Salmenes bok 119:67

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Før jeg ble ydmyket, gikk jeg vill, men nå holder jeg ditt ord.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jer 31:18-19 : 18 Jeg har sannelig hørt Efraim klage: Du har irettesatt meg, og jeg ble irettesatt som en utemmet kalv. Vend meg om, og jeg skal bli omvendt; for du er Herren min Gud. 19 Sannelig, etter at jeg ble vendt, angret jeg; og etter at jeg ble instruert, slo jeg meg på låret: Jeg skammet meg, ja, jeg ble ydmyket, fordi jeg bar skammen fra min ungdom.
  • Sal 119:71 : 71 Det er godt for meg at jeg ble ydmyket, så jeg kunne lære dine lover.
  • Sal 119:75 : 75 Jeg vet, Herre, at dine dommer er rettferdige, og at du i troskap har ydmyket meg.
  • Sal 119:176 : 176 Jeg har gått meg vill som et bortkommet får; søk din tjener, for jeg glemmer ikke dine bud.
  • Ordsp 1:32 : 32 For de uforstandiges avvik vil drepe dem, og dårers velstand vil ødelegge dem.
  • Jer 22:21 : 21 Jeg talte til deg i din fremgang, men du sa: Jeg vil ikke høre. Dette har vært din adferd fra din ungdom, at du ikke hørte min røst.
  • 5 Mos 32:15 : 15 Men Jesjurun ble feit og begynte å sparke: du er blitt fet, du er blitt tykk, du er overveldet av fett; da forlot han Gud som skapte ham og aktet lett på Klippen i hans frelse.
  • 2 Sam 10:19 : 19 Da alle kongene som tjente Hadadezer, så at de var blitt beseiret av Israel, sluttet de fred med Israel og tjente dem. Så arameerne fryktet for å hjelpe ammonittene mer.
  • 2 Sam 11:2-9 : 2 En kveld mens solen gikk ned, reiste David seg fra sengen sin og vandret opp på taket av kongens hus. Fra taket så han en kvinne som badet, og kvinnen var meget vakker. 3 David sendte bud for å få vite hvem kvinnen var, og noen sa: "Er ikke dette Batseba, datteren til Eliam, kona til Uria, hetitten?" 4 David sendte budbringere for å hente henne, og hun kom til ham, og han lå med henne. Hun hadde nettopp renset seg fra sin urenhet. Så vendte hun tilbake til sitt hus. 5 Kvinnen ble gravid, og hun sendte bud til David og sa: "Jeg er med barn." 6 Da sendte David et brev til Joab og sa: "Send Uria, hetitten, til meg." Og Joab sendte Uria til David. 7 Da Uria kom til ham, spurte David om hvordan Joab hadde det, hvordan folket hadde det, og hvordan krigen gikk. 8 David sa til Uria: "Gå ned til huset ditt og vask føttene dine." Så dro Uria ut fra kongens hus, og han fikk servert en stor porsjon mat fra kongen. 9 Men Uria sov ved porten til kongens hus sammen med alle sin herres tjenere og gikk ikke ned til sitt hus. 10 Da de fortalte David om dette og sa: "Uria gikk ikke ned til sitt hus," sa David til Uria: "Kom du ikke fra en reise? Hvorfor gikk du ikke ned til huset ditt?" 11 Uria svarte David: "Arken, Israel og Juda bor i telt, og min herre Joab og min herres tjenere er leiret i åpne marker. Skulle jeg da gå inn i mitt hus for å spise, drikke, og ligge med min kone? Så sant du lever, og så sant din sjel lever, vil jeg ikke gjøre dette." 12 David sa til Uria: "Bli her i dag også, så vil jeg sende deg av sted i morgen." Så ble Uria i Jerusalem den dagen og den neste. 13 Og David kalte ham, og han spiste og drakk for hans ansikt, og David gjorde ham full. Men om kvelden gikk han ut for å legge seg på sitt leie sammen med sin herres tjenere, men han gikk ikke ned til sitt hus. 14 Da morgenen kom, skrev David et brev til Joab og sendte det med Uria. 15 Han skrev i brevet: "Sett Uria der hvor kampens hete er sterkest, og trekk dere så tilbake fra ham, slik at han blir slått og dør." 16 Når Joab observerte byen, plasserte han Uria på et sted hvor han visste at det var sterke krigere. 17 Mennene fra byen kom ut og kjempet mot Joab, og noen av Davids tjenere falt. Uria, hetitten, døde også. 18 Da sendte Joab bud for å fortelle David alt som hadde skjedd i krigen. 19 Han ga budbringeren følgende instruks: "Når du har fortalt kongen alt som har skjedd i krigen, 20 og hvis kongens vrede stiger, og han sier til deg: 'Hvorfor kom dere så nær byen da dere kjempet? Visste dere ikke at de ville skyte fra muren?' 21 'Hvem drepte Abimelek, sønnen til Jerubbeset? Kastet ikke en kvinne en stein på ham fra muren så han døde i Tebez? Hvorfor gikk dere så nær muren?' Da skal du si: 'Din tjener Uria, hetitten, er også død.'" 22 Budbringeren dro, kom og fortalte David alt det Joab hadde sendt ham for. 23 Budbringeren sa til David: "Fienden hadde overtaket og gikk ut mot oss i marken, men vi drev dem like frem til porten. 24 Bueskytterne skjøt på oss fra muren, og noen av kongens tjenere er døde, og din tjener Uria, hetitten, er også død." 25 David sa til budbringeren: "Dette skal du si til Joab: 'La deg ikke plage av dette, for sverdet fortærer både den ene og den andre. Gjør slaget mot byen sterkere og overvinn den.' Oppmuntre ham slik." 26 Da Uria sin kone hørte at Uria, hennes mann, var død, sørget hun over mannen sin. 27 Da sørgetiden var over, sendte David bud for å få henne til sitt hus, og hun ble hans kone og fødte ham en sønn. Men det David hadde gjort, mishaget Herren.
