1 Kongebok 4:20

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Juda og Israel var mange, som sanden ved havet i mengde, spiste og drakk og var glade.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Kong 3:8 : 8 Din tjener er midt blant ditt folk, som du har valgt, et stort folk, så talrikt at det ikke kan telles eller regnes.
  • 1 Mos 22:17 : 17 så vil jeg velsigne deg rikelig og mangfoldiggjøre din ætt som himmelens stjerner og som sanden ved havets bredd. Og din ætt skal innta porten til sine fiender.
  • 1 Mos 32:12 : 12 Du sa: Jeg vil visselig gjøre deg vel, og gjøre din ætt som havets sand, som ikke kan telles for mengde.
  • 1 Sam 30:16 : 16 Da han førte ham ned, se, der lå de spredt over hele marken, spisende, drikkende og dansende på grunn av det store byttet de hadde tatt fra filisternes land og fra Juda.
  • 1 Mos 13:16 : 16 Og jeg vil gjøre din ætt som støvet på jorden, slik at hvis en mann kan telle støvet på jorden, vil også din ætt kunne telles.
  • 1 Mos 15:5 : 5 Og han førte ham ut under åpen himmel og sa: Se nå opp mot himmelen og tell stjernene, om du er i stand til å telle dem. Og han sa til ham: Slik skal din ætt bli.
  • 1 Krøn 12:39 : 39 Der var de med David i tre dager, spiste og drakk, for deres brødre hadde forberedt for dem.
  • Job 1:18 : 18 Mens han ennå snakket, kom en annen og sa: Dine sønner og døtre spiste og drakk vin i sin eldste brors hus,
  • Sal 72:3-7 : 3 Fjellene skal gi fred til folket, og høydene ved rettferdighet. 4 Han skal dømme de fattige blant folket, redde de trengendes barn, og knuse undertrykkeren. 5 De skal frykte deg så lenge solen og månen består, gjennom alle generasjoner. 6 Han skal komme ned som regn over nyslått gress, som regnskurer som vanner jorden. 7 I hans dager skal de rettferdige blomstre, og rikelig med fred så lenge månen består.
  • Ordsp 14:28 : 28 I folkemengden er kongens ære, men mangel på folk er fyrstens ødeleggelse.
  • Fork 2:24 : 24 Det er ikke noe bedre for mennesket enn å spise og drikke, og å finne glede i sitt arbeid. Dette skjønte jeg også at det var fra Guds hånd.
  • Jes 22:13 : 13 Men se, det var glede og jubel, slaktet okser, drepte sauer, spiste kjøtt og drakk vin; "La oss spise og drikke, for i morgen skal vi dø!"
  • Mika 4:4 : 4 Men de skal sitte hver under sin vinstokk og fikentre, og ingen skal skremme dem, for Herren, hærskarenes Gud, har talt.
  • Sak 3:10 : 10 På den dagen, sier Herren, hærskarenes Gud, skal hver mann kalle sin nabo under vintreet og under fikentreet.
  • Sak 9:15 : 15 Herren, hærskarenes Gud, vil beskytte dem, og de skal fortære og beseire med slyngestener. De skal drikke og lage lyd som av vin, de skal fylle seg som skåler, som hjørnene på alteret.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Krøn 12:39-40
    2 vers
    74%

    39 Der var de med David i tre dager, spiste og drakk, for deres brødre hadde forberedt for dem.

    40 Og de som bodde nær dem, selv til Isaskar, Sebulon og Naftali, brakte brød på esler, kameler, muldyr og okser, med mat, mel, fiken-kaker, klaser med rosiner, vin, olje, okser og sauer i overflod, for det var glede i Israel.

  • Jos 11:4
    73%

    4 De dro ut med alle sine hærer, en stor mengde folk, tallrike som sanden på havets strand, med mange hester og vogner.

  • 1 Sam 30:16
    70%

    16 Da han førte ham ned, se, der lå de spredt over hele marken, spisende, drikkende og dansende på grunn av det store byttet de hadde tatt fra filisternes land og fra Juda.

  • 1 Kong 8:65
    69%

    65 På den tiden holdt Salomo en fest, og hele Israel med ham, en stor forsamling fra inngangen til Hamat til Egyptens elv, for Herren vår Gud, i syv dager og syv dager, tilsammen fjorten dager.

  • 2 Krøn 30:25-26
    2 vers
    69%

    25 Og hele Judas forsamling, prestene og levittene, og hele forsamlingen som kom fra Israel, og de fremmede som kom fra Israels land, og de som bodde i Juda, gledet seg.

    26 Så det var stor glede i Jerusalem; for siden Salomos dager, Davids sønn, Israels konge, hadde det ikke vært noe lignende i Jerusalem.

  • 1 Mos 41:49
    68%

    49 Og Josef samlet korn som sand ved havet, så mye at han sluttet å telle; for det var uten tall.

  • Neh 8:12
    68%

    12 Og hele folket dro bort for å spise og drikke, og for å sende deler, og for å feire med stor glede, for de hadde forstått ordene som var blitt kunngjort for dem.

  • 2 Mos 1:7
    68%

    7 Israels barn var fruktbare, de økte i antall og ble meget sterke, og landet ble fylt av dem.

  • Jes 56:12
    68%

    12 Kom, sier de, jeg vil hente vin, la oss fylles med sterk drikk; og i morgen skal være som i dag, enda mer overflodsrik.

