Job 26:5

Bibelen: En Moderne Oversettelse av King James Version 1611

De døde tingene formes under vannene, og deres innbyggere.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 6:4 : 4 Det var kjemper på jorden i de dager - og også senere - da Guds sønner gikk inn til menneskenes døtre, og de fødte barn til dem. Disse ble de mektige menn fra gamle dager, berømte menn.
  • Sal 88:10 : 10 Vil du utføre underverk for de døde? Skal de døde stå opp og prise deg? Sela.
  • Sal 104:25-26 : 25 Også dette store og vide havet, fullt av små og store skapninger uten tall, som myldrer der. 26 Der går skipene, og der er leviatanen, som du har skapt til å leke der.
  • Esek 29:3-5 : 3 Tal og si: Så sier Herren Gud: Se, jeg er mot deg, farao, kongen av Egypt, den store dragen som ligger midt i sine elver, som har sagt: Elven er min, og jeg har laget den for meg selv. 4 Men jeg skal sette kroker i kjevebenene dine, og jeg skal få fiskene i elvene dine til å klamre seg til skjellene dine, og jeg skal trekke deg opp fra midten av elvene dine, og alle fiskene i elvene dine skal klamre seg til skjellene dine. 5 Og jeg vil la deg ligge kastet i ørkenen, deg og alle fiskene i elvene dine. Du skal falle på åpne marker; du skal ikke bli samlet eller samlet inn. Jeg har gitt deg som føde til jordens dyr og himmelens fugler.
  • Job 41:1-9 : 1 Kan du fange leviatan med en krok, eller få tak i tungen dens med en snor som du senker ned? 2 Kan du sette en krok i nesen dens eller bore en tornenål gjennom kjeven dens? 3 Vil den bønnfalle deg mange ganger, vil den tale myke ord til deg? 4 Vil den inngå en pakt med deg, så du kan ta den som en tjener for alltid? 5 Vil du leke med den som med en fugl, eller binde den for tjenestepikene dine? 6 Vil vennene dine lage et festmåltid av den? Vil de dele den opp mellom kjøpmennene? 7 Kan du fylle huden dens med skarpe spyd eller hodet dens med fiskespyd? 8 Legg hånden din på den; husk kampens strid, gjør det ikke mer. 9 Se, håpet på den er forgjeves; selv ved synet av den vil man falle. 10 Ingen er så fryktløs at de tør å vekke den; hvem kan da stå foran meg? 11 Hvem har hindret meg, slik at jeg skulle betale dem noe? Alt under himmelen er mitt. 12 Jeg vil ikke skjule delene dens, heller ikke styrken dens, eller dens vakre form. 13 Hvem kan avdekke utsiden av kappen dens, eller nærme seg den med et dobbelt tøyle? 14 Hvem kan åpne munnen dens? Tennene rundt er fryktelige. 15 Skjellene dens er dens stolthet, lukket sammen som med et tett segl. 16 Den ene er så nær den andre at ikke engang luft kan trenge imellom dem. 17 De er forbundet til hverandre, de henger sammen, slik at de ikke kan skilles. 18 Av dens nysing skinner det et lys, og øynene er som morgenens øyelokk. 19 Fra munnen dens kommer brennende lamper, og gnister av ild springer ut. 20 Fra neseborene går det ut røyk som fra en kokende kjele eller potte. 21 Pusten dens tenner kull, og en flamme går ut av munnen dens. 22 I nakken dens finnes styrke, og sorg blir til glede foran den. 23 Hudflakene på kroppen dens er sammenføyet: de er faste i seg selv, de kan ikke beveges. 24 Hjertet dens er like hardt som stein; ja, like hardt som den nedre kvernstenen. 25 Når den reiser seg, blir de mektige redde; på grunn av dens bevegelser renser de seg. 26 Sverdet som angriper den kan ikke holde, heller ikke spydet, pilene eller brynjen. 27 Den regner jern som halm, og bronse som råttent tre. 28 Pilen kan ikke få den til å flykte; slyngesteiner regnes som halm for den. 29 Dartpiler er sett på som strå, den ler av spydets bevegelser. 30 Skarpe steiner er under den; den sprer skarpe ting over slammet. 31 Den får dypet til å koke som en gryte; den får havet til å bli som en salvegryte. 32 Den lager en lysende sti etter seg; en skulle tro dypet var hvithåret. 33 På jorden finnes det ingen lik den, som er skapt uten frykt. 34 Den ser alt som er høyt; den er konge over all stolthetens barn.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 6 Dødsriket er nakent foran ham, og ødeleggelsen har ingen dekke.

  • 4 Til hvem har du uttalt ord? Og hvilken ånd kom fra deg?

  • 74%

    11 Som vann forsvinner fra havet, og elver tørker inn og blir borte;

    12 Så legger mennesket seg ned og reiser seg ikke; inntil himlene ikke er mer, vil de ikke våkne, eller oppstå fra sin søvn.

  • 9 Dødsriket nedenfor beveger seg for å møte deg ved din ankomst; det vekker de døde for deg, til og med alle jordens mektige. Det har reist opp fra tronen alle nasjonenes konger.

  • 4 Flommen bryter fram fra beboeren; selv vannene som foten glemte: de blir tørket opp, de har forsvunnet fra menneskene.

