2 Samuelsbok 20:26

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Og Ira, ja’riten, var en fremtredende leder omkring David.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Mos 2:14 : 14 Han svarte: Hvem har satt deg til hersker og dommer over oss? Tenker du å drepe meg som du drepte egypteren i går? Da ble Moses redd og sa: Sannelig, saken er kjent.
  • 2 Sam 23:38 : 38 Ira, Jitrititten; Gareb, Jitrititten;
  • 1 Krøn 11:40 : 40 Ira, jitriten, Gareb, jitriten.
  • 2 Krøn 35:15 : 15 Og sangerne, Asafs sønner, sto på deres plass, etter befaling fra David, Asaf, Heman og Jedutun, kongens seer; og portvaktene holdt vakt ved hver port; de kunne ikke forlate tjenesten, for deres brødre, levittene, forberedte for dem.
  • 1 Mos 41:43 : 43 Og han lot ham kjøre i sin nest beste vogn; og de ropte foran ham, 'Bøy kne': og han satte ham over hele Egyptens land.
  • 1 Mos 41:45 : 45 Og farao ga Josef navnet Zafenat-Panea og ga ham Asenat, datter til Potifera, presten i On, til hustru. Og Josef dro ut over hele Egyptens land.
  • 2 Mos 2:16 : 16 Presten i Midian hadde syv døtre. De kom for å hente vann og fylte trauene for å gi flokken til deres far å drikke.
  • 2 Mos 24:11 : 11 Han rakte ikke ut hånden mot de utvalgte av Israels barn. De så Gud, og de spiste og drakk.
  • Dom 10:4-5 : 4 Han hadde tretti sønner som red på tretti esler, og de hadde tretti byer, som den dag i dag kalles Havvot-Jair, i Gilead. 5 Jair døde, og ble begravet i Kamon.
  • 2 Sam 8:18 : 18 Benaja, Jehodaens sønn, var over kjeretittene og peletittene; og Davids sønner var prester.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Krøn 11:40-41
    2 vers
    76%

    40Ira, jitriten, Gareb, jitriten.

    41Uria, hetitten, Zabad, sønn av Ahlai.

  • 2 Sam 20:23-25
    3 vers
    74%

    23Joab var over hele Israels hær, og Benaja, Jojadas sønn, var over keretittene og veletittene.

    24Adoram var over skatten, og Josafat, Akhiluds sønn, var skriver.

    25Sjeva var sekretær, og Sadok og Ebjatar var prester.

  • 1 Krøn 11:28
    72%

    28Ira, sønn av Ikkesj, tekoitten, Abieser, anetotitten.

  • 2 Sam 23:38
    72%

    38Ira, Jitrititten; Gareb, Jitrititten;

  • 2 Sam 8:16-18
    3 vers
    70%

    16Joab, Seraijas sønn, var over hæren, og Josafat, Ahiluds sønn, var kronikør.

    17Sadok, Ahitubs sønn og Ahimelek, Ebjataras sønn, var prester, og Seraja var skriver.

    18Benaja, Jehodaens sønn, var over kjeretittene og peletittene; og Davids sønner var prester.

  • 1 Krøn 18:15-17
    3 vers
    70%

    15Joab, sønn av Seruja, var over hæren; Josjafat, sønn av Ahilud, var historieforfatter.

    16Sadok, sønn av Ahitub, og Abimelek, sønn av Abjatar, var prester; Sjavsja var skriver.

    17Benaja, sønn av Jojada, var over kreterne og peletittene; og Davids sønner var de viktigste ved kongens side.

  • 1 Krøn 11:10
    70%

    10Her er lederne blant de mektige menn som David hadde, som styrket seg med ham i hans rike, sammen med hele Israel for å gjøre ham til konge, i samsvar med Herrens ord angående Israel.

  • 1 Krøn 27:29-32
    4 vers
    69%

    29Og over buskapen som beitet i Saron var Sjitrai, saronitten; og over buskapen i dalene var Sjafat, sønn av Adlai.

    30Over kamelene var Obil, ismaelitten; og over eslene var Jehdia, meronotitten.

    31Og over småfeet var Jaziz, hagritteren. Alle disse var lederne over det kong David eide.

    32Videre var Jonatan, Davids onkel, en rådgiver, en klok mann og en skriver; og Jeḥiel, sønn av Hakmoni, var med kongens sønner.

  • 1 Krøn 27:9
    68%

    9Den sjette kapteinen for den sjette måneden var Ira, sønn av Ikkesh Tekoitten; og i hans vakt var det tjuefire tusen.

  • 1 Krøn 26:31-32
    2 vers
    68%

    31Blant Hebronittene var Jerija den fremste, til og med blant Hebronittene, ifølge deres fedres slektslinje. I det førtiende år av Davids regjeringstid ble de undersøkt, og blant dem ble funnet mektige menn med stort mot ved Jaser i Gilead.

    32Og hans brødre, menn med stort mot, var to tusen og syv hundre fremste fedre, som kong David satte til over de rubenittene, gadittene og halvdelen av Manasses stamme, for alle saker som angikk Gud, og for kongens anliggender.