  • 2 Krøn 33:9-9 : 9 Men Manasse forførte Juda og innbyggerne i Jerusalem til å gjøre verre enn de folkeslagene som Herren hadde utryddet for Israels barn. 10 Og Herren talte til Manasse og hans folk, men de hørte ikke. 11 Derfor førte Herren over dem den assyriske kongens hærførere. De tok Manasse som fange blant tornebuskene, bandt ham med lenker og førte ham til Babylon. 12 I sin nød ba han til Herren sin Gud og ydmyket seg dypt for sine fedres Gud. 13 Og han ba til Ham, og Herren var nådig mot ham, hørte hans bønn og førte ham tilbake til Jerusalem og hans kongedømme. Da forstod Manasse at Herren er Gud.
  • Sal 73:5-9 : 5 De har ikke vansker som andre mennesker, og de plages ikke som andre mennesker. 6 Derfor er stolthet som en kjede om deres hals; vold dekker dem som et klesplagg. 7 Deres øyne buler ut av fett: de har mer enn hjertet kan begjære. 8 De er korrupte og taler ondskapsfullt om undertrykkelse; de bruker store ord. 9 De vender munnen mot himmelen, og deres tunge farer fram på jorden. 10 Derfor vender folket seg til dem, og de drikker av det fulle beger. 11 Og de sier: Hvordan kan Gud vite? Finnes det kunnskap hos Den Høyeste? 12 Se, dette er de ugudelige, de har fremgang i verden; de øker i rikdom. 13 Forgjeves har jeg renset mitt hjerte og vasket mine hender i uskyld. 14 For hele dagen har jeg blitt plaget og blitt tuktet hver morgen. 15 Hvis jeg sier: Jeg vil snakke slik, se, da ville jeg ha sviktet dine barns generasjon. 16 Da jeg forsøkte å forstå dette, var det vondt for meg, 17 inntil jeg gikk inn i Guds helligdom; da forstod jeg deres ende. 18 Sannelig, du setter dem på glatte steder; du kaster dem ned i ødeleggelse. 19 Hvordan er de ikke blitt til intet, i et øyeblikk! De er helt oppslukt av redsler. 20 Som en drøm når man våkner, slik vil du, Herre, når du reiser deg, forakte deres skikkelse. 21 Slik ble hjertet mitt bedrøvet, og jeg følte smerte i mine indre deler. 22 Så tåpelig og uvitende var jeg; jeg var som et dyr foran deg. 23 Likevel er jeg alltid med deg: Du har tatt meg ved høyre hånd. 24 Du vil lede meg med ditt råd og etterpå motta meg i herlighet. 25 Hvem har jeg i himmelen uten deg? Og når jeg har deg, har jeg ikke lyst til noe på jorden. 26 Mitt kjøtt og mitt hjerte svikter: men Gud er mitt hjertes styrke og min del for evig. 27 For se, de som er langt borte fra deg skal gå til grunne: du har ødelagt alle som går bort fra deg. 28 Men det er godt for meg å nærme meg Gud: jeg har satt min lit til Herren Gud, for at jeg kan forkynne alle dine gjerninger.
  • Hos 2:6-7 : 6 Derfor, se, jeg vil sperre din vei med torner, og bygge en mur, så hun ikke finner sine stier. 7 Hun skal følge etter sine elskere, men hun skal ikke nå dem; og hun skal søke dem, men ikke finne dem: da skal hun si, Jeg vil gå tilbake til min første mann; for da hadde jeg det bedre enn nå.
  • Hos 5:15-6:1 : 15 Jeg vil gå bort og vende tilbake til mitt sted, til de erkjenner sin skyld og søker mitt åsyn; i sin nød vil de tidlig lete etter meg. 1 Kom, la oss vende tilbake til Herren. For han har revet oss, men han vil også helbrede oss; han har slått oss, men han vil forbinde våre sår.
  • Hebr 12:5-9 : 5 Og dere har glemt den formaning som taler til dere som til barn: Min sønn, forakt ikke Herrens tukt, og bli ikke motløs når du blir irettesatt av ham. 6 For den Herren elsker, den tukter han, og han refser hver sønn han tar imot. 7 Hvis dere tåler tukt, handler Gud med dere som med sønner. For hvilken sønn er det som en far ikke tukter? 8 Hvis dere derimot er uten tukt, som alle har fått del i, da er dere uekte barn og ikke sønner. 9 Videre hadde vi våre kjødelige fedre som irettesatte oss, og vi viste dem respekt. Skal vi ikke mye heller underordne oss åndenes Far, så vi kan leve? 10 For fedrene våre tuktet oss jo for en kort tid etter det de selv syntes var best, men Gud gjør det til vårt beste, for at vi skal få del i hans hellighet. 11 Ingen tukt synes å være gledelig når den står på, men smertefull. Likevel gir den senere fredens frukt av rettferdighet for dem som blir oppøvd ved den.
  • Åp 3:10 : 10 Fordi du har holdt fast ved mitt ord om tålmodighet, vil jeg også bevare deg fra prøvelsens time som skal komme over hele verden for å prøve dem som bor på jorden.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 119:71
    81%