  • 18 lik noe som kryper på bakken, lik en fisk i vannet under jorden.

  • 5 Dypene har dekket dem; de sank til bunns som en stein.

  • 73%

    5 Vannet omsluttet meg helt til sjelen, dypet omsluttet meg, tang omkranset mitt hode.

    6 Jeg sank ned til fjellenes grunn; jorden med sine bommer lukket seg om meg for alltid, men du førte mitt liv opp fra graven, Herre min Gud.

  • 73%

    16 Har du vært ved havets kilder eller vandret i dypet?

    17 Har dødens porter blitt åpnet for deg? Har du sett dødsskyggens porter?

  • 72%

    5 Da dødens bølger omringet meg, gjorde flodene av ugudelige menn meg redd;

    6 Dødsrikets sorger omsluttet meg; dødens snarer hindret meg;

  • 14 Du gjør menneskene som havets fisker, som kryp uten hersker over seg.

  • 16 Havets kanaler ble synlige, verdens grunnvoller ble blottstilt, ved Herrens trussel, ved ånden fra hans nesebor.

  • 14 De er døde, de skal ikke leve; de er døde, de skal ikke stå opp: derfor har du gjestet og ødelagt dem og fått alle deres minner til å forsvinne.

  • 11 Eller mørke, slik at du ikke kan se; og mengder av vann dekker deg.

  • 19 Dine døde skal leve, sammen med min døde kropp skal de stå opp. Våkn opp og syng, dere som bor i støvet: for din dugg er som urters dugg, og jorden skal kaste ut de døde.

  • 19 Tørke og hete fortærer snøvannet: slik fortærer graven dem som har syndet.

  • 5 Blandt de døde, som de som ligger drepte i graven, dem du ikke husker mer, og de er avskåret fra din hånd.

  • 15 Da ble vannenes kanaler synlige, og verdens grunnvoller ble avdekket ved din trussel, HERRE, ved ånden av din neses blås.

  • 17 De døde lovpriser ikke Herren, heller ingen som går ned i stillheten.

  • 8 De skal føre deg ned til graven, og du skal dø som de på havets dyp.

  • 71%

    25 Også dette store og vide havet, fullt av små og store skapninger uten tall, som myldrer der.

    26 Der går skipene, og der er leviatanen, som du har skapt til å leke der.

  • 30 Vannet blir som stein, og dypets overflate fryser.

  • 13 Havet gav fra seg de døde som var i det; og døden og dødsriket gav fra seg de døde som var i dem, og de ble dømt, hver enkelt etter sine gjerninger.

  • 16 De ble utslettet før sin tid, grunnlaget deres ble oversvømmet av en flom;

  • 16 Vannene så deg, Gud, vannene så deg; de ble redde: dypene ble også uroet.

  • 7 Han samler havets vann som en haug, han legger dypene i forråd.

  • 70%

    19 For slik sier Herren Gud: Når jeg skal gjøre deg til en øde by, som byene som ikke er bebodd; når jeg skal bringe dybden over deg, og store vann skal dekke deg;

    20 Når jeg skal føre deg ned med dem som synker ned i graven, med folk fra gamle dager, og skal sette deg i jordens lavere deler, på steder øde av gammel tid, med dem som går ned i graven, så du ikke lenger skal være bebodd; og jeg skal sette herlighet i de levendes land:

  • 26 De stiger opp til himmelen, og synker ned til dypene; deres sjel smelter av nød.

  • 5 Da ville de stolte vannene ha gått over vår sjel.

  • 14 For at ingen av alle trærne ved vannet skal opphøye seg i høyde, eller skyte sin topp blant de tette grenene, eller deres trær stå oppreist i sin høyde, alle som drikker vann: for de er alle overgitt til døden, til jordens nedre deler, midt blant menneskebarna, sammen med dem som går ned i graven.

  • 24 De ser Herrens gjerninger og hans under i havdypet.

  • 31 Den får dypet til å koke som en gryte; den får havet til å bli som en salvegryte.

  • 20 Redsler griper ham som vann, en stormfører river ham bort om natten.

  • 5 For i døden er det ingen som husker deg; i graven, hvem vil takke deg?

  • 5 For med vilje overser de dette: At ved Guds ord var himlene fra gammelt av, og jorden sto frem av vann og i vann,

  • 6 Han har plassert meg i mørke steder, som de som er døde fra gammelt av.

  • 19 Vannene sliter på steinene; du skyller bort det som vokser av jordens støv, og du ødelegger menneskets håp.

  • 7 Lov Herren fra jorden, du store havdyr og alle dypene.

  • 15 Se, han holder tilbake vannet, og de tørker opp; han sender dem også ut, og de oversvømmer jorden.

  • 6 Herren dreper og gjør levende; han sender ned i graven og fører opp igjen.

  • 10 Du blåste med din vind, havet dekket dem; de sank som bly i de mektige vannene.

  • 3 Derfor skal landet sørge, og alle som bor der skal visne bort, sammen med markens dyr og himmelens fugler; ja, til og med havets fisker skal bli tatt bort.

  • 3 For du kastet meg i dypet, midt i havet; og vannet strømmet rundt meg: alle dine bølger og brenninger gikk over meg.

  • 12 La oss sluke dem levende som graven og hele som de som går ned i gropen;