Salmene 136:23

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Han som husket oss i vår nedverdigelse, for hans miskunn varer evig.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 8:1 : 1 Gud husket Noah og alle levende vesener, og alt kveget som var med ham i arken. Gud lot en vind blåse over jorden, og vannet begynte å trekkes tilbake.
  • 5 Mos 32:36 : 36 For Herren skal dømme sitt folk, og ombestemme seg angående sine tjenere, når han ser at deres makt er borte, og det er ingen som er fanget eller igjen.
  • Sal 113:7 : 7 Han reiser den fattige opp fra støvet og løfter den nødlidende fra askehaugen,
  • Sal 102:17 : 17 Han vil høre de fattiges bønn, og ikke forakte deres bønn.
  • Sal 106:43-45 : 43 Mange ganger reddet han dem, men de gjorde opprør med sine råd og ble ydmyket for sin synd. 44 Men han la merke til deres nød da han hørte deres rop; 45 han husket sin pakt for deres skyld og angret etter sin store nåde.
  • Sal 116:6 : 6 Herren bevarer den enfoldige: Jeg var nede, og han hjalp meg.
  • Sal 142:6 : 6 Lytt til mitt rop; for jeg er brakt svært lavt: befri meg fra mine forfølgere; for de er sterkere enn jeg.
  • Jes 63:9 : 9 I all deres nød ble han også rammet, og hans nærværs engel frelste dem: i sin kjærlighet og medfølelse gjenløste han dem; han løftet dem opp og bar dem alle de gamle dager.
  • Esek 16:3-9 : 3 Og si: Så sier Herren Gud til Jerusalem: Din fødsel og ditt opphav er fra Kanaans land; din far var en amoritt, og din mor en hetitt. 4 For din fødsel, den dagen du ble født, ble ikke navlestrengen din skåret av, du ble ikke vasket med vann for å renses; du ble ikke saltet eller svøpt. 5 Ingen hadde medfølelse med deg og gjorde noe av dette for deg, hadde ikke barmhjertighet over deg, men du ble kastet ut på åpen mark, til forakt for din person, den dagen du ble født. 6 Og da jeg gikk forbi deg og så deg ligge i ditt eget blod, sa jeg til deg mens du lå i ditt blod: Lev! Ja, jeg sa til deg mens du lå i ditt blod: Lev! 7 Jeg fikk deg til å vokse som et skudd på marken, og du vokste opp, ble stor og vakker. Brystene dine ble formet, og håret ditt vokste, men du var naken og bar. 8 Da jeg igjen gikk forbi deg og så på deg, se, din tid var kjærlighetens tid; jeg bredte min kappe over deg og dekket din nakenhet. Ja, jeg sverget for deg og inngikk en pakt med deg, sier Herren Gud, og du ble min. 9 Da vasket jeg deg med vann; ja, jeg vasket deg grundig fra ditt blod og salvet deg med olje. 10 Jeg kledde deg også med brodert arbeid og gav deg sko av selskinn, og bandt deg med fint lin og dekket deg med silke. 11 Jeg smykket deg også med smykker, satte armbånd på hendene dine og en kjede om halsen din. 12 Og jeg satte en edelsten på pannen din, og øredobber i ørene dine, og en vakker krone på hodet ditt. 13 Slik ble du smykket med gull og sølv, og dine klær var av fint lin, silke og brodert arbeid. Du spiste fint mel, honning og olje. Du ble svært vakker og utviklet deg til et rike.
  • Luk 1:48 : 48 For Han har sett til sin tjenestekvinnes ringhet. Se, fra nå av skal alle slekter prise meg salig.
  • Luk 1:52 : 52 Han har styrtet mektige fra troner og opphøyd de ringe.
  • 1 Sam 2:7-8 : 7 Herren gjør fattig, og han gjør rik; han fornedrer og han opphøyer. 8 Han reiser den fattige opp fra støvet og løfter tiggermannen fra møddingen, for å sette dem blant fyrster og gi dem arv i herlighetens trone. For jordens søyler er Herrens, og han har satt verden på dem.
  • Sal 72:12-14 : 12 For han skal utfri den trengende når han roper, og den fattige som ikke har noen hjelper. 13 Han skal være barmhjertig mot de fattige og nødlidende, og frelse de trengendes liv. 14 Han skal fri deres sjel fra bedrag og vold, og deres blod skal være dyrebart i hans øyne.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 91%

