Ordspråkene 8:1

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Roper ikke visdom, og løfter ikke forstanden sin stemme?

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Rom 15:18-21 : 18 For jeg våger ikke å tale om annet enn det Kristus har utført gjennom meg, for å føre hedningene til lydighet, ved ord og gjerning, 19 ved kraftige tegn og under, ved Guds Ånds kraft, slik at jeg har forkynt Kristi evangelium fullt ut fra Jerusalem og områdene rundt til Illyria. 20 På denne måten har jeg satt min ære i å forkynne evangeliet, ikke der Kristi navn allerede var kjent, slik at jeg ikke skulle bygge på en annens grunnvoll, 21 men som det står skrevet: «De som ikke har fått budskapet om ham, skal se, og de som ikke har hørt, skal forstå.»
  • Ordsp 1:20-21 : 20 Visdom roper høyt utenfor; hun hever sin stemme i gatene. 21 Hun roper ved de travle steder, ved byportenes innganger; i byen uttaler hun sine ord og sier,
  • Ordsp 9:1-3 : 1 Visdommen har bygd sitt hus, hun har hugget ut sine syv søyler. 2 Hun har slaktet sine dyr, hun har blandet sin vin, og hun har også dekket sitt bord. 3 Hun har sendt ut sine tjenestepiker: hun roper fra de høyeste stedene i byen,
  • Jes 49:1-6 : 1 Lytt til meg, dere kyster, og hør, dere folk langveisfra! Herren kalte meg fra mors liv; fra min mors indre nevnte han mitt navn. 2 Han gjorde min munn som et skarpt sverd, i skyggen av sin hånd skjulte han meg. Han gjorde meg til en polert pil, i sitt kogger gjemte han meg. 3 Han sa til meg: Du er min tjener, Israel, ved deg skal jeg bli herliggjort. 4 Da sa jeg: Jeg har strevd forgjeves, jeg har brukt min kraft for intet og til ingen nytte. Men min rett er hos Herren, og min lønn er hos min Gud. 5 Og nå sier Herren, han som dannet meg fra mors liv til å være sin tjener, for å føre Jakob tilbake til ham: Selv om Israel ikke samles, skal jeg likevel bli æret i Herrens øyne, og min Gud skal være min styrke. 6 Han sa: Det er lett for deg å være min tjener til å reise opp Jakobs stammer og gjenopprette de bevarte av Israel. Jeg vil også gi deg som et lys for hedningene, for at min frelse skal nå til jordens ende.
  • Jes 55:1-3 : 1 Kom, alle dere som tørster, kom til vannene, og dere som ikke har penger; kom, kjøp og spis. Ja, kom, kjøp vin og melk uten penger og uten betaling. 2 Hvorfor bruker dere penger på det som ikke er brød, og deres arbeid på det som ikke metter? Lytt nøye til meg, og spis det som er godt, og la deres sjel fryde seg i overflod. 3 Bøy øret, og kom til meg; hør, så skal deres sjel leve. Jeg vil opprette en evig pakt med dere, de trofaste nådegavene til David.
  • Matt 3:3 : 3 For det er ham profeten Jesaja talte om da han sa: «En røst roper i ødemarken: Forbered Herrens vei, gjør hans stier rette!»
  • Matt 4:17 : 17 Fra den tid begynte Jesus å forkynne og si: «Omvend dere, for himmelriket er nær.»
  • Matt 28:19-20 : 19 Gå derfor ut og gjør alle folkeslag til disipler, idet dere døper dem til Faderens, Sønnens og Den hellige ånds navn, 20 og lærer dem å holde alt det jeg har befalt dere. Og se, jeg er med dere alle dager, helt til verdens ende. Amen."
  • Mark 13:10 : 10 Og evangeliet må først forkynnes for alle folkeslag.
  • Mark 16:15-16 : 15 Og han sa til dem: «Gå ut i hele verden og forkynn evangeliet for all skapningen. 16 Den som tror og blir døpt, skal bli frelst. Men den som ikke tror, skal bli fordømt.
  • Luk 24:47 : 47 og omvendelse og syndenes forlatelse skal forkynnes i hans navn for alle folkeslag, med begynnelse i Jerusalem.
  • Joh 7:37 : 37 Men på den siste og store festdagen sto Jesus fram og ropte: «Om noen tørster, han kan komme til meg og drikke!
  • Apg 1:8 : 8 Men dere skal få kraft når Den hellige ånd kommer over dere, og dere skal være mine vitner i Jerusalem og i hele Judea og i Samaria og like til jordens ytterste grenser.»
  • Apg 22:21 : 21 Men han sa til meg: 'Gå av sted, for jeg vil sende deg langt bort, til hedningefolkene.'

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ordsp 8:2-6
    5 vers
    87%

    2Hun står på høye steder, ved veien, på stiene der folk går.

    3Hun roper ved portene, ved byens inngang, ved dørene.

    4Til dere, menn, roper jeg; og min stemme er til menneskenes sønner.

    5Dere enfoldige, forstå visdom; og dere dårer, få et forstående hjerte.

    6Hør, for jeg vil tale om fremragende ting; og mine leppers åpning skal være rett.

  • Ordsp 1:20-21
    2 vers
    85%

    20Visdom roper høyt utenfor; hun hever sin stemme i gatene.

    21Hun roper ved de travle steder, ved byportenes innganger; i byen uttaler hun sine ord og sier,

  • Job 28:12
    80%

    12Men hvor kan visdom finnes? og hvor er stedet for forstand?

