses la fram for Israels barn,