Salmenes bok 7:9

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Å, la ondskapen til de onde ta slutt; men etabler de rettferdige. For den rettferdige Gud prøver hjertene og nyrene.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jer 11:20 : 20 Men, o hærskarenes Herre, du som dømmer rettferdig, som prøver hjertene og sinnene, la meg se din hevn over dem; for til deg har jeg lagt fram min sak.
  • Åp 2:23 : 23 Og hennes barn vil jeg slå ihjel med død; og alle menighetene skal forstå at jeg er Han som gransker nyrer og hjerter, og jeg vil gi hver av dere etter deres gjerninger.
  • 1 Krøn 28:9 : 9 Og du, Salomo, min sønn, kjenn din fars Gud og tjen ham med et helt hjerte og et villig sinn; for Herren gransker alle hjerter og forstår alle tanker. Hvis du søker ham, vil han la seg finne av deg; men hvis du forlater ham, vil han støte deg bort for alltid.
  • Sal 37:23 : 23 Herrens ordner den gode manns skritt, og han har glede i hans vei.
  • Sal 40:2 : 2 Han førte meg opp fra en forferdelig grop, opp fra den dype leiren, og satte mine føtter på en klippe, og gjorde mine skritt faste.
  • Jer 17:10 : 10 Jeg, Herren, gransker hjertet, prøver nyrene, for å gi hver mann i henhold til hans veier og frukten av hans gjerninger.
  • Jer 20:12 : 12 Men, Herre over hærskarene, du som prøver de rettferdige og ser både deres hjerter og tanker, la meg se din hevn over dem, for til deg har jeg lagt fram min sak.
  • 1 Sam 16:7 : 7 Men Herren sa til Samuel: Se ikke på hans utseende eller høyden på hans vekst, for jeg har forkastet ham. For Herren ser ikke slik et menneske ser; et menneske ser på det ytre, men Herren ser på hjertet.
  • Sal 139:1 : 1 HERRE, du har ransaket meg og kjent meg.
  • Jes 37:36-38 : 36 Da gikk Herrens engel ut og slo i assyrernes leir, et hundre og åttifem tusen menn. Da de stod opp tidlig om morgenen, se, lå alle der som døde kropper. 37 Så dro Sankerib, Assyrias konge, bort, vendte tilbake og bodde i Ninive. 38 Og det skjedde mens han tilba i tempelet til sin gud Nisrok, at Adrammelek og Sareser, sønnene hans, slo ham med sverdet, og flyktet inn i Armenias land. Og Esarhaddon, hans sønn, ble konge i hans sted.
  • 1 Sam 2:9 : 9 Han skal holde sine helliges føtter trygge, og de onde skal være stille i mørket, for ingen mann skal seire ved sin egen kraft.
  • Dan 11:45 : 45 Og han skal plante teltene til sitt palass mellom havene i det herlige, hellige fjellet; men han skal komme til sin ende, og ingen skal hjelpe ham.
  • Apg 12:23 : 23 Straks slo Herrens engel ham fordi han ikke gav Gud æren, og han ble spist opp av mark og oppgav ånden.
  • Rom 16:25 : 25 Til ham som har makt til å styrke dere etter mitt evangelium og Jesu Kristi forkynnelse, etter åpenbaringen av den hemmelighet som har vært holdt skjult fra verdens begynnelse,
  • 1 Tess 3:13 : 13 slik at han kan styrke deres hjerter, og dere kan være ulastelige i hellighet overfor Gud, vår Far, når vår Herre Jesus Kristus kommer med alle sine hellige.
  • 1 Pet 5:10 : 10 Men all nådens Gud, han som kalte dere til sin evige herlighet i Kristus Jesus, vil selv, etter at dere har lidd en kort stund, gjøre dere fullkomne, grunnfeste, styrke og befeste dere.
  • Jud 1:1 : 1 Judas, Jesu Kristi tjener og Jakobs bror, til dem som er helliget av Gud Faderen, bevart i Jesus Kristus og kalt:
  • Sal 44:21 : 21 Skal ikke Gud utforske dette? For han kjenner hjertets hemmeligheter.
  • Sal 58:6 : 6 Knus tennene deres, Gud, i munnen deres; knus de store tennene til de unge løvene, HERRE.
  • Sal 74:10-11 : 10 Gud, hvor lenge skal motstanderen håne? Skal fienden spotte ditt navn for alltid? 11 Hvorfor trekker du tilbake din hånd, til og med din høyre hånd? Ta den fram fra brystet ditt.
  • Sal 74:22-23 : 22 Reis deg, Gud, føre din egen sak: husk hvordan den tåpelige håner deg daglig. 23 Glem ikke dine fienders stemme: larmen fra dem som reiser seg mot deg øker stadig.
  • Sal 9:5-6 : 5 Du har irettesatt hedningene, du har ødelagt de onde, du har utslettet deres navn for alltid. 6 Å, fiende, dine ødeleggelser er kommet til en evig ende; du har ødelagt byer, deres minner er utslettet.
  • Sal 10:15 : 15 Bryt armen til den ugudelige og onde mann: Let etter hans ondskap til du ikke finner mer.
  • Sal 10:18 : 18 For å dømme de farløse og undertrykte, slik at jordens menneske ikke lenger skal undertrykke.
  • Sal 11:5 : 5 Herren prøver den rettferdige, men den onde og den som elsker vold, hater hans sjel.
  • Sal 17:3 : 3 Du har prøvd mitt hjerte; du har besøkt meg om natten; du har testet meg, men ikke funnet noe feil. Jeg har bestemt meg for at min munn ikke skal synde.
  • Sal 26:2 : 2 Ransak meg, HERRE, og prøv meg; test meg i mitt hjerte og min sjel.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 8Herren skal dømme folket; døm meg, Herre, etter min rettferdighet og etter min oppriktighet som er i meg.