    71Det er godt for meg at jeg ble ydmyket, så jeg kunne lære dine lover.

  • Sal 119:65-66
    2 vers
    79%

    65TETH. Du har handlet godt med din tjener, Herre, etter ditt ord.

    66Lær meg god dømmekraft og kunnskap, for jeg har trodd på dine bud.

  • Sal 119:101-102
    2 vers
    77%

    101Jeg har holdt mine føtter fra hver ond vei for å holde ditt ord.

    102Jeg har ikke gått bort fra dine dommer, for du har lært meg.

  • Sal 119:157-159
    3 vers
    77%

    157Mange er mine forfølgere og mine fiender; men jeg har ikke gått bort fra dine vitnesbyrd.

    158Jeg så på de frafalne og ble grepet av frykt, fordi de ikke holdt dine ord.

    159Se, hvordan jeg elsker dine forskrifter; gi meg liv, Herre, etter din kjærlighet.

  • Sal 119:56
    77%

    56Dette hadde jeg fordi jeg holdt dine forskrifter.

  • Sal 119:75-76
    2 vers
    77%

    75Jeg vet, Herre, at dine dommer er rettferdige, og at du i troskap har ydmyket meg.

    76La din barmhjertighet være min trøst, jeg ber deg, i henhold til ditt ord til din tjener.

  • Sal 119:106-107
    2 vers
    76%

    106Jeg har sverget, og jeg vil holde det, at jeg vil følge dine rettferdige dommer.

    107Jeg er meget plaget; gi meg liv, Herre, etter ditt ord.

  • Sal 119:8-11
    4 vers
    76%

    8Jeg vil holde dine lover. Forlat meg ikke helt og holdent.

    9BETH. Hvordan kan en ung mann holde sin sti ren? Ved å akte på dine ord.

