1 Tessalonikerbrev 5:17
Be uavbrutt.
Be uavbrutt.
Be uten opphold.
Be uavbrutt.
Be uavbrutt.
Be uten opphold.
Vær utholdende i bønn.
Be uten opphold.
Be stadig.
Be uten opphør.
Be uten opphold.
Be uten opphold.
Be uten opphold.
Be uten opphold.
Be uten opphold.
Pray without ceasing.
Be stadig.
Beder uden Afladelse.
Pray without ceasing.
Be uten opphold.
Pray without ceasing.
Be uten opphør.
be uopphørlig;
Be uavlatelig.
Fortsett med bønnene deres.
Praye cotinually.
praye contynually,
Pray continually.
Pray continually.
Pray without ceasing.
Pray without ceasing.
continually pray ye;
pray without ceasing;
pray without ceasing;
Keep on with your prayers.
Pray without ceasing.
constantly pray,
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
18Takk Gud for alt, for dette er Guds vilje for dere i Kristus Jesus.
19Slukk ikke Ånden.
15Se til at ingen gjengjelder ondt med ondt til noen, men følg alltid det som er godt, både mot hverandre og mot alle.
16Vær alltid glad.
2Vær utholdende i bønn, vær våkne i den med takksigelse.
16Slutter jeg ikke å takke for dere, idet jeg nevner dere i mine bønner;
19Tal til hverandre med salmer, lovsanger og åndelige sanger, syng og spill med hjertet for Herren.
20Gi alltid takk for alle ting til Gud Faderen i vår Herre Jesu Kristi navn.
25Brødre, be for oss.
18Be alltid i Ånden med all bønn og påkallelse, og våk i dette med all utholdenhet og bønn for alle de hellige.
4Gled dere i Herren alltid; igjen vil jeg si, gled dere.
5La alle mennesker kjenne til deres mildhet. Herren er nær.
6Vær ikke bekymret for noe; men la i alle ting deres ønsker komme fram for Gud i bønn og påkallelse med takksigelse.
7Og Guds fred, som overgår all forstand, skal bevare deres hjerter og tanker i Kristus Jesus.
12Gled dere i håpet; vær tålmodige i trengsel; vær utholdende i bønnen.
4Jeg takker min Gud, når jeg alltid nevner deg i mine bønner,
1Han fortalte dem en lignelse om at de alltid skulle be og ikke miste motet.
3Jeg takker min Gud hver gang jeg tenker på dere,
4og jeg ber alltid for dere alle med glede i hver bønn,
5Peter ble derfor holdt i fengsel; men menigheten ba uopphørlig til Gud for ham.
2Vi takker alltid Gud for dere alle, når vi nevner dere i våre bønner;
3Vi minnes stadig deres trofaste arbeid, kjærlighetens innsats og håpets utholdenhet i vår Herre Jesus Kristus, for Guds og vår Fars åsyn.
5Men hun som virkelig er en enke, alene og forlatt, setter sin tillit til Gud og fortsetter med bønner og påkallelser natt og dag.
17Vær derfor ikke ukloke, men forstå hva Herrens vilje er.
8Jeg ønsker derfor at mennene ber overalt, og løfter opp hellige hender uten vrede og tvil.
17Og hva dere enn gjør i ord eller gjerning, gjør alt i Herren Jesu navn, idet dere takker Gud Faderen ved ham.
1Jeg oppfordrer derfor til at, først av alt, bønner, påkallelser, forbønner og takk blir gjort for alle mennesker;
9For Gud, som jeg tjener med min ånd i hans Sønns evangelium, er mitt vitne at jeg uten opphør nevner dere alltid i mine bønner;
7Men slutten på alle ting er nær: vær derfor edruelige, og hold dere våkne i bønn.
3Vi takker Gud, vår Herre Jesu Kristi Far, og ber alltid for dere,
23Som for meg, Gud tillate meg ikke å synde mot Herren ved å slutte å be for dere: men jeg vil lære dere den gode og rette vei.
20Men dere, elskede, bygg dere selv opp på deres høyhellige tro, be i Den Hellige Ånd,
21hold dere i Guds kjærlighet, mens dere venter på vår Herre Jesu Kristi miskunn til evig liv.
15Takk til Gud for hans usigelige gave.
15La Guds fred råde i deres hjerter, den fred dere også ble kalt til i ett legeme; og vær takknemlige.
7Når dere ber, skal dere ikke bruke mange tomme gjentakelser slik hedningene gjør, for de tror de blir hørt fordi de bruker mange ord.
11Derfor ber vi alltid for dere, at vår Gud må anse dere som verdige til dette kallet, og oppfylle all god vilje av sin godhet og troens gjerning med kraft.
9For hvilken takk kan vi gi til Gud for dere, for all den glede vi føler for deres skyld foran vår Gud?
10Natt og dag ber vi ivrig for å kunne se deres ansikt og fullføre det som mangler i deres tro.
23Og fredens Gud selv hellige dere helt; og jeg ber om at deres ånd, sjel og kropp må bli bevart ulastelig ved vår Herre Jesu Kristi komme.
17All urettferdighet er synd; men det finnes synd som ikke fører til død.
15Og hvis vi vet at han hører oss, hva vi enn ber om, da vet vi at vi har de bønner vi har bedt av ham.
15La oss ved ham stadig bære fram lovprisningens offer til Gud, det vil si frukten av leppene som bekjenner hans navn.
9Derfor, fra den dagen vi hørte det, har vi ikke holdt opp med å be for dere og å ønske at dere må bli fylt med kunnskapen om hans vilje i all visdom og åndelig forståelse;
9Slik skal dere derfor be: Vår Far i himmelen! La ditt navn holdes hellig.
5For det er helliget ved Guds ord og bønn.
4Men vi vil vie oss fullt ut til bønn og til forkynnelsen av ordet.
17trøste deres hjerter og styrke dere i alt godt ord og arbeid.
3Jeg takker Gud, som jeg tjener med ren samvittighet slik mine forfedre gjorde, at jeg uten opphør minnes deg i mine bønner dag og natt.
1La brødrekjærligheten fortsette.