Jobs bok 18:21

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Sannelig, slik er de ondes boliger, og dette er stedet for den som ikke kjenner Gud.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jer 9:3 : 3 De bøyer sine tunger som buer for løgn: men de er ikke modige for sannheten på jorden; for de går fra det onde til det onde, og de kjenner meg ikke, sier Herren.
  • Jer 10:25 : 25 Øs ut din harme over hedningene som ikke kjenner deg, og over slektene som ikke kaller ditt navn: for de har fortært Jakob, fortært ham, konsumert ham, og ødelagt hans bolig.
  • 1 Tess 4:5 : 5 ikke i lidenskapens begjær, slik som hedningene som ikke kjenner Gud.
  • 2 Tess 1:8 : 8 i flammende ild, hvor han tar hevn over dem som ikke kjenner Gud, og dem som ikke er lydige mot vår Herre Jesu Kristi evangelium.
  • Tit 1:16 : 16 De bekjenner at de kjenner Gud, men i gjerningene fornekter de ham, og er avskyelige, ulydige og udugelige til all god gjerning.
  • Dom 2:10 : 10 Hele den generasjonen ble forenet med sine fedre. Etter dem vokste det opp en ny generasjon, som ikke kjente Herren eller hans gjerninger som han hadde gjort for Israel.
  • 1 Sam 2:12 : 12 Eli's sønner var onde; de kjente ikke Herren.
  • 1 Krøn 28:9 : 9 Og du, Salomo, min sønn, kjenn din fars Gud og tjen ham med et helt hjerte og et villig sinn; for Herren gransker alle hjerter og forstår alle tanker. Hvis du søker ham, vil han la seg finne av deg; men hvis du forlater ham, vil han støte deg bort for alltid.
  • Job 21:14 : 14 Derfor sier de til Gud: Gå fra oss; for vi ønsker ikke kunnskap om dine veier.
  • Job 21:28 : 28 For dere sier: Hvor er huset til fyrsten? Og hvor er de ugudeliges boliger?
  • Sal 79:6 : 6 Utøs din vrede over de folkeslag som ikke kjenner deg, og over de riker som ikke påkaller ditt navn.
  • Rom 1:28 : 28 Og ettersom de ikke fant det verdt å erkjenne Gud, overgav Gud dem til en udugelig tankegang, så de gjør det som ikke sømmer seg.
  • 2 Mos 5:2 : 2 Men farao svarte: Hvem er Herren, som jeg skulle adlyde hans røst og la Israel dra? Jeg kjenner ikke Herren, og jeg vil ikke la Israel dra.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 20De som kommer etter ham, skal bli forferdet over hans dag, slik de som gikk før ble fylt med frykt.

  • 78%

    28For dere sier: Hvor er huset til fyrsten? Og hvor er de ugudeliges boliger?

    29Har dere ikke spurt dem som går forbi, og forstår dere ikke deres tegn,

    30At den ugudelige spares til ødeleggelsens dag? De føres fram til vredens dag.

    31Hvem skal fortelle hans vei i hans nærvær? Og hvem skal gi ham igjen for det han har gjort?

  • 12Den rettferdige vurderer viselig de ondes hus, men Gud omstøter de onde på grunn av deres ondskap.

  • 18Likevel fylte han husene deres med gode ting, men de ondes råd er langt fra meg.

  • Sal 1:5-6
    2 vers
    74%

    5Derfor skal de ugudelige ikke bli stående i dommen, og syndere ikke i de rettferdiges forsamling.

    6For Herren kjenner de rettferdiges vei, men de ugudeliges vei fører til undergang.

  • 29Dette er de ondes lodd fra Gud, og arven bestemt for ham av Gud.

  • 16Se, deres gode ting er ikke i deres makt: de ugudeliges råd er langt fra meg.

  • 28Og han bor i øde byer, i hus som ingen bebor, som er i ferd med å bli til ruiner.

