Job 13:4

Bibelen: En Moderne Oversettelse av King James Version 1611

Men dere smir sammen løgner, dere er alle verdiløse leger.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 119:69 : 69 De stolte har fabrikkert en løgn mot meg, men jeg vil holde dine forskrifter av hele mitt hjerte.
  • Jer 8:22 : 22 Er det ingen balsam i Gilead? Er det ingen lege der? Hvorfor er da ikke helsen til mitt folks datter gjenopprettet?
  • Jer 46:11 : 11 Gå opp til Gilead og hent balsam, jomfru, datter av Egypt! Forgjeves bruker du mange legemidler, for du skal ikke bli helbredet.
  • Job 16:2 : 2 Jeg har hørt mange slike ting før; elendige trøstere er dere alle.
  • Job 18:5-9 : 5 Ja, de ondes lys skal slukkes, og gnisten fra ilden deres skal ikke skinne. 6 Lyset blir mørkt i hans telt, og hans lampe skal slukkes med ham. 7 Stegene i hans styrke skal bli hindret, og hans egne råd skal felle ham. 8 For hans egne føtter kaster ham i et nett, og han går på en snare. 9 Fellen skal ta ham ved hælen, og raneren skal seire over ham. 10 Snaren er lagt for ham i bakken, og en felle for ham på veien. 11 Redslene skal skremme ham fra alle kanter og jage ham på føttene. 12 Hans styrke skal tæres av sult, og undergang skal stå klar ved hans side. 13 Den skal fortære styrken i hans hud: til og med dødens førstefødte skal fortære hans styrke. 14 Hans tillit skal rykkes opp fra hans bolig, og det skal føre ham til redselens konge. 15 Det skal bo i hans telt fordi det ikke er hans; svovel skal strøs over hans bolig. 16 Røttene hans skal tørke opp nedenfor, og ovenfor skal hans grener bli kuttet av. 17 Hans minne skal forsvinne fra jorden, og han skal ikke ha noe navn på gaten. 18 Han skal drives fra lyset til mørket og jages ut av verden. 19 Han skal verken ha sønn eller nevø blant sitt folk, heller ingen etterlatte i sine boliger. 20 De som kommer etter ham, skal bli forferdet over hans dag, slik de som gikk før ble fylt med frykt. 21 Sannelig, slik er de ondes boliger, og dette er stedet for den som ikke kjenner Gud.
  • Job 21:27-34 : 27 Se, jeg kjenner deres tanker, og planene dere urettmessig tenker mot meg. 28 For dere sier: Hvor er huset til fyrsten? Og hvor er de ugudeliges boliger? 29 Har dere ikke spurt dem som går forbi, og forstår dere ikke deres tegn, 30 At den ugudelige spares til ødeleggelsens dag? De føres fram til vredens dag. 31 Hvem skal fortelle hans vei i hans nærvær? Og hvem skal gi ham igjen for det han har gjort? 32 Likevel skal han bringes til graven, og skal hvile i graven. 33 Jordklumpene i dalen skal være søte for ham, og hver mann skal følge etter ham, som det er utallige foran ham. 34 Hvordan kan dere da trøste meg med tomme ord, når deres svar er falske?
  • Job 22:6-9 : 6 For du har tatt pant fra din bror uten grunn, og fratatt de nakne klærne deres. 7 Du har ikke gitt vann til de trette å drikke, og har holdt tilbake brød fra de sultne. 8 Men den mektige mannen hadde jorden, og den ansette bodde der. 9 Du har sendt enker bort tomhendte, og de farløses armer er blitt brutt. 10 Derfor er snarer rundt deg, og plutselig frykt foruroliger deg; 11 Eller mørke, slik at du ikke kan se; og mengder av vann dekker deg. 12 Er ikke Gud i himmelens høyde? Og se hvor høyt stjernene er! 13 Og du spør, Hvordan kan Gud vite? Kan han dømme gjennom den tette skyen? 14 Tykkeskyer dekker ham, så han ikke ser; og han vandrer i himmelens runde. 15 Har du merket deg den gamle veien som de onde har trådd? 16 De ble utslettet før sin tid, grunnlaget deres ble oversvømmet av en flom; 17 De sa til Gud: Gå bort fra oss; hva kan Den Allmektige gjøre for dem? 18 Likevel fylte han husene deres med gode ting, men de ondes råd er langt fra meg. 19 De rettferdige ser det, og gleder seg; de uskyldige ler dem til skamme. 