  • 79%

    10Mitt forsvar er hos Gud, som frelser de oppriktige av hjertet.

    11Gud dømmer de rettferdige, og Gud er vred på de onde hver dag.

  • 12Men, Herre over hærskarene, du som prøver de rettferdige og ser både deres hjerter og tanker, la meg se din hevn over dem, for til deg har jeg lagt fram min sak.

  • 76%

    9Hjertet er forrædersk over alt annet og desperat ondt: hvem kan forstå det?

    10Jeg, Herren, gransker hjertet, prøver nyrene, for å gi hver mann i henhold til hans veier og frukten av hans gjerninger.

  • 5Herren prøver den rettferdige, men den onde og den som elsker vold, hater hans sjel.

  • 76%

    3For de ondes stav skal ikke hvile over de rettferdiges lodd, for at de rettferdige ikke skal rekke ut hendene til urett.

    4Gjør godt, Herre, mot dem som er gode, og mot dem som er oppriktige i hjertet.

  • 2Ransak meg, HERRE, og prøv meg; test meg i mitt hjerte og min sjel.

  • 75%

    2La din dom komme fra ditt nærvær; la dine øyne se det som er rettferdig.

    3Du har prøvd mitt hjerte; du har besøkt meg om natten; du har testet meg, men ikke funnet noe feil. Jeg har bestemt meg for at min munn ikke skal synde.

  • 15Men retten skal vende tilbake til rettferdighet, og alle de oppriktige i hjertet skal følge den.

  • 17For de urettferdiges krefter skal bli brutt, men Herren støtter de rettferdige.

  • 1Rettferdig er du, HERRE, når jeg anklager deg: la meg likevel snakke med deg om dine dommer: Hvorfor går de urettferdige det godt? Hvorfor er alle glade som handler forræderisk?

  • 7De rettferdiges vei er rettlinjet: du, du som er rettferdig, veier de rettferdiges sti.

  • 23Ransak meg, Gud, og kjenn mitt hjerte; prøv meg, og kjenn mine tanker.

