Salmenes bok 119:101

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Jeg har holdt mine føtter fra hver ond vei for å holde ditt ord.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ordsp 1:15 : 15 Min sønn, gå ikke på veien sammen med dem; hold din fot borte fra deres sti.
  • Jes 53:6 : 6 Vi fór alle vill som sauer, vi vendte oss hver til vår egen vei. Men Herren lot vår skyld ramme ham.
  • Jes 55:7 : 7 La den onde forlate sin vei, og den urettferdige sine tanker; la ham vende om til Herren, så vil han forbarme seg over ham, og til vår Gud, for han vil rikelig tilgi.
  • Jer 2:36 : 36 Hvorfor er du så rastløs og forandrer din vei? Du skal også bli skamfull over Egypt, slik du ble skamfull over Assyria.
  • Tit 2:11-12 : 11 For Guds nåde, som bringer frelse, er kommet til syne for alle mennesker, 12 og lærer oss at vi skal fornekte ugudelighet og verdslige lyster og leve edruelig, rettferdig og gudfryktig i den nåværende verden;
  • 1 Pet 2:1-2 : 1 Legg derfor bort all ondskap og all svik, hykleri og misunnelse og all baktalelse, 2 og, som nyfødte barn, lengt etter den ekte, åndelige melken, for at dere kan vokse ved den,
  • 1 Pet 3:10-11 : 10 Den som ønsker å elske livet og se gode dager, skal holde sin tunge fra ondskap og sine lepper fra å tale svik. 11 Han skal vende seg bort fra det onde og gjøre det gode, han skal søke fred og jage etter den.
  • Sal 18:23 : 23 Jeg var også oppriktig for ham, og holdt meg borte fra min urett.
  • Sal 119:59-60 : 59 Jeg har tenkt på mine veier og vendt mine føtter mot dine vitnesbyrd. 60 Jeg skyndte meg og nølte ikke med å holde dine bud.
  • Sal 119:104 : 104 Gjennom dine forskrifter får jeg forstand; derfor hater jeg hver falsk vei.
  • Sal 119:126 : 126 Det er tid for deg, Herre, å handle, for de har brutt din lov.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 119:102
    81%

    102Jeg har ikke gått bort fra dine dommer, for du har lært meg.

  • Sal 119:8-11
    4 vers
    80%

    8Jeg vil holde dine lover. Forlat meg ikke helt og holdent.

    9BETH. Hvordan kan en ung mann holde sin sti ren? Ved å akte på dine ord.

    10Av hele mitt hjerte har jeg søkt deg. La meg ikke gå bort fra dine bud.

    11Jeg har gjemt ditt ord i mitt hjerte for at jeg ikke skal synde mot deg.

  • Sal 18:21-22
    2 vers
    80%

    21For jeg har holdt HERRENS veier, og ikke urettferdig forlatt min Gud.

    22For alle hans dommer var foran meg, og jeg satte ikke bort hans forskrifter.

  • Job 23:11
    79%

    11Min fot har holdt fast ved hans stier, hans vei har jeg fulgt og ikke veket av.

  • 2 Sam 22:22-23
    2 vers
    79%

    22For jeg har holdt Herrens veier og har ikke urettferdig veket fra min Gud.

    23For alle hans dommer var for meg; og jeg vek ikke fra hans lover.

  • Sal 119:110
    78%

    110De onde har lagt en snare for meg, men jeg har ikke feilet i dine forskrifter.

  • Sal 119:167-168
    2 vers
    77%

    167Min sjel har holdt dine vitnesbyrd, og jeg elsker dem høyt.

    168Jeg har holdt dine forskrifter og dine vitnesbyrd, for alle mine veier er opp foran deg.

  • Sal 119:100
    77%

    100Jeg skjønner mer enn de eldste, fordi jeg holder dine forskrifter.

  • Sal 119:56
    77%

    56Dette hadde jeg fordi jeg holdt dine forskrifter.

  • Sal 119:66-67
    2 vers
    77%

    66Lær meg god dømmekraft og kunnskap, for jeg har trodd på dine bud.

    67Før jeg ble ydmyket, gikk jeg vill, men nå holder jeg ditt ord.