    10Av hele mitt hjerte har jeg søkt deg. La meg ikke gå bort fra dine bud.

    11Jeg har gjemt ditt ord i mitt hjerte for at jeg ikke skal synde mot deg.

  • Sal 119:167-168
    2 vers
    75%

    167Min sjel har holdt dine vitnesbyrd, og jeg elsker dem høyt.

    168Jeg har holdt dine forskrifter og dine vitnesbyrd, for alle mine veier er opp foran deg.

  • Sal 119:110
    75%

    110De onde har lagt en snare for meg, men jeg har ikke feilet i dine forskrifter.

  • Sal 119:58-61
    4 vers
    75%

    58Jeg har bedt om din nåde av hele mitt hjerte; vær nådig mot meg etter ditt ord.

    59Jeg har tenkt på mine veier og vendt mine føtter mot dine vitnesbyrd.

    60Jeg skyndte meg og nølte ikke med å holde dine bud.

    61De ondes bånd har røvet meg, men jeg har ikke glemt din lov.

  • Sal 119:176
    74%

    176Jeg har gått meg vill som et bortkommet får; søk din tjener, for jeg glemmer ikke dine bud.

  • Sal 119:143
    74%

    143Nød og angst har grepet meg, men dine bud er min glede.

  • Sal 119:92
    74%

    92Hvis ikke din lov hadde vært min glede, ville jeg ha gått til grunne i min nød.

  • Sal 119:50
    74%

    50Dette er min trøst i min nød; for ditt ord har gitt meg liv.

  • 2 Sam 22:22
    74%

    22For jeg har holdt Herrens veier og har ikke urettferdig veket fra min Gud.

  • Sal 119:68-69
    2 vers
    74%

    68Du er god og gjør godt; lær meg dine lover.

    69De stolte har fabrikkert en løgn mot meg, men jeg vil holde dine forskrifter av hele mitt hjerte.

  • Sal 18:21
    74%

    21For jeg har holdt HERRENS veier, og ikke urettferdig forlatt min Gud.

  • Sal 119:5-6
    2 vers
    73%

    5Å, måtte mine veier være faste til å holde dine lover!

    6Da skal jeg ikke bli til skamme når jeg akter på alle dine bud.

  • Sal 119:87
    73%

    87De har nesten gjort ende på meg på jorden, men jeg har ikke forlatt dine forskrifter.

  • Sal 119:21-22
    2 vers
    73%

    21Du har tuktet de stolte som er forbannet, de som går bort fra dine bud.

    22Vend bort skam og forakt fra meg, for jeg har holdt dine vitnesbyrd.

  • Sal 118:18
    73%

    18Herren straffet meg hardt, men han ga meg ikke over til døden.

  • Sal 119:33-34
    2 vers
    73%

    33HE. Lær meg, Herre, dine lovers vei, så jeg kan holde den til enden.

    34Gi meg forstand, så jeg kan holde din lov; ja, jeg skal gjøre det av hele mitt hjerte.

  • Sal 31:7
    73%

    7Jeg vil glede og fryde meg i din nåde, for du har sett min nød; du har kjent min sjel i trengsler;

  • Sal 116:10
    72%

    10Jeg trodde, derfor talte jeg; jeg ble hardt plaget.

  • Klag 3:1
    72%

    1Jeg er mannen som har sett lidelse under hans vredes kjepp.

  • Sal 119:146
    72%

    146Jeg ropte til deg; frels meg, så jeg kan holde dine vitnesbyrd.

  • Sal 119:16
    72%

    16Jeg vil fryde meg over dine lover; jeg vil ikke glemme dine ord.

  • Sal 119:161
    72%

    161SCHIN. Fyrster har forfulgt meg uten grunn, men mitt hjerte fylles av ærefrykt for ditt ord.

  • Sal 119:141
    72%

    141Jeg er liten og foraktet, men jeg glemmer ikke dine forskrifter.

  • Sal 119:78
    72%

    78La de stolte bli til skamme, for de har handlet falskt mot meg uten grunn; men jeg vil grunne på dine forskrifter.

  • Sal 119:153
    71%

    153RESH. Se min plagede tilstand og redd meg, for jeg glemmer ikke din lov.

  • Sal 119:63
    71%

    63Jeg er en venn av alle dem som frykter deg, og av dem som holder dine forskrifter.