  • 1 Krøn 27:34
    68%

    34Etter Ahitofel var Jehoiada, sønn av Benaiah, og Ebjatar; og sjefen for kongens hær var Joab.

  • 1 Krøn 15:11
    68%

    11Så kalte David på presten Sadok og Abjatar, og på levittene, nemlig Uriel, Asaia, Joel, Sjemaja, Eliel og Amminadab.

  • 1 Krøn 29:26
    67%

    26Så regjert David, Isais sønn, over hele Israel.

  • 1 Krøn 8:20
    67%

    20Og Elienai, Zilthai og Eliel.

  • 1 Krøn 26:20
    67%

    20Og av levittene var Ahija over skattene i Guds hus, og over skattene for de hellige ting.

  • 1 Krøn 23:18
    67%

    18Av Jishars sønner var Sjelomot den førstefødte.

  • 1 Kong 4:6
    66%

    6Og Ahisar var over husholdningen; og Adoniram, sønn av Abda, var over pliktarbeidene.

  • Dom 10:3
    66%

    3Etter ham reiste Jair, en gileaditt, seg og dømte Israel i tjueto år.

  • 1 Krøn 11:2
    66%

    2Og tidligere, selv da Saul var konge, var det du som ledet Israel ut og inn. Herren din Gud sa til deg: Du skal gjete mitt folk Israel, og du skal være fyrste over mitt folk Israel.

  • 1 Krøn 13:1
    66%

    1David rådførte seg med høvdingene over tusener og hundrer, og med alle lederne.

  • 1 Sam 22:20-21
    2 vers
    66%

    20Men en av Ahimeleks sønner, sønn av Ahitub, som het Abiatar, unnslapp og flyktet til David.

    21Abiatar fortalte David at Saul hadde drept Herrens prester.

  • 1 Krøn 24:3
    66%

    3David fordelte dem, både Sadok fra Eleasars sønner og Ahimelek fra Itamars sønner, etter deres oppgaver i tjenesten.

  • 1 Krøn 27:21-22
    2 vers
    66%

    21For halvparten av Manasse i Gilead, Jiddo, sønn av Sakarja; for Benjamin, Jaasiel, sønn av Abner.

    22For Dan, Azarel, sønn av Jeroha. Dette var lederne for Israels stammer.

  • 2 Sam 5:2
    66%

    2Også i fortiden, da Saul var konge over oss, var det du som førte Israel ut og inn, og Herren sa til deg: Du skal være hyrde for mitt folk Israel, og du skal være fyrste over Israel.

  • Neh 11:11
    66%

    11Seraja, sønn av Hilkia, sønn av Mesjullam, sønn av Sadok, sønn av Merajot, sønn av Ahitub, var forstander over Guds hus.

  • 2 Sam 5:16
    66%

    16Elisjama, Eliada og Elifelet.

  • 2 Sam 23:26
    66%

    26Helez, Paltetitten; Ira, sønn av Ikkesh, Tekoittitten;

  • 1 Kong 4:4
    65%

    4Og Benaja, sønn av Jojada, var over hæren; Sadok og Abjatar var prestene.

  • Neh 12:24
    65%

    24Lederne av levittene: Hasjabja, Sjerebja, og Jesjua, sønn av Kadmiel, med sine brødre overfor dem, for å lovprise og takke, i henhold til Davids, Guds manns, bud, skift mot skift.

  • 1 Krøn 17:7
    65%

    7Nå skal du derfor si til min tjener David: Så sier Herren, hærskarenes Gud: Jeg tok deg fra beitemarken, fra å følge sauene, for at du skulle være fyrste over mitt folk Israel.

  • 1 Kong 1:20
    65%

    20Og du, min herre konge, hele Israels øyne er på deg for å fortelle dem hvem som skal sitte på min herre kongens trone etter ham.

  • 2 Krøn 31:13
    65%

    13Under oppsyn av Konanja og Sjim'i hans bror var Jechiel, Asasja, Nahat, Asael, Jerimot, Josabad, Eliel, Jismakja, Mahat og Benaja, ved kong Esekias' og Asarja, lederen av Guds hus, befaling.

  • 1 Krøn 26:29
    65%

    29Av Jis'harittene, Kena'nia og hans sønner, var til den ytre virksomhet over Israel, som offiserer og dommere.

  • 1 Krøn 11:6
    65%

    6David sa: Den som først slår jebusittene, skal bli høvding og leder. Joab, sønn av Seruja, gikk først opp, og han ble høvding.

  • 2 Krøn 19:11
    65%

    11Se, Amarja, ypperstepresten, er over dere i alle Herrens saker; og Sebadja, sønn av Ismael, herskeren i Judas hus, i alle kongens saker. Også levittene skal være embetsmenn for dere. Vær sterke og handle, og Herren skal være med de gode.

  • 1 Krøn 8:15
    65%

    15Og Zebadiah, Arad og Ader.

  • 1 Krøn 11:32
    65%

    32Hurai fra Gaasj-bekkene, Abiel, arbatoitten.