2 Mosebok 28:16
Det skal være firkantet, foldet, en halv meter langt og en halv meter bredt.
Det skal være firkantet, foldet, en halv meter langt og en halv meter bredt.
Det skal være kvadratisk når det er dobbeltlagt; en håndsbredd lang og en håndsbredd bred.
Det skal være kvadratisk og dobbelt, en spann langt og en spann bredt.
Det skal være firkantet og dobbelt, en spann langt og en spann bredt.
Det skal være firkantet og dobbelt, et spann langt og et spann bredt.
Den skal være firkantet, dobbelt; en hånds bredde skal være lengden, og en hånds bredde skal være bredden.
Den skal være kvadratisk og dobbelt, en halv alen lang og en halv alen bred.
Den skal være firkantet og dobbel, en håndsbredd lang og en håndsbredd bred.
Den skal være firkantet når den er dobbel; en spanns lengde og en spanns bredde.
It shall be square when folded, a span in length and a span in width.
Den skal være firkantet ved at den brettes, med en spann i lengde og en spann i bredde.
Den skal være firkantet når den er dobbel; en spanns lengde og en spanns bredde.
Den skal være firkantet og dobbelt, en håndsbredd lang og en håndsbredd bred.
Det skal være kvadratisk og dobbelt, en håndbredde langt og en håndbredde bredt.
Det skal være fiirkantet, dobbelt, et Spand langt og et Spand bredt.
Foursquare it shall be being doubled; a span shall be the length thereof, and a span shall be the breadth thereof.
Det skal være firkantet, doblet; en håndbredde i lengde og en håndbredde i bredde.
It shall be square and doubled; a span shall be its length, and a span shall be its width.
Den skal være kvadratisk og brettet dobbelt; en spann lang og en spenn bred skal den være.
Den skal være kvadratisk, dobbelt så bred som den er lang, en span lang og en span bred.
Det skal være firkantet og dobbelt: en span i lengde og en span i bredde.
Den skal være kvadratisk, foldet dobbelt, en hånds bredde lang og en hånds bredde bred.
Foursquare it shall be [and] double; a span shall be the length thereof, and a span the breadth thereof.
Foursquare it shall be being doubled; a span shall be the length thereof, and a span shall be the breadth thereof.
Fouresquare it shall be ad double, an hand brede longe and an hand brede brode.
Foure square shall it be and dubble, an hande bredth longe, and an handebredth brode.
Foure square it shall be and double, an hand bredth long and an hand bredth broade.
Foure square it shalbe and double, an hande bredth long, and an hande bredth brode.
Foursquare it shall be [being] doubled; a span [shall be] the length thereof, and a span [shall be] the breadth thereof.
It shall be square and folded double; a span{A span is the length from the tip of the thumb to the tip of the little finger when the hand is stretched out (about 9 inches or 22.8 cm.)} shall be its length of it, and a span its breadth.
it is square, doubled, a span its length, and a span its breadth.
Foursquare it shall be `and' double; a span shall be the length thereof, and a span the breadth thereof.
Foursquare it shall be [and] double; a span shall be the length thereof, and a span the breadth thereof.
It is to be square, folded in two, a hand-stretch long and a hand-stretch wide.
It shall be square and folded double; a span shall be its length of it, and a span its breadth.
It is to be square when doubled, nine inches long and nine inches wide.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
8Han laget brystplaten med kunstferdig arbeid, slik som efodens arbeid; av gull, blått, purpur, skarlagen og fint tvunnet lin.
9Den var firkantet; de laget brystplaten dobbel: en spanns lengde og en spanns bredde, når den var doblet.
10Og de satte inn fire rader med stener i den: den første raden var en sardius, en topas og en karbunkel; dette var den første raden.
14Lag to kjeder av rent gull i tvunnet arbeid; fest de tvunnede kjedene til innfatningene.
15Lag brystskjoldet til dom med kunstferdig arbeid, etter efodens arbeid: av gull, blå og purpurfarget ull, skarlagent garn og fint spunnet lin skal du lage det.
2Det skal være en alen langt og en alen bredt, firkantet skal det være, og to alen høyt; dets horn skal være av samme stykke.
16Alteret skal være tolv alen langt og tolv alen bredt, kvadratisk på de fire kantene.
17Sitteplassen skal være fjorten alen lang og fjorten alen bred på de fire kantene, og kanten rundt det skal være en halv alen, og bunnflaten en alen rundt, og trappene skal vende mot øst.
16Dette er dens mål: Nordsiden fire tusen fem hundre, sørsiden fire tusen fem hundre, østsiden fire tusen fem hundre, og vestsiden fire tusen fem hundre.
17Forstedene til byen skal være mot nord to hundre femti, mot sør to hundre femti, mot øst to hundre femti, og mot vest to hundre femti.
17Du skal feste stener på det i fire rekker: den første rekken skal være sardius, topas og karbunkel.
2Lengden på hvert teppe skal være åtte og tyve alen, og bredden av hvert teppe fire alen: og alle teppene skal ha samme mål.
