Ordspråkene 14:18
De enfoldige arver dårskap, men de kloke krones med kunnskap.
De enfoldige arver dårskap, men de kloke krones med kunnskap.
De enfoldige arver dårskap, men de kloke blir kronet med kunnskap.
De uerfarne arver dårskap, men de kloke kroner seg med kunnskap.
De naive arver dårskap, men de kloke blir kronet med kunnskap.
De enfoldige arver dårskap, men de kloke blir kronet med visdom.
De enfoldige arver tåpelighet, men de kloke blir kronet med kunnskap.
De naive arver dårskap, men de kloke krones med kunnskap.
De enfoldige arver dårskap, mens de kloke kroner seg med kunnskap.
De enfoldige arver dumhet, men de kloke kroner seg med kunnskap.
Den enkle arver dårskap, men de forstandige blir kranset med kunnskap.
De enfoldige arver dårskap, men de kloke krones med kunnskap.
De enkle arver dårskap, men de kloke blir kronet med kunnskap.
The simple inherit folly, but the prudent are crowned with knowledge.
De ufornuftige arver dårskap, men de kloke er kronet med kunnskap.
Vanvittige arve Daarlighed, men Kloge skulle krone sig med Kundskab.
The simple inherit folly: but the udent are crowned with knowledge.
De enfoldige arver dumhet, men de kloke blir kronet med kunnskap.
The simple inherit folly, but the prudent are crowned with knowledge.
De enfoldige arver dårskap, men de kloke er kronet med kunnskap.
De enkle arver dårskap, men de kloke krones med kunnskap.
De enkle arver dårskap, men de kloke blir kronet med kunnskap.
Tåpelig oppførsel er de enkle menneskers arv, men kloke menn er kronet med kunnskap.
The simple{H6612} inherit{H5157} folly;{H200} But the prudent{H6175} are crowned{H3803} with knowledge.{H1847}
The simple{H6612} inherit{H5157}{(H8804)} folly{H200}: but the prudent{H6175} are crowned{H3803}{(H8686)} with knowledge{H1847}.
The ignoraut haue foolishnes in possessio, but the wyse are crowned with knowlege.
The foolish do inherite follie: but the prudent are crowned with knowledge.
The ignoraunt haue foolishnesse in possession: but the wyse are crowned with knowledge.
¶ The simple inherit folly: but the prudent are crowned with knowledge.
The simple inherit folly, But the prudent are crowned with knowledge.
The simple have inherited folly, And the prudent are crowned `with' knowledge.
The simple inherit folly; But the prudent are crowned with knowledge.
The simple inherit folly; But the prudent are crowned with knowledge.
Foolish behaviour is the heritage of the simple, but men of good sense are crowned with knowledge.
The simple inherit folly, but the prudent are crowned with knowledge.
The naive have inherited folly, but the shrewd will be crowned with knowledge.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
24 De vises rikdom er som en krone, men dårers dårskap er dårskap.
15 God forståelse gir velvilje, men overtrederes vei er hard.
16 Enhver klok mann handler med kunnskap, men en narr viser fram sin dårskap.
6 En spotter søker visdom, men finner den ikke. Kunnskap er imidlertid lett for den som har forstand.
7 Hold deg unna en dåraktig mann når du innser at det ikke er kunnskap på hans lepper.
8 Den klokes visdom er å forstå sin vei, men dårers dårskap er å bedra.
9 Dårer gjør narr av synd, men blant de rettferdige er nåde.
15 Den enfoldige tror hvert ord, men den kloke ser nøye på sin vei.
16 Den vise frykter og vender seg bort fra det onde, men dåren er rasende og selvsikker.
17 Den som raskt blir sint, handler dåraktig, og en mann av onde planer blir hatet.
13 På leppene til den kloke finnes visdom, men til den som mangler forstand, er stokken for ryggen.
14 De vise sparer på kunnskap, men den tåpelige munn er nær ødeleggelse.
23 En klok mann skjuler sin kunnskap, men dårens hjerte roper ut dårskap.
12 En klok mann ser det onde og gjemmer seg; men de enkle går videre og blir straffet.
33 Visdom hviler i hjertet til den som har forståelse, men blant dårer blir det kjent.
3 En klok mann ser faren og gjemmer seg, men de enkle går videre og blir straffet.
35 De vise skal arve ære, men skam skal de tåpelige oppnå.
21 Dårskap er glede for den som mangler visdom, men den forstandige vandrer rett på.
3 I den dåraktiges munn er stolthet som en pisk, men de vises lepper bevarer dem.
15 Den forstandiges hjerte får kunnskap; og den vises øre søker lærdom.
8 Den vise i hjertet tar imot bud, men en pratmaker vil falle.
11 Når spotteren blir straffet, blir den uvitende vis; og når den vise blir instruert, mottar han kunnskap.
32 For de uforstandiges avvik vil drepe dem, og dårers velstand vil ødelegge dem.
5 Dere enfoldige, forstå visdom; og dere dårer, få et forstående hjerte.
4 For å gi klokskap til de uerfarne, og kunnskap og omtanke til den unge.
5 En klok person vil høre og øke sin læring; en forstandig mann vil søke gode råd.
22 Forståelse er en livets kilde for den som har den; men dårers lærdom er tåpelighet.
25 Slå en spotter, og den enkle vil bli klok; irettesett en forstandig, og han vil forstå kunnskap.
2 De vises tunge bruker kunnskap riktig, men dårers munn sprer dårskap.
14 Den som har forstand, søker kunnskap, men dårers munn nærer seg på dårskap.
22 Hvor lenge vil dere, dere uforstandige, elske uforstand? Og de spottende vil glede seg i sin spott og dårer hate kunnskap?
29 Den som er sen til vrede, har stor forståelse, men den som er hastig i sin ånd, fremmer dårskap.
5 En dåre forakter sin fars veiledning, men den som respekterer irettesettelse er klok.
29 Den som forårsaker sine egne problemer i hjemmet, skal arve vinden, og dåren skal tjene den kloke.
15 En dårens vei er rett i hans egne øyne, men den som lytter til råd er klok.
16 En dårens vrede blir straks kjent, men en klok mann dekker over skam.
7 De vises lepper sprer kunnskap, men dårers hjerte gjør det ikke.
6 Forlat de tåpelige, så skal du leve, og gå den veien som fører til innsikt.
7 Respekten for Herren er begynnelsen til kunnskap, men dårer forakter visdom og tukt.
24 For den kloke er visdom rett foran ham, men dårenes blikk er overalt på jorden.
1 Bedre er den fattige som lever i sin oppriktighet, enn den som har forvridde lepper og er en dåre.
2 Det er heller ikke godt å mangle kunnskap, og den som er forhastet med sine skritt, synder.
3 Menneskets dumhet forvender hans vei, og hans hjerte klager mot Herren.
2 En dåre har ingen glede av forståelse, men bare av å avsløre sitt eget hjerte.
18 For med stor visdom kommer stor sorg, og den som øker sin kunnskap, øker sin smerte.
10 Kun ved stolthet kommer strid, men hos dem som er godt rådgitt finnes visdom.
11 En dåre sier alt han har på hjertet, men en vis mann holder det tilbake til senere.
23 For dåren er det som en lek å gjøre ondt, men den forstandige har visdom.
20 Det finnes skatter og olje i de vises hus; men en tåpelig mann sløser det bort.
7 Visdom er for høy for en dåre; han åpner ikke sin munn ved byporten.