Jobs bok 14:21

Bibelen: En Moderne Oversettelse av King James Version 1611

Hans sønner kommer til ære, men han vet det ikke; de blir ydmyket, men han oppfatter det ikke.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Fork 9:5 : 5 For de levende vet at de skal dø: men de døde vet ingenting, og har heller ingen belønning lenger; for minnene om dem er glemt.
  • Jes 63:16 : 16 Du er visselig vår far, selv om Abraham ikke kjenner oss og Israel ikke anerkjenner oss: du, Herre, er vår far, vår gjenløser; ditt navn er fra evighet.
  • Jes 39:7-8 : 7 Og av dine sønner, som skal komme fra deg og som du skal avle, skal de ta bort, og de skal bli hoffmenn i palasset til kongen av Babylon. 8 Da sa Hiskia til Jesaja: Herrens ord som du har talt, er godt. Og han sa: For det skal være fred og sannhet i mine dager.
  • 1 Sam 4:20 : 20 Da hun nærmet seg døden, sa de kvinnene som sto ved henne: Frykt ikke, du har født en sønn. Men hun svarte ikke og brydde seg ikke om det.
  • Sal 39:6 : 6 Sannelig, hver mann vandrer i en tom skinnvirkelighet; sannelig, de er urolige uten grunn; han samler opp rikdom, men vet ikke hvem som skal ta dem.
  • Fork 2:18-19 : 18 Ja, jeg hatet alt mitt arbeid som jeg hadde gjort under solen, fordi jeg må etterlate det til den som kommer etter meg. 19 Og hvem vet om han blir en vis mann eller en dåre? Likevel skal han få makt over alt mitt arbeid hvor jeg har strevd og vist meg vis under solen. Også dette er forgjeves.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 14:22
    79%

