Salmenes bok 66:4

Bibelen: En Moderne Oversettelse av King James Version 1611

Hele jorden skal tilbe deg og synge for deg; de skal synge ditt navn. Selah.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 22:27 : 27 Alle verdens ender skal huske og vende seg til Herren; og alle folk og slekter skal tilbe for ditt åsyn.
  • Sal 117:1 : 1 Lov Herren, alle folk: pris ham, alle folkeslag.
  • Jes 2:2-4 : 2 Det skal skje i de siste dager at Herrens hus skal stå fast på toppen av fjellene, og heve seg over høydene, og alle folkeslag skal strømme til det. 3 Mange folk skal gå av sted og si: Kom, la oss gå opp til Herrens fjell, til Jakobs Guds hus. Han skal lære oss sine veier, og vi skal vandre på hans stier. For loven skal utgå fra Sion, og Herrens ord fra Jerusalem. 4 Han skal dømme mellom folkene og skifte rett mellom mange folkeslag. De skal smi sine sverd om til plogskjær og sine spyd til vingårdskniver. Folk skal ikke løfte sverd mot hverandre, og de skal ikke lenger lære å føre krig.
  • Jes 11:9 : 9 Ingen skal skade eller ødelegge noe på hele mitt hellige fjell, for jorden skal være full av Herrens kunnskap, slik vannet dekker havet.
  • Jes 42:10-12 : 10 Syng en ny sang for Herren, hans pris fra verdens ende, dere som farer ned til havet og alt som er i det; øyene og deres innbyggere. 11 La ødemarken og dens byer heve sin røst, landsbyene som Kedar bor i: la de som bor på klippen synge, la dem rope fra fjelltoppene. 12 La dem gi ære til Herren og forkynne hans pris på øyene.
  • Jes 49:22-23 : 22 Så sier Herren Gud: Se, jeg vil løfte min hånd til folkene og reise min standard for folkene, og de skal bringe dine sønner i sine armer, og dine døtre skal bli båret på deres skuldre. 23 Konger skal være dine fosterfedre, og deres dronninger dine pleiemødre; de skal bøye seg for deg med ansiktet mot jorden og slikke støvet av dine føtter. Da skal du vite at jeg er Herren; for de som venter på meg, skal ikke bli skuffet.
  • Dan 7:14 : 14 Og det ble gitt ham herredømme og ære og et rike, så alle folk, nasjoner og tunger skulle tjene ham. Hans herredømme er et evigvarende herredømme som ikke skal forgå, og hans rike som ikke skal bli ødelagt.
  • Mal 1:11 : 11 For fra solens oppgang til dens nedgang skal mitt navn være stor blant folkeslagene; og på ethvert sted skal det ofres røkelse til mitt navn, og et rent offer: for mitt navn skal være stor blant hedningene, sier Herren over hærskarene.
  • Åp 15:4 : 4 Hvem vil ikke frykte deg, Herre, og ære ditt navn? For du alene er hellig. Alle folkeslag skal komme og tilbe foran deg, for dine dommer er blitt åpenbare.
  • Sal 65:5 : 5 Med mektige gjerninger i rettferdighet vil du svare oss, Gud vår frelse, du som er alles tillit, både de ytterste ender av jorden og de langt ute på havet.
  • Sal 67:2-3 : 2 Så din vei kan bli kjent på jorden, din frelse blant alle folkeslag. 3 La folket prise deg, Gud; la alle folk prise deg.
  • Sal 96:1-2 : 1 Syng en ny sang for Herren, syng for Herren, hele jorden. 2 Syng for Herren, velsign hans navn; forkynn hans frelse fra dag til dag.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 80%

    9Alle folkeslag du har skapt skal komme og tilbe deg, Herre, og ære ditt navn.

    10For du er stor og gjør underfulle ting, du alene er Gud.

  • 32Syng for Gud, dere jordens riker; å, lovsyng Herren. Selah.

  • 79%

    1Rop med glede til Gud, alle land:

    2Syng om æren til hans navn, gjør hans lovprisning herlig.

    3Si til Gud: Hvor fryktinngytende er dine gjerninger! På grunn av din store makt skal dine fiender underkaste seg deg.

  • 78%

    2Så din vei kan bli kjent på jorden, din frelse blant alle folkeslag.

    3La folket prise deg, Gud; la alle folk prise deg.