20 Mens vår eiendom ikke er ødelagt, fortærer ilden restene av dem. 21 Bli kjent med ham nå, og vær i fred; slik skal det komme gode ting til deg. 22 Ta imot, jeg ber deg, loven fra hans munn, og legg hans ord i ditt hjerte. 23 Hvis du vender tilbake til Den Allmektige, skal du bygges opp igjen, du skal fjerne ondskap langt fra dine telt. 24 Da skal du samle opp gull som støv, og gullet fra Ofir som steiner i bekkene. 25 Ja, Den Allmektige skal være ditt forsvar, og du skal ha rikelig med sølv. 26 For da skal du glede deg i Den Allmektige, og løfte ditt ansikt til Gud. 27 Du skal be til ham, og han vil høre deg, og du skal oppfylle dine løfter. 28 Du skal også bestemme noe, og det skal bli gjort for deg; og lyset skal skinne på dine veier. 29 Når menn blir nedkastet, skal du si: Det er oppreisning; og han skal redde den ydmyke personen. 30 Han skal utfri de uskyldiges øy; og det blir utfriet ved renheten i dine hender.
  • 2 Mos 20:16 : 16 Du skal ikke si falskt vitnesbyrd mot din neste.
  • Job 4:7-9 : 7 Husk, jeg ber deg, hvem har noen gang gått til grunne, selv om han var uskyldig? Eller hvor ble de rettferdige utryddet? 8 Som jeg har sett, de som pløyer ondskap, og sår urett, høster det samme. 9 Ved Guds kraft omkommer de, og ved pustet fra hans nesebor blir de fortært. 10 Løvens brøl og stemmen til den ville løven, og de unge løvenes tenner, blir knust. 11 Den gamle løven omkommer på grunn av mangel på bytte, og de sterke løvenes unger blir spredt omkring.
  • Job 5:1-5 : 1 Kall nå, om det finnes noen som vil svare deg; til hvilken av de hellige vil du vende deg? 2 For vrede dreper den tåpelige, og misunnelse tar livet av den enfoldige. 3 Jeg har sett de dumme slå rot, men plutselig forbannet jeg deres bolig. 4 Deres barn er langt fra trygghet, de blir knust i porten, og det finnes ingen som redder dem. 5 De sultne spiser opp deres avling, selv fra tornene, og røveren sluker deres rikdom.
  • Job 6:21 : 21 For nå er dere ingenting; dere ser mitt fall og er redde.
  • Job 8:3-4 : 3 Forvender Gud dommen? Eller forvrenger Den Allmektige rettferdigheten? 4 Hvis dine barn har syndet mot ham, og han har kastet dem bort for deres overtredelse,
  • Esek 34:4 : 4 De syke har dere ikke styrket, de svake har dere ikke helbredet, de skadde har dere ikke bandasjert. De bortdrevne har dere ikke hentet tilbake, og dere har ikke lett etter de som har gått seg vill. Men med makt og hardhet har dere hersket over dem.
  • Hos 5:13 : 13 Da Efraim så sin sykdom og Juda sin sår, gikk Efraim til Assyreren og sendte bud til kong Jareb; men han kunne ikke helbrede dere eller kurere deres sår.
  • Mark 2:17 : 17 Jesus hørte dette og sa til dem: «De som er friske, trenger ikke lege, men de som er syke. Jeg er ikke kommet for å kalle rettferdige, men syndere.»
  • Mark 5:26 : 26 Hun hadde lidd mye hos mange leger og hadde brukt opp alt hun hadde, uten å bli bedre, men snarere verre.
  • Jer 23:32 : 32 Se, jeg er imot dem som profeterer falske drømmer, sier Herren, og forteller dem og får mitt folk til å fare vill ved sine løgner og sin lettsindighet; likevel har jeg ikke sendt dem eller befalt dem: derfor skal de ikke være til nytte for dette folket i det hele tatt, sier Herren.
  • Jer 30:13 : 13 Det er ingen som fører din sak, så du kan bli helbredet; du har ingen legemidler.
  • Jer 6:14 : 14 De har også helbredet mitt folks skader lettvint ved å si: Fred, fred, når det ikke er noen fred.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 13:5
    73%

    5 Å, om dere bare ville tie stille! Det ville være deres visdom.

