Salmenes bok 1:6

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

For Herren kjenner de rettferdiges vei, men de ugudeliges vei fører til undergang.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Nah 1:7 : 7 Herren er god, en sterk støtte på nødens dag; og han kjenner dem som stoler på ham.
  • 2 Tim 2:19 : 19 Likevel står Guds grunnvoll fast, og har dette seglet: «Herren kjenner dem som er hans.» Og: «Enhver som nevner Kristi navn, skal vende seg bort fra urettferdighet.»
  • Joh 10:14 : 14 Jeg er den gode hyrde. Jeg kjenner mine, og mine kjenner meg,
  • Sal 37:18-24 : 18 Herren kjenner de rettskafnes dager, og deres arv skal være evig. 19 De skal ikke bli til skamme i onde tider; i hungerens dager skal de bli mettet. 20 Men de onde skal gå til grunne, og Herrens fiender skal visne bort som markens prakt; de skal gå opp i røyk. 21 Den onde låner og betaler ikke tilbake, men den rettferdige er nådig og gir. 22 For de som velsignes av ham, skal arve landet, men de han forbanner, skal bli kuttet av. 23 Herrens ordner den gode manns skritt, og han har glede i hans vei. 24 Om han faller, skal han ikke bli liggende, for Herren holder ham oppe med sin hånd.
  • Sal 146:9 : 9 Herren beskytter de fremmede; han hjelper farløse og enker, men de ondes vei gjør han krokete.
  • Ordsp 15:9 : 9 Den ondes vei er en vederstyggelighet for Herren, men han elsker den som følger rettferdighet.
  • Sal 139:1-2 : 1 HERRE, du har ransaket meg og kjent meg. 2 Du vet når jeg sitter og når jeg reiser meg; du forstår mine tanker langt borte fra.
  • Sal 9:6 : 6 Å, fiende, dine ødeleggelser er kommet til en evig ende; du har ødelagt byer, deres minner er utslettet.
  • 2 Pet 2:12 : 12 Men disse menneskene, lik irrasjonelle dyr som i sin natur er født for å bli fanget og ødelagt, taler ondt om ting de ikke forstår, og skal gå fullstendig til grunne i sin egen fordervelse,
  • Joh 10:27 : 27 Mine sauer hører min røst, jeg kjenner dem, og de følger meg.
  • Matt 7:13 : 13 Gå inn gjennom den trange port; for vid er porten, og bred er veien, som fører til fortapelsen, og mange er de som går inn gjennom den.
  • Job 23:10 : 10 Men han kjenner veien jeg tar; når han har prøvd meg, skal jeg komme ut som gull.
  • Sal 112:10 : 10 Den onde skal se det og bli sorgfull; han skal skjære tenner og smelte bort; de ondes ønsker skal gå til grunne.
  • Sal 142:3 : 3 Når min ånd var overveldet i meg, da kjente du min sti. På veien jeg gikk, har de i hemmelighet lagt en snare for meg.
  • Ordsp 14:12 : 12 Det finnes en vei som synes rett for et menneske, men enden derpå fører til død.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 1:4-5
    2 vers
    84%

    4 De ugudelige er ikke slik, men ligner agner som vinden blåser bort.

    5 Derfor skal de ugudelige ikke bli stående i dommen, og syndere ikke i de rettferdiges forsamling.

  • Ordsp 10:28-30
    3 vers
    80%

    28 De rettferdiges håp er glede, men de ugudeliges forventninger går til grunne.

    29 Herrens vei er styrke for de rettskafne, men ødeleggelse for dem som begår urett.

    30 De rettferdige vil aldri bli fjernet, men de ugudelige vil ikke bo på jorden.

  • Ordsp 13:6
    79%

    6 Rettferdighet bevarer den som går rettferdig, men ugudelighet feller synderen.

  • Sal 37:17-18
    2 vers
    78%

    17 For de urettferdiges krefter skal bli brutt, men Herren støtter de rettferdige.

    18 Herren kjenner de rettskafnes dager, og deres arv skal være evig.

  • Ordsp 11:5-8
    4 vers
    78%

    5 Den rettferdiges uskyld skal styre hans vei, men den onde vil falle på grunn av sin ondskap.

    6 Den rettferdiges rettferdighet skal redde dem, men overtredere vil fanges i sin egen ondskap.

    7 Når en ond mann dør, dør også hans forventning, og de urettferdiges håp forsvinner.

    8 Den rettferdige reddes ut av trengsel, og den onde kommer i hans sted.

  • Ordsp 15:9
    77%

    9 Den ondes vei er en vederstyggelighet for Herren, men han elsker den som følger rettferdighet.

  • Ordsp 21:12
    77%

    12 Den rettferdige vurderer viselig de ondes hus, men Gud omstøter de onde på grunn av deres ondskap.

  • 2 Pet 2:9
    76%

    9 da vet Herren hvordan han skal fri de gudfryktige ut av prøvelser og bevare de urettferdige under straff helt fram til dommens dag.