    24 Og reddet oss fra våre fiender, for hans miskunn varer evig.

    25 Han som gir mat til alt som lever, for hans miskunn varer evig.

    26 Gi takk til himmelens Gud, for hans miskunn varer evig.

  • 87%

    1 Gi takk til Herren, for han er god, for hans miskunn varer evig.

    2 Gi takk til gudenes Gud, for hans miskunn varer evig.

    3 Gi takk til herrenes Herre, for hans miskunn varer evig.

    4 Til ham som alene gjør store under, for hans miskunn varer evig.

    5 Til ham som med visdom skapte himlene, for hans miskunn varer evig.

    6 Til ham som spente ut jorden over vannene, for hans miskunn varer evig.

    7 Til ham som skapte de store lysene, for hans miskunn varer evig.

    8 Solen til å herske om dagen, for hans miskunn varer evig.

    9 Månen og stjernene til å herske om natten, for hans miskunn varer evig.

    10 Til ham som slo Egypt i deres førstefødte, for hans miskunn varer evig.

    11 Og førte Israel ut fra deres midte, for hans miskunn varer evig.

    12 Med sterk hånd og utstrakt arm, for hans miskunn varer evig.

    13 Til ham som delte Rødehavet i to, for hans miskunn varer evig.

    14 Og lot Israel gå gjennom midt i det, for hans miskunn varer evig.

    15 Men styrtet farao og hans hær i Rødehavet, for hans miskunn varer evig.

    16 Til ham som ledet sitt folk gjennom ørkenen, for hans miskunn varer evig.

    17 Til ham som slo store konger, for hans miskunn varer evig.

    18 Og drepte kjente konger, for hans miskunn varer evig.

    19 Sihon, amorittenes konge, for hans miskunn varer evig.

    20 Og Og, kongen av Basan, for hans miskunn varer evig.

    21 Og ga deres land som arv, for hans miskunn varer evig.

    22 Som en arv til Israel, hans tjener, for hans miskunn varer evig.

  • 82%

    1 Gi takk til Herren, for han er god. Hans nåde varer evig.

    2 La Israel nå si: Hans nåde varer evig.

    3 La Arons hus si: Hans nåde varer evig.

    4 La alle som frykter Herren, si: Hans nåde varer evig.

  • 29 Gi takk til Herren, for han er god. Hans nåde varer evig.

  • 1 Gi takk til Herren, for han er god; for hans miskunnhet varer evig.

  • 2 For hans nåde er stor mot oss, og Herrens sannhet varer evig. Pris Herren.

  • 34 Pris Herren, for han er god, hans miskunnhet varer evig.

  • 6 Husk, Herre, din barmhjertighet og din kjærlighet, for de har vært til fra evighet.

  • 54 Han har tatt seg av sin tjener Israel og husket på sin barmhjertighet,

  • 1 Lov Herren! Takk Herren, for han er god, hans nåde varer evig.

  • 45 han husket sin pakt for deres skyld og angret etter sin store nåde.

  • 8 Kom ikke våre tidligere synder i hu mot oss! La din barmhjertighet snart komme oss i møte, for vi er blitt så nedtrykt.

  • 72 For å vise barmhjertighet mot våre fedre og huske sin hellige pakt,

  • 17 Men Herrens miskunnhet er fra evighet til evighet over dem som frykter ham, og hans rettferdighet opp til barnebarns barn.

  • 4 Han har gjort sine underfulle gjerninger til å bli husket; Herren er nådig og full av medfølelse.

  • 22 Det er på grunn av Herrens miskunn at vi ikke er oppslukt, for hans medfølelse svikter ikke.

  • 7 Jeg vil ihukomme Herrens kjærlighet og Herrens lovprisninger, alt det som Herren har gitt oss, og hans store godhet mot Israels hus, som han har gitt dem etter sin barmhjertighet og etter hans mange kjærlighetshandlinger.

  • 8 Han har husket sin pakt for alltid, ordet han befalte til tusen slektsledd.

  • 3 Han har husket sin barmhjertighet og sin trofasthet mot Israels hus: alle jordens ender har sett vår Guds frelse.

  • 41 Og med dem Heman og Jedutun og de andre utvalgte, ved navn, til å takke Herren, fordi hans miskunnhet varer evig;

  • 8 Er hans miskunnhet for alltid borte? svikter hans løfte for evig?

  • 5 For Herren er god; hans nåde varer evig, og hans trofasthet varer gjennom alle generasjoner.

  • 50 Hans barmhjertighet er over dem som frykter ham fra slekt til slekt.

  • 3 Vis oss nåde, Herre, vis oss nåde, for vi er overmåte fylt med forakt.