    4La nasjonene glede seg og juble, for du skal dømme folkene rettferdig og styre nasjonene på jorden. Sela.

    5La folket prise deg, Gud; la alle folk prise deg.

  • 78%

    4Alle jordens konger skal prise deg, Herre, når de hører ordene fra din munn.

    5Ja, de skal synge om Herrens veier, for stor er Herrens herlighet.

  • 4Rop med glede for Herren, hele jorden: bryt ut i jubel og syng lovsang.

  • 9Tilbe Herren i hellig prakt; frykt for ham, hele jorden.

  • 27Alle verdens ender skal huske og vende seg til Herren; og alle folk og slekter skal tilbe for ditt åsyn.

  • 10Alle dine gjerninger skal prise deg, Herre, og dine trofaste skal velsigne deg.

  • 4Syng for Gud, lovsyng hans navn; pris ham som rir på skyene ved hans navn JAH, og fryd dere for ham.

  • 8Velsign vår Gud, dere folk, og la lyden av hans lovprisning høres:

  • 4Hvem vil ikke frykte deg, Herre, og ære ditt navn? For du alene er hellig. Alle folkeslag skal komme og tilbe foran deg, for dine dommer er blitt åpenbare.

  • 74%

    6Syng lovsanger til Gud, syng lovsanger; syng lovsanger til vår konge, syng lovsanger.

    7For Gud er konge over hele jorden; syng lovsanger med innsikt.

  • 1Syng en ny sang for Herren, syng for Herren, hele jorden.

  • 4Salige er de som bor i ditt hus; de skal stadig lovprise deg. Selah.

  • 15Så hedningene skal frykte Herrens navn, og alle jordens konger din herlighet.

  • 1Herre, vår Herre, hvor herlig er ditt navn over hele jorden! Du som har satt din herlighet over himmelen.

  • 4La alle som søker deg, fryde seg og være glade i deg; og la dem som elsker din frelse, stadig si: La Gud bli opphøyd.

  • 34La himmelen og jorden prise ham, havene, og alt som rører seg i dem.

  • 7Gud skal velsigne oss, og alle jordens ender skal frykte ham.

  • 4For Herren er stor og sterkt lovprist; han er fryktet over alle guder.

  • 11Ja, alle konger skal falle ned for ham, alle folkeslag skal tjene ham.

  • 11Gi løfter og innfri dem til Herren deres Gud; la alle som er rundt ham bringe gaver til den fryktinngytende.

  • 30Frykt for ham, hele jorden; verden er også fast, så den ikke skal rokkes.

  • 8La hele jorden frykte Herren; la alle verdens innbyggere stå i ærefrykt for ham.

  • 5Kom og se Guds gjerninger: han er fryktinngytende i sitt verk mot menneskenes barn.

  • 1Lovprisning venter deg, å Gud, i Sion, og til deg skal løfter bli oppfylt.

  • 13La dem lovprise Herrens navn, for hans navn alene er opphøyet. Hans herlighet er over jorden og himmelen.

  • 9Herre, vår Herre, hvor herlig er ditt navn over hele jorden!

  • 23Syng for Herren, hele jorden; kunngjør hans frelse fra dag til dag.

  • 9Syng for ham, syng salmer for ham, fortell om alle hans underfulle gjerninger.

  • 16Kom og hør, alle dere som frykter Gud, så skal jeg fortelle hva han har gjort for min sjel.

  • 2Syng for ham, syng salmer til ham, tal om alle hans underfulle verk.

  • 4Syng for Herren, dere hans hellige, og takk ham når dere minnes hans hellighet.

  • 2Gi Herren den ære Hans navn fortjener; tilbe Herren i hellighets prakt.

  • 4For du, Herre, har gledet meg med ditt verk; jeg skal juble over dine henders gjerninger.

  • 5Bli opphøyet, Gud, over himlene; la din herlighet være over hele jorden.

  • 2For Herren, Den Høyeste, er fryktinngytende; han er en stor konge over hele jorden.

  • 5Bli opphøyet, Gud, over himmelen, og din herlighet over hele jorden;

  • 4En generasjon skal lovprise dine gjerninger til en annen og fortelle om dine mektige handlinger.

  • 4På den dagen skal dere si: Pris Herren, påkall hans navn, gjør hans gjerninger kjent blant folkeslagene, kunngjør at hans navn er opphøyet.