    22 Men hans kjøtt vil kjenne smerte, og hans sjel vil sørge.

  • Job 20:9-11
    3 vers
    74%

    9 Det øyet som så ham, skal ikke se ham mer; hans sted skal ikke mer skue ham.

    10 Hans barn skal søke å glede de fattige, og hans hender skal gi tilbake deres eiendeler.

    11 Hans knokler er fulle av hans ungdoms synd, som skal ligge med ham i støvet.

  • Fork 5:14
    74%

    14 Men denne rikdommen går tapt ved en ulykke, og han får en sønn, men det er ingenting i hans hånd.

  • Job 21:19-21
    3 vers
    74%

    19 Gud sparer hans misgjerning for hans barn: han gjengjelder ham, så han skal vite det.

    20 Hans øyne skal se hans ødeleggelse, og han skal drikke av Den Allmektiges vrede.

    21 For hva glede har han av sitt hus etter seg, når hans måneds dager er avkortet?

  • Hos 7:9
    73%

    9 Fremmede har fortært hans styrke, men han vet det ikke: ja, grå hår er strødd over ham, men han vet det ikke.

  • Sal 49:17-20
    4 vers
    73%

    17 For når han dør, skal han ikke ta noe med seg; hans herlighet skal ikke følge ham ned.

    18 Selv om han velsignet sin sjel mens han levde, og mennesker lovpriser deg når du gjør det godt for deg selv.

    19 Han skal dra til sine fedres generasjon; de skal aldri se lyset.

    20 Mennesket, som er i ære, men ikke forstår, ligner dyrene som omkommer.

  • Ordsp 17:6
    72%

    6 Barnebarn er gamle menns krone, og barnas ære er deres fedre.

  • Esek 18:14
    72%

    14 Og se, hvis han får en sønn som ser alle farens synder som han har gjort, og vurderer det, og ikke gjør slike ting,

  • Job 14:20
    72%

    20 Du vinner alltid over ham, og han går bort; du forandrer hans ansikt og sender ham bort.

  • Ordsp 29:21
    72%

    21 Den som oppdrar sin tjener forsiktig fra barndommen, vil til slutt ha ham som en sønn.

  • Job 18:17-18
    2 vers
    72%

    17 Hans minne skal forsvinne fra jorden, og han skal ikke ha noe navn på gaten.

    18 Han skal drives fra lyset til mørket og jages ut av verden.

  • Job 18:20
    71%

    20 De som kommer etter ham, skal bli forferdet over hans dag, slik de som gikk før ble fylt med frykt.

  • Job 5:4
    71%

    4 Deres barn er langt fra trygghet, de blir knust i porten, og det finnes ingen som redder dem.

  • Ordsp 15:20
    71%

    20 En klok sønn gjør sin far glad, men en tåpelig mann forakter sin mor.

  • Job 4:21
    71%

    21 Går ikke deres fremtredende egenskaper bort? De dør, selv uten visdom.

  • Job 15:21
    71%

    21 En fryktelig lyd er i hans ører: i velstandstid kommer ødeleggeren over ham.

  • Ordsp 29:23
    71%

    23 En manns stolthet vil bringe ham lavt, men ære vil opprettholde den ydmyke i ånden.

  • Job 17:4-5
    2 vers
    70%

    4 For du har skjult deres hjerte fra å forstå: Derfor vil du ikke opphøye dem.

    5 Den som smigrer sin venn, selv hans barns øyne skal svikte.

  • Ordsp 17:25
    70%

    25 En tåpelig sønn er en sorg for sin far og en bitterhet for hun som bar ham.

  • 5 Mos 21:18
    70%

    18 Hvis en mann har en sta og opprørsk sønn, som ikke vil adlyde stemmen til sin far eller mor, og selv etter at de har tuktet ham, vil han ikke høre på dem,

  • Job 27:14-15
    2 vers
    70%

    14 Hvis hans barn blir mange, er det for sverdet; og hans etterkommere skal ikke mettes med brød.

    15 De som blir igjen etter ham, skal begraves i døden; og hans enker skal ikke gråte.

  • Job 35:15
    70%

    15 Men nå, fordi det ikke er slik, har han besøkt i sin vrede; ennå vet han det ikke i stor grad.

  • Fork 6:4
    70%

    4 For den kommer i tomhet og går bort i mørke, og dens navn er dekket av mørke.

  • Job 14:2
    69%

    2 Han kommer fram som en blomst og blir kuttet ned; han flyr bort som en skygge og blir ikke.

  • Job 24:23
    69%

    23 Selv om han får trygghet å stole på, er hans øyne på deres veier.

  • Job 21:31-32
    2 vers
    69%

    31 Hvem skal fortelle hans vei i hans nærvær? Og hvem skal gi ham igjen for det han har gjort?

    32 Likevel skal han bringes til graven, og skal hvile i graven.

  • Job 33:21
    69%

    21 Hans kropp fortæres bort, så den nesten ikke kan sees; og hans ben, som ikke var sett, stikker frem.

  • Job 21:13
    69%

    13 De tilbringer sine dager i velstand og går i et øyeblikk ned i graven.

  • Hos 13:13
    69%

    13 Fødselssmerter skal komme over ham: han er et uklokt barn; for han burde ikke bli lenge i stedet hvor barn bryter ut.

  • Job 12:21
    69%

    21 Han utøser forakt over fyrster, og svekker styrken til de mektige.

  • Ordsp 17:21
    69%

    21 Den som avler en dåre, gjør det til sin egen sorg, og faren til en tåpelig sønn har ingen glede.

  • Job 34:21
    69%

    21 For hans øyne følger menneskets veier, og han ser alle dets skritt.

  • Job 30:24
    69%

    24 Likevel vil han ikke strekke ut hånden til graven, selv om de roper i sin ødeleggelse.

  • Sal 10:11
    69%

    11 Han sier i sitt hjerte: Gud har glemt, han skjuler sitt ansikt; han vil aldri se det.

  • Fork 4:13
    69%

    13 Bedre er et fattig og klokt barn enn en gammel og tåpelig konge som ikke lar seg formane lenger.

  • Ordsp 24:22
    69%

    22 For deres ulykke skal komme plutselig, og hvem vet ødeleggelsen av dem begge?

  • Job 15:29
    69%

    29 Han skal ikke bli rik, hans rikdom skal ikke vedvare, og han skal ikke utvide sin overflod på jorden.

  • Matt 21:37
    69%

    37 Til slutt sendte han sønnen sin til dem og sa: De vil respektere sønnen min.

  • Job 18:7
    69%

    7 Stegene i hans styrke skal bli hindret, og hans egne råd skal felle ham.