  • 6For Herren kjenner de rettferdiges vei, men de ugudeliges vei fører til undergang.

  • 20Men, o hærskarenes Herre, du som dømmer rettferdig, som prøver hjertene og sinnene, la meg se din hevn over dem; for til deg har jeg lagt fram min sak.

  • 7For Herren, som er rettferdig, elsker rettferdighet; hans ansikt ser med velvilje på de oppriktige.

  • 10Fortsett din kjærlighet mot dem som kjenner deg, og din rettferdighet mot de oppriktige av hjertet.

  • 4Herren er rettferdig, han har kuttet i stykker de ondes bånd.

  • 7De onde faller og er borte, men de rettferdiges hus skal bli stående.

  • 8Og han skal dømme verden med rettferdighet, han skal dømme folkene med rettskaffenhet.

  • 15Bryt armen til den ugudelige og onde mann: Let etter hans ondskap til du ikke finner mer.

  • 3Sølvet kan finrenses i en smelteovn, og gull i en smelteovn, men Herren prøver hjertene.

  • 15Den som rettferdiggjør den onde og den som fordømmer den rettferdige, begge er en styggedom for Herren.

  • 12Den rettferdige vurderer viselig de ondes hus, men Gud omstøter de onde på grunn av deres ondskap.

  • 6Rettferdighet bevarer den som går rettferdig, men ugudelighet feller synderen.

  • 32Hør da i himmelen, og handle og døm dine tjenere, døm den onde ved å bringe hans gjerning over hans eget hode; og rettferdiggjør den rettferdige og gi ham etter hans rettferdighet.

  • 32Den onde vokter på den rettferdige og søker å drepe ham.

  • 17Jeg sa i mitt hjerte, Gud skal dømme de rettferdige og de onde; for det er en tid der for hvert formål og for hver gjerning.

  • 30De rettferdige vil aldri bli fjernet, men de ugudelige vil ikke bo på jorden.

  • 11Slik at man sier: Sannelig, det er en belønning for den rettferdige; sannelig, Gud dømmer på jorden.

  • 7Hold deg unna falske saker; drep ikke den uskyldige eller rettferdige, for Jeg vil ikke frikjenne den onde.

  • 24Døm meg, Herre, min Gud, etter din rettferdighet; og la dem ikke fryde seg over meg.

  • 17Kan han som hater rett styre? Og vil du dømme ham som er den mest rettferdige?

  • 7Måtte min fiende være som den urettferdige, og den som reiser seg mot meg, som den ugudelige.

  • 7Dere som forvandler rett til malurt og lar rettferdighet ligge på jorden,

  • 7De ondes ran vil ødelegge dem, for de nekter å gjøre rett.

  • 17Men du har fulgt de ugudeliges dom: dommen og rettferdigheten tar tak i deg.

  • 5De rettferdiges tanker er rettferdige, men de ondes råd er svikefulle.

  • 1Døm meg, Gud, og ta min sak mot et ugudelig folk; befri meg fra den svikefulle og urettferdige mannen.

  • 3Men du, HERRE, kjenner meg. Du har sett meg og prøvd mitt hjerte mot deg: Riv dem opp som sauer til slaktebenken, og gjør dem klare for slaktedagen.

  • 27En urettferdig mann er en avsky for de rettferdige, og den som er hederlig på sin vei, er en avsky for de onde.

  • 2Alle mennesker tenker at deres egen vei er rett, men Herren vurderer hjertene.

  • 4For du har forsvart min rett og min sak; du sitter på tronen og dømmer rettferdig.

  • 23som rettferdiggjør den onde for betaling og tar bort rettferdigheten fra den rettferdige!

  • 29Den onde mann gjør sitt ansikt hardt, men den oppriktige retter ut sin vei.

  • 23Da hør fra himmelen og gjør rettferd; og døm dine tjenere ved å hevne den onde, ved å la hans vei falle tilbake på hans eget hode, og rettferdiggjøre den rettferdige ved å gi ham etter hans rettferdighet.