  • 3Er ikke ødeleggelse for de ugudelige? Og en underlig straff for dem som gjør urett?

  • 15Det skal bo i hans telt fordi det ikke er hans; svovel skal strøs over hans bolig.

  • 23Gud forstår veien til den, og han kjenner stedet der den finnes.

  • 15Legg ikke på lur, du onde menneske, mot den rettferdiges bosted; ødelegg ikke hans hvilested.

  • 73%

    11Og de sier: Hvordan kan Gud vite? Finnes det kunnskap hos Den Høyeste?

    12Se, dette er de ugudelige, de har fremgang i verden; de øker i rikdom.

  • 22Kan noen lære Gud kunnskap, siden han dømmer de som er høye?

  • 11Den urettferdiges hus skal styrtes, men den oppriktiges bolig skal blomstre.

  • 13Men det skal ikke gå godt med den onde, og han skal ikke forlenge sine dager, som en skygge; fordi han ikke frykter for Guds åsyn.

  • 19De ondes vei er som mørke: de vet ikke hva de snubler over.

  • 4Vet du ikke dette fra gammelt av, siden mennesket ble satt på jorden,

  • 72%

    18De er som halm for vinden, og som agner som stormen fører bort.

    19Gud sparer hans misgjerning for hans barn: han gjengjelder ham, så han skal vite det.

  • 13De hører til dem som gjør opprør mot lyset; de kjenner ikke dens veier og blir ikke på dens stier.

  • 4Derfor sa jeg: Sikkert er disse fattige; de er tåpelige, for de kjenner ikke Herrens vei, sin Guds dom.

  • 18Men han vet ikke at de døde er der, og at hennes gjester er i dødsrikets dyp.

  • 27Himmelen skal åpenbare hans ondskap, og jorden skal reise seg mot ham.

  • 14Derfor sier de til Gud: Gå fra oss; for vi ønsker ikke kunnskap om dine veier.

  • 19Hvor er veien til lysets bolig? Og hvor er mørkets sted,

  • 6For han skal være som en busk i ørkenen og skal ikke se når det gode kommer; men skal bo i de tørre stedene i villmarken, i et saltland som ikke er bebodd.

  • 22Det finnes ingen mørke eller dødens skygge hvor ondskapsarbeidere kan skjule seg.

  • 7Se, dette er mannen som ikke gjorde Gud til sin styrke; men stolte på mengden av sin rikdom, og styrket seg i sin ondskap.

  • 5De vet ikke, og de forstår ikke; de vandrer i mørke: alle jordens grunnvoller vakler.

  • 17«Og fredens vei har de ikke kjent.»

  • 13Dette er den ondes del hos Gud, og de undertrykkendes arv, som de skal få fra Den Allmektige.

  • 11For han kjenner forfengelige menn; han ser også ondskap; vil han ikke da merke seg det?

  • 1Hvorfor ser de som kjenner ham ikke hans dager, når tider ikke er skjult for den Allmektige?

  • 22De som hater deg, skal bli dekket av skam, og de ondes bosted skal bli til intet.

  • 4Den ugudelige søker ikke Gud i sin stolthet: Gud er ikke i alle hans tanker.

  • 8Han slår seg sammen med ondskapsarbeidere og går med onde menn.

  • 18Han skal drives fra lyset til mørket og jages ut av verden.

  • 6En uforstandig mann skjønner ikke dette, og en dåre forstår det ikke.

  • 30De rettferdige vil aldri bli fjernet, men de ugudelige vil ikke bo på jorden.

  • 2Hvem er dette som tilslører min plan med ord uten kunnskap?

  • 1Den ugudeliges overtredelse sier i mitt hjerte at det ikke er noen frykt for Gud for hans øyne.

  • 7De ondes ran vil ødelegge dem, for de nekter å gjøre rett.

  • 17De onde skal bli vendt til dødsriket, og alle folkene som glemmer Gud.

  • 33Herrens forbannelse er over den ondes hus, men han velsigner de rettferdiges bolig.