  • Sal 119:115
    77%

    115Gå bort fra meg, dere som gjør ondt, for jeg vil holde Guds bud.

  • Sal 119:59-60
    2 vers
    76%

    59Jeg har tenkt på mine veier og vendt mine føtter mot dine vitnesbyrd.

    60Jeg skyndte meg og nølte ikke med å holde dine bud.

  • Sal 17:4-5
    2 vers
    76%

    4Når det gjelder menneskers gjerninger, har jeg ved dine ord holdt meg unna ødeleggelsens stier.

    5Hold mine skritt i dine spor, så mine fottrinn ikke glir.

  • Sal 119:4-5
    2 vers
    76%

    4Du har befalt oss å holde dine forskrifter nøye.

    5Å, måtte mine veier være faste til å holde dine lover!

  • Sal 119:104-106
    3 vers
    75%

    104Gjennom dine forskrifter får jeg forstand; derfor hater jeg hver falsk vei.

    105NUN. Ditt ord er en lykt for min fot og et lys på min sti.

    106Jeg har sverget, og jeg vil holde det, at jeg vil følge dine rettferdige dommer.

  • Sal 119:133
    75%

    133Styr mine skritt etter ditt ord, og la ingen urettferdighet råde over meg.

  • Sal 119:22
    75%

    22Vend bort skam og forakt fra meg, for jeg har holdt dine vitnesbyrd.

  • Sal 119:157-158
    2 vers
    75%

    157Mange er mine forfølgere og mine fiender; men jeg har ikke gått bort fra dine vitnesbyrd.

    158Jeg så på de frafalne og ble grepet av frykt, fordi de ikke holdt dine ord.

  • Sal 119:30
    75%

    30Jeg har valgt sannhetens vei; dine dommer har jeg lagt foran meg.

  • Sal 101:3-4
    2 vers
    75%

    3Jeg vil ikke sette noe ondt for mine øyne; jeg hater de som følger avveiene, det skal ikke holde fast ved meg.

    4Et vrangvillig hjerte skal forlate meg; jeg vil ikke kjenne en ond person.

  • Sal 119:15-16
    2 vers
    75%

    15Jeg vil grunne på dine forskrifter, og tenke på dine stier.

    16Jeg vil fryde meg over dine lover; jeg vil ikke glemme dine ord.

  • Sal 119:69
    75%

    69De stolte har fabrikkert en løgn mot meg, men jeg vil holde dine forskrifter av hele mitt hjerte.

  • Sal 119:33-34
    2 vers
    75%

    33HE. Lær meg, Herre, dine lovers vei, så jeg kan holde den til enden.

    34Gi meg forstand, så jeg kan holde din lov; ja, jeg skal gjøre det av hele mitt hjerte.

  • Sal 119:128
    74%

    128Derfor anser jeg alle dine forskrifter angående alt for rette; og jeg hater hver falsk vei.

  • Sal 119:45
    74%

    45Jeg vil vandre i frihet, for jeg søker dine forskrifter.

  • Ordsp 4:27
    74%

    27Vend deg ikke til høyre eller venstre; hold din fot borte fra det onde.

  • Sal 119:43
    74%

    43Ta ikke sannhetens ord helt ut av min munn, for jeg har håpet på dine dommer.

  • Sal 119:112
    74%

    112Jeg har bøyd mitt hjerte til å oppfylle dine lover alltid, til det siste.

  • Ordsp 1:15
    74%

    15Min sønn, gå ikke på veien sammen med dem; hold din fot borte fra deres sti.

  • Sal 119:37
    73%

    37Vend mine øyne bort fra det som er tomhet, og gi meg liv på din vei.

  • Sal 119:87
    73%

    87De har nesten gjort ende på meg på jorden, men jeg har ikke forlatt dine forskrifter.

  • Sal 119:95
    73%

    95De onde venter på meg for å ødelegge meg, men jeg vil tenke på dine vitnesbyrd.

  • Sal 39:1
    72%

    1Jeg sa: Jeg vil vokte min vei, så jeg ikke synder med tungen. Jeg vil legge bånd på min munn mens de onde er foran meg.

  • Sal 119:148
    72%

    148Mine øyne var våkne før nattevakter, for at jeg kunne grunne på ditt ord.