Johannes' åpenbaring 21:18

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Muren var bygget av jaspis, og byen var av rent gull, lik klart glass.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Åp 21:11 : 11 Den hadde Guds herlighet. Dens glans var som den kosteligste stein, lik en krystallklar jaspis.
  • Åp 21:21 : 21 Og de tolv portene var tolv perler; hver port var av en eneste perle. Byens gate var av rent gull, som gjennomsiktig glass.
  • Åp 21:19 : 19 Bymurens grunnsteiner var smykket med all slags kostbare edelsteiner. Den første grunnsteinen var av jaspis, den andre av safir, den tredje av kalsedon, den fjerde av smaragd;

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Åp 21:19-26
    8 vers
    86%

    19Bymurens grunnsteiner var smykket med all slags kostbare edelsteiner. Den første grunnsteinen var av jaspis, den andre av safir, den tredje av kalsedon, den fjerde av smaragd;

    20den femte av sardonyks, den sjette av karneol, den sjuende av krysolitt, den åttende av beryll, den niende av topas, den tiende av krysopras, den ellevte av hyasint, og den tolvte av ametyst.

    21Og de tolv portene var tolv perler; hver port var av en eneste perle. Byens gate var av rent gull, som gjennomsiktig glass.

    22Og jeg så ikke noe tempel der, for Herren Gud, Den Allmektige, og Lammet er dens tempel.

    23Byen hadde ikke behov for sol eller måne til å lyse i den, for Guds herlighet opplyser den, og Lammet er dens lampe.

    24Og folkeslagene som er frelst, skal vandre i dens lys, og jordens konger bringer sin herlighet og ære inn i den.

    25Portene skal aldri lukkes om dagen, for natt er ikke lenger der.

    26De skal føre folkeslagenes herlighet og ære inn i den.

  • Åp 21:10-17
    8 vers
    84%

    10Og han førte meg bort i Ånden opp på et stort og høyt fjell og viste meg den store by, det hellige Jerusalem, som kom ned fra Gud ut av himmelen.

    11Den hadde Guds herlighet. Dens glans var som den kosteligste stein, lik en krystallklar jaspis.

    12Byen hadde en stor og høy mur med tolv porter, og ved portene tolv engler, og på portene var navn skrevet, som er navnene på Israels barns tolv stammer:

    13mot øst tre porter, mot nord tre porter, mot sør tre porter, og mot vest tre porter.

    14Og byens mur hadde tolv grunnsteiner, og på dem stod navnene til Lammets tolv apostler.

    15Og han som talte med meg, hadde et mål, et gullrør, for å måle byen og dens porter og dens mur.

    16Byen lå firkantet, dens lengde var like stor som dens bredde. Han målte byen med målestaven, og den var tolv tusen stadier. Lengden, bredden og høyden var like.

    17Han målte også muren til hundre og førtifire alen, etter menneskers mål, som også er engelens mål.

  • Åp 21:1-2
    2 vers
    74%

    1Og jeg så en ny himmel og en ny jord; for den første himmel og den første jord var forgått, og havet var ikke mer.

    2Og jeg, Johannes, så den hellige by, det nye Jerusalem, stige ned fra Gud ut av himmelen, beredt som en brud pyntet for sin brudgom.

  • Åp 22:1
    71%

    1Og han viste meg en ren elv med livets vann, klar som krystall, som strømmet ut fra Guds og Lammets trone.

  • Åp 4:3
    71%

    3Han som satt der, var å se til lik jaspis og karneol, og omkring tronen var en regnbue som var lik smaragd å se på.

  • Jes 54:11-12
    2 vers
    70%

    11Du som er plaget, kastet rundt av stormen og ikke trøstet, se, jeg vil legge dine steiner med vakre farger og legge dine grunnmurer med safirer.

    12Og jeg vil lage dine vinduer av agat, og dine porter av rubiner, og alle dine grenseområder av kostbare steiner.

  • 2 Mos 28:17-20
    4 vers
    70%

    17Du skal sette inn i den innfatninger av steiner, fire rader av steiner: første rad skal være en rubin, en topas og en karbunkel; dette skal være den første raden.

    18Og den andre raden skal være en smaragd, en safir og en diamant.

    19Den tredje raden en hyasint, en agat og en ametyst.

    20Den fjerde raden en beryll, en onyks og en jaspis; de skal settes inn i gull i sine innfatninger.

