Salmenes bok 118:18
Herren straffet meg hardt, men han ga meg ikke over til døden.
Herren straffet meg hardt, men han ga meg ikke over til døden.
Herren har tuktet meg hardt, men han overga meg ikke til døden.
Hardt har Herren tuktet meg, men han overga meg ikke til døden.
Herren har straffet meg hardt, men han overga meg ikke til døden.
Herren har tukteme meg hardt, men han overga meg ikke til døden.
Herren har tugtet meg hardt, men han har ikke overlatt meg til døden.
Herren har straffet meg hardt: men han har ikke overgitt meg til døden.
Herren tugtet meg hardt, men overga meg ikke til døden.
Herren har tuktet meg hardt, men han overlot meg ikke til døden.
Herren har straffet meg hardt, men han har ikke overgitt meg til døden.
Herren straffet meg hardt, men han ga meg ikke over til døden.
Herren tukter meg strengt, men til døden overgav han meg ikke.
The Lord has disciplined me severely, but He has not given me over to death.
Herren har hardt tuktet meg, men han overgav meg ikke til døden.
Herren tugtede mig vel, men gav mig ikke i Døden.
The LORD hath chastened me sore: but he hath not given me over unto death.
Herren har tuktet meg hardt, men han har ikke overgitt meg til døden.
The LORD has chastened me severely, but He has not given me over to death.
Herren har hardt tuktet meg, men han overga meg ikke til døden.
Jah har straffet meg hardt, men han har ikke gitt meg over til døden.
Herren tuktet meg hardt, men han overgav meg ikke til døden.
Herren har straffet meg hardt, men han ga meg ikke over til døden.
Jehovah{H3050} hath chastened{H3256} me sore;{H3256} But he hath not given me over{H5414} unto death.{H4194}
The LORD{H3050} hath chastened{H3256}{(H8765)} me sore{H3256}{(H8763)}: but he hath not given me over{H5414}{(H8804)} unto death{H4194}.
The LORDE hath chastened & correcte me, but he hath not geuen me ouer vnto death.
The Lorde hath chastened me sore, but he hath not deliuered me to death.
The Lorde hath greatly chastened me: but he hath not geuen me ouer vnto death.
The LORD hath chastened me sore: but he hath not given me over unto death.
Yah has punished me severely, But he has not given me over to death.
Jah hath sorely chastened me, And to death hath not given me up.
Jehovah hath chastened me sore; But he hath not given me over unto death.
Jehovah hath chastened me sore; But he hath not given me over unto death.
The hand of Jah has been hard on me; but he has not given me up to death.
Yah has punished me severely, but he has not given me over to death.
The LORD severely punished me, but he did not hand me over to death.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
17 Jeg skal ikke dø, men leve og fortelle om Herrens gjerninger.
19 Åpne rettferdighetens porter for meg; jeg vil gå inn gjennom dem og prise Herren.
7 Vend tilbake til din hvile, min sjel, for Herren har handlet vel mot deg.
8 For du har reddet min sjel fra døden, mine øyne fra tårer, og mine føtter fra å snuble.
9 Jeg vil vandre for Herrens åsyn i de levendes land.
13 Du presset meg hardt for at jeg skulle falle, men Herren hjalp meg.
3 Dødens sorger omringet meg, og dødens kvaler grep meg; jeg fant nød og sorg.
1 Å Herre, irettesett meg ikke i din vrede, og tukt meg ikke i din brennende harme.
13 Ha miskunn med meg, Herre; ta hensyn til min nød som jeg lider av dem som hater meg, du som løfter meg opp fra dødens porter.
2 Herre min Gud, jeg ropte til deg, og du helbredet meg.
3 Herre, du har ført min sjel opp fra graven; du har holdt meg i live, så jeg ikke skulle gå ned i dypet.
4 Dødens smerter omringet meg, og flommene fra ugudelige menn gjorde meg redd.
5 Dødsrikets smerter omsluttet meg, dødsfallens snarer hindret meg.
1 Å, HERRE, irettesett meg ikke i din vrede, og straff meg ikke i din harme.