  • Jer 7:8
    70%

    8 Se, dere stoler på bedragerske ord, som ikke kan gi vinning.

  • Job 27:12
    70%

    12 Se, dere har alle selv sett det; hvorfor er dere da fullt av tomhet?

  • Jes 59:3-4
    2 vers
    70%

    3 For deres hender er tilsølt med blod og deres fingre med urett; deres lepper har talt løgner, og deres tunge har mumlet fordervelse.

    4 Ingen påkaller rettferdighet, og ingen fører saken for sannhet; de stoler på tomhet og taler løgner; de unnfanger ondskap og føder urett.

  • Job 13:7
    69%

    7 Vil dere tale ondt på Guds vegne? Og bedra for ham?

  • Jes 57:4
    69%

    4 Hvem spotter dere? Mot hvem gjør dere store miner og rekker ut tungen? Er dere ikke syndens barn, en avkom av svik?

  • Jer 30:13
    69%

    13 Det er ingen som fører din sak, så du kan bli helbredet; du har ingen legemidler.

  • Job 11:3-4
    2 vers
    69%

    3 Skal dine løgner få andre til å tie? Og når du spotter, skal ingen sette deg på plass?

    4 For du har sagt: Min lære er ren, og jeg er ren i dine øyne.

  • Esek 13:6-8
    3 vers
    69%

    6 De har sett tomhet og løgnaktige spådommer, og sagt: 'Herren sier', selv om Herren ikke har sendt dem; og de har fått andre til å håpe at de ville bekrefte ordet.

    7 Har dere ikke sett et tomt syn, og talt løgnaktige spådommer, mens dere sier: 'Herren sier det,' selv om jeg ikke har talt?

    8 Derfor, så sier Herren Gud: Fordi dere har talt tomhet og sett løgner, derfor se, jeg er mot dere, sier Herren Gud.

  • Job 21:34
    68%

    34 Hvordan kan dere da trøste meg med tomme ord, når deres svar er falske?

  • Job 16:2
    68%

    2 Jeg har hørt mange slike ting før; elendige trøstere er dere alle.

  • Job 13:3
    68%

    3 Sannelig, jeg ønsker å tale med Den Allmektige og gå i rette med Gud.

  • Esek 13:22
    68%

    22 Fordi dere med løgner har gjort hjertet til de rettferdige triste, som jeg ikke har gjort triste; og styrket de ondes hender, slik at han ikke vender om fra sin onde vei, ved å love ham liv:

  • Job 15:4
    68%

    4 Ja, du forkaster frykt for Gud og holder bønnen tilbake foran Gud.

  • Job 34:6
    67%

    6 Skal jeg tale mot min rett? Mitt sår er uhelbredelig, selv om jeg ikke har syndet.

  • Jer 6:28
    67%

    28 De er alle opprørske motstandere, går omkring med baktalelse. De er som kobber og jern, de er alle korrupte.

  • Jer 9:3
    67%

    3 De bøyer sine tunger som buer for løgn: men de er ikke modige for sannheten på jorden; for de går fra det onde til det onde, og de kjenner meg ikke, sier Herren.

  • Jes 41:24
    67%

    24 Se, dere er intet, og deres arbeider er ingenting; avskyelig er den som velger dere.

  • Jer 9:5-6
    2 vers
    67%

    5 Og de vil bedra hver sin nabo og vil ikke tale sannheten: de har lært sin tunge å tale løgn og anstrenger seg for å begå urett.