  • Job 28:20
    79%

    20Hvorfra kommer så visdommen? og hvor er stedet for forstand?

  • Ordsp 2:2-4
    3 vers
    78%

    2slik at du lytter til visdom og med hjertet søker forståelse;

    3ja, dersom du roper etter innsikt og løfter din stemme for å få forståelse;

    4hvis du søker henne som sølv og leter etter henne som etter skjulte skatter;

  • Ordsp 8:11-12
    2 vers
    77%

    11For visdom er bedre enn rubiner; og alt som kan ønskes kan ikke sammenlignes med den.

    12Jeg, visdom, bor med klokskap, og finner kunnskap om kloke planer.

  • Ordsp 8:14
    75%

    14Råd tilhører meg, og sann visdom. Jeg er forståelse; jeg har styrke.

  • Job 15:8
    74%

    8Har du hørt Guds hemmelighet, og holder du visdommen for deg selv?

  • Ordsp 9:3-4
    2 vers
    74%

    3Hun har sendt ut sine tjenestepiker: hun roper fra de høyeste stedene i byen,

    4Til den uerfarne sier hun: 'Kom hit!' Og til den som savner forstand, sier hun:

  • Ordsp 1:2-3
    2 vers
    74%

    2For å kjenne visdom og tukt; for å forstå innsiktsfulle ord;

    3For å motta veiledning i visdom, rettferd og rettledning, og likeverd;

  • Ordsp 4:7-8
    2 vers
    74%

    7Visdom er det viktigste; derfor, få visdom, og med all din ervervelse få forståelse.

    8Opphøy henne, så skal hun løfte deg opp; hun skal sørge for deg ære når du omfavner henne.

  • Ordsp 9:13-16
    4 vers
    73%

    13En dåraktig kvinne er larmende; hun er enkelt, og vet ingenting.

    14For hun sitter ved døren til sitt hus, på en stol på de høyeste stedene i byen,

    15For å kalle dem som går forbi, de som går rett frem på sin vei:

    16Til den enkle sier hun: 'Kom hit!' Og til den som savner forstand, sier hun:

  • Ordsp 9:1
    73%

    1Visdommen har bygd sitt hus, hun har hugget ut sine syv søyler.

  • Ordsp 2:6
    72%

    6For Herren gir visdom, fra hans munn kommer kunnskap og forståelse.

  • Ordsp 5:1
    72%

    1Min sønn, lytt til min visdom, og vend ditt øre til min forståelse:

  • Fork 8:1
    72%

    1Hvem er som den vise mannen? Og hvem kan forstå tolkningen av en sak? En manns visdom får hans ansikt til å lyse, og hans hardhet vil forandres.

  • Job 38:36
    71%

    36Hvem har gitt hjertet visdom eller fylt sinnet med innsikt?

  • Job 34:16
    71%

    16Har du forståelse nå, så hør dette; lytt til ordene i min munn.

  • Ordsp 7:4
    71%

    4Si til visdommen: Du er min søster; og kall innsikten din nærmeste slektning.

  • Ordsp 19:8
    71%

    8Den som skaffer seg visdom, elsker sin egen sjel; den som bevarer forstand, finner lykke.

  • Ordsp 4:5
    70%

    5Få visdom, få forståelse; glem det ikke, og vik ikke fra mine ord.

  • Ordsp 14:8
    70%

    8Den klokes visdom er å forstå sin vei, men dårers dårskap er å bedra.

  • Fork 9:16
    70%

    16Da sa jeg, Visdom er bedre enn styrke: likevel er den fattige manns visdom foraktet, og hans ord blir ikke hørt.

  • Job 8:8
    70%

    8For spør, jeg ber deg, om tidligere tider, og gjør deg rede til å undersøke deres fedre.

  • Ordsp 3:13-14
    2 vers
    70%

    13Lykkelig er den som finner visdom, og den som får forstand.

    14For handelen med visdom er bedre enn handel med sølv, og dens gevinst mer enn fint gull.

  • Ordsp 3:19
    70%

    19Herren har skapt jorden med visdom; med innsikt har han grunnlagt himmelen.

  • Ordsp 1:5-6
    2 vers
    70%

    5En klok person vil høre og øke sin læring; en forstandig mann vil søke gode råd.

    6For å forstå et ordspråk og dets tolkning; de vises ord og deres gåtefulle uttalelser.

  • Ordsp 2:10
    69%

    10Når visdom kommer inn i ditt hjerte, og kunnskap er behagelig for din sjel,

  • Ordsp 18:15
    69%

    15Den forstandiges hjerte får kunnskap; og den vises øre søker lærdom.

  • Job 12:12
    69%

    12Hos de gamle er visdom; og i mange dager er forståelse.

  • Ordsp 7:8
    69%

    8Han gikk gjennom gaten nær hennes hjørne, og han tok veien mot hennes hus,

  • Ordsp 8:34
    69%

    34Salig er den mann som hører meg, som daglig holder vakt ved mine porter, som venter ved dørstokkene mine.

  • Fork 7:25
    69%

    25Jeg vendte mitt hjerte for å vite, og undersøke, og søke ut visdommen og forklaringen, og for å kjenne dårskapens ondskap, til og med dårskapens galskap.

  • Job 28:28
    69%

    28Og til mennesket sa han, Se, Herrens frykt, det er visdom; og å vende seg bort fra det onde er forstand.