  • Hos 14:9
    76%

    9 Hvem er vis og forstår dette? Klok, så han kjenner det? For Herrens veier er rette, og de rettferdige skal vandre på dem, men overtrederne skal falle der.

  • Ordsp 12:7
    75%

    7 De onde faller og er borte, men de rettferdiges hus skal bli stående.

  • Ordsp 11:3
    75%

    3 De oppriktiges ærlighet skal lede dem, men overtrederes fordervelse skal ødelegge dem.

  • Jes 26:7
    75%

    7 De rettferdiges vei er rettlinjet: du, du som er rettferdig, veier de rettferdiges sti.

  • Ordsp 4:19
    75%

    19 De ondes vei er som mørke: de vet ikke hva de snubler over.

  • Ordsp 10:9
    74%

    9 Den som går rett frem går trygt, men den som forvrenger sine veier vil bli kjent.

  • Job 18:21
    74%

    21 Sannelig, slik er de ondes boliger, og dette er stedet for den som ikke kjenner Gud.

  • Sal 7:9
    74%

    9 Å, la ondskapen til de onde ta slutt; men etabler de rettferdige. For den rettferdige Gud prøver hjertene og nyrene.

  • Ordsp 14:11-12
    2 vers
    74%

    11 Den urettferdiges hus skal styrtes, men den oppriktiges bolig skal blomstre.

    12 Det finnes en vei som synes rett for et menneske, men enden derpå fører til død.

  • Sal 37:38
    74%

    38 Men de som bryter loven, skal bli ødelagt; de onde har ingen fremtid.

  • Job 36:6
    74%

    6 Han bevarer ikke de ugudeliges liv, men gir de fattige deres rett.

  • Sal 92:7
    74%

    7 Når de onde spirer som gresset, og alle ugjerningsmenn blomstrer, er det for at de skal bli ødelagt for alltid.

  • Ordsp 29:7
    74%

    7 Den rettferdige tar seg av de fattiges sak, men de onde vil ikke vite av det.

  • Ordsp 14:32
    74%

    32 Den onde blir kastet bort i sin ondskap, men den rettferdige har håp selv i sin død.

  • Ordsp 12:26
    73%

    26 Den rettferdige er bedre enn sin nabo, men de ondes vei forfører dem.

  • Ordsp 29:27
    73%

    27 En urettferdig mann er en avsky for de rettferdige, og den som er hederlig på sin vei, er en avsky for de onde.

  • Jes 57:1
    73%

    1 De rettferdige går bort, og ingen legger merke til det; de barmhjertige tas bort, uten at noen forstår at de rettferdige blir spart for kommende ondt.

  • Ordsp 21:7-8
    2 vers
    73%

    7 De ondes ran vil ødelegge dem, for de nekter å gjøre rett.

    8 Menneskets vei kan være vrang og merkelig; men for den rene er hans gjerning rett.

  • Ordsp 10:3
    73%

    3 Herren vil ikke la de rettferdiges sjel sulte, men han driver bort de ugudeliges eiendom.

  • Sal 1:1
    73%

    1 Velsignet er den mannen som ikke følger de ugudeliges råd, ikke står på syndernes vei, og ikke sitter blant de spottende.

  • Ordsp 2:20
    73%

    20 Slik at du kan vandre på de gode menneskers vei og holde deg til de rettferdiges stier.

  • Ordsp 12:28
    73%

    28 På rettferdighetens vei er livet; og på dens sti er det ingen død.

  • Ordsp 2:9
    73%

    9 Da skal du forstå rettferdighet, rett og edruelighet, ja, alle gode veier.

  • Ordsp 14:19
    72%

    19 De onde bøyer seg for de gode, og de urettferdige ved portene til de rettferdige.

  • Ordsp 28:5
    72%

    5 Onde mennesker forstår ikke rettferdighet, men de som søker Herren, forstår alt.

  • Sal 37:32
    72%

    32 Den onde vokter på den rettferdige og søker å drepe ham.

  • Sal 112:10
    72%

    10 Den onde skal se det og bli sorgfull; han skal skjære tenner og smelte bort; de ondes ønsker skal gå til grunne.

  • Sal 11:7
    72%

    7 For Herren, som er rettferdig, elsker rettferdighet; hans ansikt ser med velvilje på de oppriktige.

  • Esek 18:26
    72%

    26 Når en rettferdig mann vender seg bort fra sin rettferdighet, og begår synd, og dør i dem; for sin synd, som han har begått, skal han dø.

  • Job 6:18
    72%

    18 Veien deres bøyes til side; de går til intet og går til grunne.

  • Esek 33:18
    72%

    18 Når den rettferdige vender seg bort fra sin rettferdighet og gjør urett, skal han dø på grunn av det.

  • Sal 11:5
    72%

    5 Herren prøver den rettferdige, men den onde og den som elsker vold, hater hans sjel.

  • Sal 37:10
    72%

    10 Om en liten stund, og de onde vil ikke være mer; du vil lete etter deres plass, men de vil ikke være der.