    6 Din bolig er midt i svik; gjennom svik nekter de å kjenne meg, sier Herren.

  • Jer 6:13-14
    2 vers
    67%

    13 For fra den minste til den største er alle grådige; fra profeten til presten er alle uredelige.

    14 De har også helbredet mitt folks skader lettvint ved å si: Fred, fred, når det ikke er noen fred.

  • Sal 116:11
    67%

    11 Jeg sa i min hast: Alle mennesker er løgnere.

  • Ordsp 30:6
    67%

    6 Legg ikke noe til hans ord, for at han ikke skal irettesette deg, og du bli funnet som løgner.

  • Jer 10:8
    67%

    8 Men de er alle sammen brutale og dåraktige: deres trestokk er en lære om meningsløshet.

  • Esek 13:19
    66%

    19 Vil dere vanhellige meg blant mitt folk for en håndfull bygg og noen brødskiver, for å drepe sjelene som ikke skal dø, og for å gi liv til sjelene som ikke skal leve, ved å lyve for mitt folk som lytter til løgnene deres?

  • Sal 52:3-4
    2 vers
    66%

    3 Du elsker ondskap mer enn det gode; og løgn fremfor å tale rettferdighet. Selah.

    4 Du elsker alle ødeleggende ord, du bedragerske tunge.

  • Job 6:27
    66%

    27 Ja, dere overvinner den farløse, og dere graver en grav for deres venn.

  • Sal 50:19
    66%

    19 Du gir ditt munn til det onde, og din tunge spinner svik.

  • Jer 10:15
    66%

    15 De er tomhet og et verk av feil: når deres straff kommer, skal de gå til grunne.

  • Sal 12:2
    66%

    2 De taler tomme ord alle med sin neste; med smigrende lepper og et delt hjerte taler de.

  • Jes 1:5
    66%

    5 Hvorfor skulle dere bli slått enda mer? Dere vil gjøre opprør mer og mer. Hele hodet er sykt, og hele hjertet er svakt.

  • Sal 62:9
    66%

    9 Sannelig, mennesker av lav byrd er som tomhet, og menn av høy byrd er løgn: når de legges på vekten, er de lettere enn ingenting.

  • Jes 59:13
    66%

    13 I vårt opprør og løgn mot Herren, i vårt frafall fra vår Gud, ved å tale undertrykking og opprør, ved å unnfange og uttale løgnaktige ord fra hjertet.

  • Mal 2:17
    66%

    17 Dere har gjort HERREN trett med deres ord. Likevel sier dere: Hvordan har vi gjort ham trett? Ved å si: Hver den som gjør ondt, er god i HERRENS øyne, og i dem har han glede, eller ved å spørre: Hvor er dommens Gud?

  • Sal 62:4
    66%

    4 De planlegger bare å styrte ham ned fra hans høyhet; de har glede i løgner: de velsigner med munnen, men de forbanner i sitt indre. Sela.

  • Esek 34:4
    66%

    4 De syke har dere ikke styrket, de svake har dere ikke helbredet, de skadde har dere ikke bandasjert. De bortdrevne har dere ikke hentet tilbake, og dere har ikke lett etter de som har gått seg vill. Men med makt og hardhet har dere hersket over dem.

  • Sal 144:8
    66%

    8 Deres munn taler tomhet, og deres høyre hånd er en hånd av løgn.

  • Mal 3:13-14
    2 vers
    65%

    13 Dine ord har vært harde mot meg, sier Herren. Likevel sier dere: Hva har vi sagt mot deg?

    14 Dere har sagt: Det er forgjeves å tjene Gud: og hva nytte er det at vi har holdt hans forskrifter, og har vandret sorgfullt foran Herren over hærskarene?

  • Jer 51:17
    65%

    17 Hver mann blir dum av sin kunnskap; hver støper blir skamfull over sitt utskårne bilde: for hans smeltede bilde er løgn, og det er ingen livspust i dem.

  • Jer 15:18
    65%

    18 Hvorfor er min smerte vedvarende, og mitt sår uhelbredelig, som nekter å bli helbredet? Vil du være for meg som en svikaktig kilde, som vann som svikter?

  • Jes 44:10
    65%

    10 Hvem har formet en gud eller støpt et utkjevnet bilde som ikke kan gagne noe?

  • Job 6:21
    65%

    21 For nå er dere ingenting; dere ser mitt fall og er redde.

  • Rom 3:12
    65%

    12 De har alle vendt seg bort, de er alle sammen blitt ubrukelige; det er ingen som gjør godt, ikke en eneste.

Laget av Digify•Drevet av SQLExpert
© 2025 Bibelvers. Alle rettigheter forbeholdt.