14 For hele dagen har jeg blitt plaget og blitt tuktet hver morgen.
21 For jeg har holdt HERRENS veier, og ikke urettferdig forlatt min Gud.
5 Da dødens bølger omringet meg, gjorde flodene av ugudelige menn meg redd;
6 Dødsrikets sorger omsluttet meg; dødens snarer hindret meg;
7 Jeg vil glede og fryde meg i din nåde, for du har sett min nød; du har kjent min sjel i trengsler;
8 Og du har ikke overgitt meg i fiendens hånd; du har satt mine føtter på en åpen plass.
24 Herre, irettesett meg, men med rettferdighet; ikke i din vrede, for at du ikke skal gjøre meg til intet.
16 Herre, ved disse ting lever mennesker, og i alle disse ting er min ånds liv: du vil gi meg helse og la meg leve.
12 Salig er den mann som du tukter, Herre, og lærer ved din lov;
2 Mange ganger har de plaget meg siden min ungdom, men likevel har de ikke overvunnet meg.
19 Han blir også tuktet med smerte på sin seng, og med sterke smerter i sine mange ben:
22 For jeg har holdt Herrens veier og har ikke urettferdig veket fra min Gud.
107 Jeg er meget plaget; gi meg liv, Herre, etter ditt ord.
18 De hindret meg på min sørgedag, men HERREN var min støtte.
19 Mange er plagene til de rettferdige, men Herren frir ham fra dem alle.
67 Før jeg ble ydmyket, gikk jeg vill, men nå holder jeg ditt ord.
50 Dette er min trøst i min nød; for ditt ord har gitt meg liv.
31 Det er riktig å si til Gud: Jeg har tålt tukt, jeg skal ikke synde mer.
4 Mitt hjerte er i dyp smerte i meg; dødsangst har falt over meg.
20 Se, O Herre, for jeg er i nød; min buk er full av uro, mitt hjerte er vendt i meg, for jeg har grovt gjort opprør; utenfor sverdet dreper, hjemme er det som døden.
13 Jeg ville ha mistet motet, hvis jeg ikke hadde trodd at jeg skulle se Herrens godhet i de levendes land.
15 Dyrebar i Herrens øyne er hans helliges død.
18 Men vi vil prise Herren fra nå og til evig tid. Pris Herren.
5 Jeg ropte til Herren i nød, og Herren svarte meg og førte meg ut i frie rom.
6 Herren er med meg, jeg frykter ikke. Hva kan mennesker gjøre mot meg?
21 Jeg vil prise deg, for du har hørt meg og blitt min frelse.
22 For jeg sa i min hast, Jeg er avskåret fra dine øyne: likevel hørte du min bønnens røst da jeg ropte til deg.
11 Hold ikke tilbake din barmhjertighet fra meg, Herre: la din kjærlighet og din sannhet alltid bevare meg.
3 For fienden har forfulgt mitt liv; han har knust min tilværelse til jorden; han har latt meg bo i mørket, som dem som er døde for lenge siden.
23 For jeg vet at du vil føre meg til døden, til huset som er bestemt for alle levende.
13 Skån meg, så jeg kan få styrke igjen, før jeg går bort og ikke er mer.
5 Nådig er Herren, og rettferdig; ja, vår Gud er barmhjertig.
15 Jeg er plaget og nær ved å dø fra min ungdom av; mens jeg lider dine redsler, er jeg forvirret.
6 Jeg sank ned til fjellenes grunn; jorden med sine bommer lukket seg om meg for alltid, men du førte mitt liv opp fra graven, Herre min Gud.
1 Jeg er mannen som har sett lidelse under hans vredes kjepp.
10 Jeg sa: I midten av mine dager må jeg gå til gravens porter; jeg er berøvet resten av mine år.