  • Job 28:6
    69%

    6Dens steiner er stedet for safirer: og den har gullstøv.

  • Åp 18:16
    69%

    16og si: «Ve, ve, den store by, som var kledd i fin lin, purpur og skarlagen og pyntet med gull, edelsteiner og perler!

  • Esek 40:18
    67%

    18Og brolaget ved siden av portene, mot lengden av portene, var det nedre brolag.

  • Åp 17:4
    67%

    4Og kvinnen var kledd i purpur og skarlagensrødt og smykket med gull og kostbare steiner og perler, og hun holdt et gullbeger i hånden, fullt av avskyeligheter og urenheten fra hennes horeri.

  • Job 28:17
    67%

    17Gull og krystall kan ikke likestilles med den: og byttet for den skal ikke være for edle stener av fint gull.

  • Åp 17:18
    67%

    18Og kvinnen som du så, er den store byen som hersker over jordens konger.»

  • Åp 18:21
    66%

    21En mektig engel løftet en stein, stor som en kvernstein, og kastet den i havet og sa: «På samme måte skal Babylon, den store byen, bli kastet ned med voldsom kraft og aldri finnes igjen.»

  • Åp 18:12
    66%

    12Varer av gull og sølv, edelsteiner og perler, fin lin, purpur, silke og skarlagen; alle slags velluktende tre, alle slags gjenstander av elfenben, av kostbart tre, bronse, jern og marmor;

  • 2 Mos 39:10-11
    2 vers
    66%

    10De satte fire rader med steiner på det: i den første raden var det en sardius, en topas og en karbunkel; dette var den første raden.

    11Den andre raden bestod av en smaragd, en safir og en diamant.

  • 2 Mos 39:13
    66%

    13Den fjerde raden bestod av en beryll, en onyks og en jaspis: de var omsluttet i gullfatninger i alle sine innfatninger.

  • Åp 16:19
    66%

    19Og den store byen ble delt i tre deler, og folkeslagenes byer falt sammen. Og Gud husket det store Babylon og ga henne begeret med vinen fra hans brennende vrede.

  • Åp 4:6
    66%

    6Foran tronen var det noe som lignet et glasshav, klart som krystall. Midt foran tronen og rundt omkring tronen var det fire levende skapninger, fulle av øyne foran og bak.

  • 1 Kong 7:10
    66%

    10Og grunnlaget var av kostbare steiner, til og med store steiner, steiner på ti alen og steiner på åtte alen.

  • Esek 1:27
    66%

    27Jeg så noe som fargen av rav, som utseendet av ild rundt det, fra hoftene hans og oppover, og fra hoftene og nedover så jeg noe som lignet utseendet av ild, og det hadde lysglans rundt seg.

  • Esek 40:5
    66%

    5Og se, det var en mur på utsiden av huset, rundt omkring, og i mannens hånd var en målerstokk seks alen lang etter alens og en håndsbreds dimensjon: så målte han bredden på bygningen, en stokk; og høyden, en stokk.

  • Åp 18:18
    66%

    18og skrek da de så røyken av hennes brann, og sa: «Hvor finnes en by lik den store byen?»

  • Jer 31:38
    65%

    38Se, dager skal komme, sier Herren, når byen skal bygges for Herren fra Hanane'els tårn til hjørneporten.

  • Esek 41:12
    65%

    12Bygningen som var foran det adskilte stedet i enden mot vest var sytti alen bred; og veggen til bygningen var fem alen tykk rundt omkring, og lengden var nitti alen.

  • Esek 48:16
    65%

    16Og dette skal være målene: den nordlige siden fire tusen fem hundre, og den sørlige siden fire tusen fem hundre, på østsiden fire tusen fem hundre, og vestsiden fire tusen fem hundre.

  • Esek 41:17
    65%

    17Alt helt til over døren, både inni og ute, og på hele veggen rundt inne og ute, etter mål.

  • 2 Krøn 3:4
    65%

    4Portalen foran huset hadde en lengde etter husets bredde, tjue alen, og høyden var hundre og tjue; han kledde innsiden med rent gull.

  • Esek 1:22
    65%

    22Og utseendet av kvelvet over hodene til de levende skapningene var som fargen på en fryktinngytende krystall, utstrakt over hodene deres.

  • 1 Kor 3:12
    65%

    12Om nå noen bygger på denne grunnvollen med gull, sølv, edle steiner, tre, høy eller halm,