  • Jes 22:13
    68%

    13 Men se, det var glede og jubel, slaktet okser, drepte sauer, spiste kjøtt og drakk vin; "La oss spise og drikke, for i morgen skal vi dø!"

  • Fork 8:15
    68%

    15 Da roste jeg gleden, fordi mennesket har ikke noe bedre under solen enn å spise, drikke og være glad; for dette vil følge ham gjennom hans jentejaks dager, som Gud gir ham under solen.

  • 5 Mos 33:19
    67%

    19 De skal kalle folk opp til fjellet; der skal de ofre rettferds ofre; for de skal suge rikdommen fra havene og skattene skjult i sanden.

  • 1 Mos 43:34
    67%

    34 Og han tok porsjoner til dem fra seg selv, men Benjamins porsjon var fem ganger så mye som noen av deres. Og de drakk og var lystige sammen med ham.

  • 2 Krøn 7:8
    67%

    8 På samme tid holdt Salomo festen i syv dager, og hele Israel var med ham, en svært stor forsamling, fra inngangen til Hamat til elven i Egypt.

  • 1 Kong 8:5
    67%

    5 Kong Salomo og hele Israels menighet som hadde samlet seg rundt ham, var hos ham foran arken, ofrende sauer og okser i så stort antall at de ikke kunne telles eller nummereres.

  • Dom 7:12
    67%

    12 Midianittene, amalekittene og alle østlendingene lå spredt i dalen, tallrike som gresshopper, og kamelene deres var uten tall, som sanden ved havets bredd for mengde.

  • Est 1:7
    67%

    7 Og de drakk av gullkar, hvert kar forskjellig fra det andre, og det var kongelig vin i rikelige mengder, i samsvar med kongens rikdom.

  • Neh 9:25
    66%

    25 De tok sterke byer og et fruktbart land, og tok i eie hus fylt med alle gode ting, uthugde brønner, vingårder, olivenlunder og frukttrær i overflod. De åt, ble mette og fete, og nøt din store godhet.

  • Jer 30:19
    66%

    19 Fra dem skal det komme lovprisning og stemmen til dem som fryder seg. Jeg vil øke dem i antall, og de skal ikke bli få. Jeg vil også gjøre dem æret, og de skal ikke være små.

  • 5 Mos 1:10
    66%

    10 HERREN deres Gud har gjort dere tallrike, og se, i dag er dere som himmelens stjerner i mengde.

  • Jes 9:3
    66%

    3 Du har mangfoldiggjort folket, men ikke økt gleden; de gleder seg for deg som under innhøstningens glede, som mennesker jubler når de deler byttet.

  • Sak 14:14
    66%

    14 Også Juda skal kjempe i Jerusalem, og rikdommen til alle folk rundt omkring skal samles, gull, sølv og klær i stor mengde.

  • Dom 20:2
    66%

    2 Og høvdingene av hele folket, alle Israels stammer, stilte seg i Guds forsamling, fire hundre tusen mannlige krigere til fots med sverd.

  • 1 Krøn 5:17
    66%

    17 Alle disse ble oppført i slektsregisteret i dagene til Jotam, kongen av Juda, og i dagene til Jeroboam, kongen av Israel.

  • 1 Mos 26:30
    66%

    30 Da laget han et gjestebud for dem, og de spiste og drakk.

  • Dan 5:1
    66%

    1 Kongen Belsasar holdt en stor fest for tusen av sine fyrster og drakk vin foran dem.

  • 1 Kong 4:1
    66%

    1 Så var kong Salomo konge over hele Israel.

  • 1 Krøn 16:3
    66%

    3 Og han delte ut til hver israelitt, både mann og kvinne, et brød, et stykke kjøtt og en vinflaske.

  • Dom 19:6
    65%

    6 Så satte de seg ned, og de spiste og drakk sammen. Da sa pikenes far til mannen: «Vær så snill og bli her natten over slik at ditt hjerte kan glede seg.»

  • Jer 25:20
    65%

    20 Og alt det blandede folket, alle kongene i landet Us, alle kongene i landet filisterne, Ashkelon, Gaza, Ekron og det som er igjen av Ashdod;

  • 2 Krøn 5:6
    65%

    6 Kong Salomo og hele Israels menighet som var samlet hos ham foran arken, ofret sauer og okser, som ikke kunne telles eller nummereres på grunn av mengden.

  • 2 Krøn 1:15
    65%

    15 Kongen gjorde at sølv og gull i Jerusalem fantes like rikelig som steiner, og sedertrær like vanlige som morbærtrær i lavlandet.

  • Dom 20:10
    65%

    10 Vi vil ta ti menn av hundre fra alle Israels stammer, og hundre av tusen, og tusen av ti tusen, for å skaffe proviant til folket, så de kan gjøre som de har foreslått når de kommer til Gibea i Benjamin, etter all denne dårskapen de har gjort i Israel.

  • 2 Sam 17:11
    65%

    11 Derfor råder jeg at hele Israel samles til deg, fra Dan til Beer-Sjeba, som sanden ved havet for mengde, og at du går selv i slaget.

Laget av Digify•Drevet av SQLExpert
© 2025 Bibelvers. Alle rettigheter forbeholdt.