18Lengden på forgården skal være hundre alen, bredden femti overalt, og høyden fem alen av fint tvunnet lin, og deres sokler av bronse.
22I de fire hjørnene av gården var det sammenhengende gårder på førti alen i lengde og tretti i bredde; disse fire hjørnene hadde samme mål.
2Av dette skal det være til helligdommen fem hundre i lengde og fem hundre i bredde, firkantet rundt omkring; og femti alen rundt omkring for dens tilstøtende områder.
3Av dette målet skal du måle en lengde på tjuefem tusen og en bredde på ti tusen: og i det skal det være helligdommen og det aller helligste sted.
16En planke skal være ti alen lang, og en og en halv alen bredt skal hver planke være.
8Lengden på ett teppe skal være tretti alen, og bredden på ett teppe fire alen: alle de elleve teppene skal ha samme mål.
25Og du skal lage en kant av en hånds bredde rundt om, og du skal lage en gullkrans til kanten rundt om.
15På den andre siden skal det være forheng av femten alen; deres søyler tre og deres sokler tre.
16For porten til forgården skal det være et forheng av tjue alen, av blått, purpur, skarlagen og fint tvunnet lin, utført i kunstveving; deres søyler skal være fire og deres sokler fire.
12Og du skal støpe fire ringer av gull for den, og sette dem i de fire hjørnene; to ringer på den ene siden, og to ringer på den andre siden.
22Lag kjeder av rent gull i tvunnet arbeid til brystskjoldet.
23Lag to gullringer til brystskjoldet, og fest dem til de to endene.
24Fest de to tvunnede gullkjedene i de to ringene ved endene av brystskjoldet.
6Efoden skal lages av gull, blå og purpurfarget ull, skarlagent garn og fint spunnet lin, med kunstferdig arbeid.
7Den skal ha to sammenføyde skulderbånd i begge ender, slik at den holdes sammen.
8Det kunstferdige beltet som er på efoden, skal være laget på samme måte, av det samme materialet: gull, blå og purpurfarget ull, skarlagent garn og fint spunnet lin.
26Lag to gullringer og fest dem til de to endene av brystskjoldet, på innsiden, mot efoden.
28Bind brystskjoldet ved ringene til efodens ringer med en snor av blått garn, slik at det er over det kunstferdige beltet, og brystskjoldet ikke flyttes fra efoden.
12Plassen foran kamrene var en alen på denne siden, og en alen på den andre siden: kamrene var seks alen på denne siden og seks alen på den andre siden.
9Lengden av ett forheng var tjueåtte alen, og bredden av ett forheng var fire alen: forhengene var alle av samme størrelse.
20Han målte det ved de fire sidene: Det hadde en mur rundt omkring, fem hundre stenger lang, og fem hundre bred, for å skille mellom det hellige og det profane stedet.
47Han målte forgården, hundre alen lang, og hundre alen bred, firkantet; og alteret var foran huset.
4Så målte han lengden, tjue alen, og bredden, tjue alen, foran tempelet, og han sa til meg: Dette er det aller helligste stedet.
5Deretter målte han husets vegg, seks alen, og bredden på hver sidekammer, fire alen, rundt hele huset på hver side.
13Dette er målene for alteret etter mål: Målet er en alen og en håndsbredde, bunnflaten skal være en alen og bredden en alen, og kommen rundt det skal være en halv alen. Dette skal være alterets hevede sted.
14Fra bunnflaten på jorden opp til den nedre sittestedet skal det være to alen, og bredden en alen. Fra det mindre sittestedet til det større sittestedet skal det være fire alen, og bredden en alen.
17Du skal lage et nådestol av rent gull: to og en halv alen skal være dens lengde, og en og en halv alen dens bredde.
8Ved grensen til Juda, fra østsiden til vestsiden, skal være offergaven som dere skal gi, fem og tjue tusen mål i bredde, og i lengde som en av de andre delene, fra østsiden til vestsiden. Helligdommen skal være midt i den.
9Offeret dere skal gi til Herren, skal være på fem og tjue tusen lengde, og ti tusen i bredde.
8Du skal lage det hult med plater, som det ble vist deg på fjellet, slik skal de lage det.
9Du skal lage forgården til tabernaklet. På sørside mot sør skal det være forheng av fint tvunnet lin, hundre alen langt for den ene siden.
4Du skal lage to gullringer til det under kransen, på begge sider, og de skal være til steder for stengene så man kan bære det.
1Deretter førte han meg til tempelet og målte dørstolpene, seks alen brede på den ene siden og seks alen brede på den andre siden, som var bredden av tabernaklet.
12Han lagde en kant på en håndsbredd rundt det, og en gullkrans for kanten hele veien rundt.
12Bredden på forgården på vestsiden skal ha forheng av femti alen; deres søyler ti og deres sokler ti.
32Den skal ha en åpning for hodet i midten, med en kant rundt åpningen, som åpningen av en brynje, så den ikke rives.
18Portforhenget til forgården var kunstvevd, i blått, purpur, skarlagenrødt og fint tvunnet lin; lengden var tjue alen og høyden fem alen i bredden, lik forhenget til forgården.