2 Mosebok 35:7
og rødfargede værskinn, takasskinn og akasietre,
og rødfargede værskinn, takasskinn og akasietre,
og værskinn som er farget rødt, og takasskinn, og akasiatrevirke,
værskinn som er farget røde, fint lær og akasietre,
værskinn som er rødfarget, fint lær og akasietre,
Dyrehuder av rødt værskinn og dyrehuder av tachash-skinn, og akasietre.
lammeskinn farget rødt, grevlingeskinn, og akasietre,
rødbrune værskinn, delfinskinn og akasietre,
rødfarget værskinn og skinn av delfin og akasietre,
rødfargede værskinn, beverskinn og akasietre,
og værskinn farget rødt, og badgerskinn, og shittim-tre,’
rødfargede værskinn, beverskinn og akasietre,
og rødbrune værskinn, delfinskinner og akasietre,
Dyed red ram skins, fine leather, and acacia wood.
røde værskinn, delfinskinn og akasietre,
og rødfarvede Væderskind og Grævlingeskind og Sithimtræ,
And rams' skins dyed red, and badgers' skins, and shittim wood,
Og værskinn farget røde, grevlingeskinn, og akasietre,
And rams' skins dyed red, and badgers' skins, and acacia wood,
værerhud farget rød, delfinskind, akasietre,
røde værskinn, seleskinn og akasietre,
røde værfeller, selhud og akasietre,
Og saueskinn farget rødt, lær og hardt treverk,
and rams'{H352} skins{H5785} dyed red,{H119} and{H5785} sealskins,{H8476} and acacia{H7848} wood,{H6086}
And rams{H352}' skins{H5785} dyed red{H119}{(H8794)}, and badgers{H8476}' skins{H5785}, and shittim{H7848} wood{H6086},
rams skynnes red and taxus skynnes and Sethim wodd:
reed skynnes of rammes, doo skynnes, and Fyrre tre,
And rams skins died red, and badgers skins with Shittim wood:
And Rammes skynnes red, & Taxus skynnes, with Sittim wood,
And rams' skins dyed red, and badgers' skins, and shittim wood,
rams' skins dyed red, sea cow hides, acacia wood,
and rams' skins made red, and badgers' skins, and shittim wood,
and rams' skins dyed red, and sealskins, and acacia wood,
and rams' skins dyed red, and sealskins, and acacia wood,
And sheepskins coloured red, and leather, and hard wood,
rams' skins dyed red, sea cow hides, acacia wood,
ram skins dyed red, fine leather, acacia wood,
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
4 og blått, purpur, skarlagen, fint lin, og geitehår,
5 og rødfargede værskinn, og takashud, og akasietre,
6 olje til lysene, krydder for salveolje, og for velluktende røkelse,
34 Og dekke av rødfargede værskinn, dekke av takashuden, og det dekkende forhenget,
35 Vitnesbyrdets ark, stengene derpå, og nådestolen,
19 Og han laget et dekke for teltet av ramskinn innfarget rødt, og et dekke av delfinskinn over det.
20 Og han laget planker for tabernaklet av akasietre, som stod oppreist.
6 og blått, purpur, skarlagenrød, fint lin og geitehår,
14 Og du skal lage et dekke for teltet av rødfarget værhud, og et dekke ovenpå av takkesinn.
15 Og du skal lage planker for tabernaklet av akasietre som står.
23 Hver mann med blått, purpur, skarlagenrødt, fint lin, geitehår, rødfargede værskinn og takasskinn brakte det.
24 Alle som brakte et offer av sølv og kobber, ga det som Herrens offer, og enhver som hadde akasietre til noe arbeid i tjenesten, brakte det.
25 Og alle kloke kvinner som spant med sine hender, brakte det de hadde spunnet, blått, purpur, skarlagenrødt og fint lin.
8 og olje til lampen, krydder til salvingsolje og til røkelsesevnen,
8 De skal spre en purpurrød duk over dem, og dekke det med et dekke av delfinskinn, og sette i stengene.
6 De skal legge et dekke av delfinskinn over den, spre en duk helt av blåfarge over, og sette i stavene.
10 De skal legge den og alle dens redskaper i et dekke av delfinskinn, og legge det på en bærestang.
11 På gullalteret skal de legge en duk av blåfarge, dekke det med et dekke av delfinskinn, og sette i stengene.
12 De skal ta alle tjenestekarene som de tjener med i helligdommen, legge dem i en blå duk, dekke dem med et dekke av delfinskinn, og legge dem på en bærestang.
20 Og alle klær, alle ting lagd av skinn, alle gjenstander av geitehår, og alle trematerialer, skal renses.
28 Han lagde stengene av akasietre og kledde dem med gull.
35 Og han laget et forheng av blått, purpur, skarlagen, og fint tvinnet lin: med kjeruber i kunstnerisk arbeid laget han det.
36 Og han laget fire søyler av akasietre for det, og kledde dem med gull: deres kroker var av gull; og han støpte fire sokler av sølv for dem.
37 Og han laget et teppe for inngangen til teltet av blått, purpur, skarlagen, og fint tvinnet lin, av broderiarbeid;
31 Og han laget bommer av akasietre; fem for plankene på den ene siden av tabernaklet,
4 Han lagde stenger av akasietre og kledde dem med gull.
14 De skal legge på den alle dens redskaper som de tjener med rundt det: ildfatene, gaffelene, skålene og alle redskapene til alteret; de skal legge et dekke av delfinskinn over det, og sette i stengene.
5 Du skal lage stenger av akasietre og dekke dem med gull.
31 Og du skal lage et forheng av blått, purpur, skarlagen rødt, og fint tvinnet lin med kunstferdig arbeid: med kjeruber skal det være laget.
25 De skal bære telthohelligdommens tepper, og sammenkomstens telt, dets dekke og dekkene av delfinskinn som er over det, og forteppe for døren til sammenkomstens telt.
13 Og du skal lage stenger av akasietre og kle dem med gull.
26 Og du skal lage barrer av akasietre; fem til plankene på den ene siden av tabernaklet,
10 Jeg kledde deg også i brodert arbeid, og skodde deg med selhud, bandt deg inn i fint lin og dekket deg med silke.
5 De skal bruke gull, blå og purpurfarget ull, skarlagent garn og fint lin.
15 Han lagde stengene av akasietre og kledde dem med gull for å bære bordet.
11 Tabernaklet, teltet og dets dekk, dets kroker og dets planker, stenger, søyler og sokler,
12 arken og dens stenger, nådestolen og forhenget til dekke,
14 Han laget forhenget av blått, purpur, skarlagenrød og fint lin, og broderte kjeruber på det.
6 Presten skal ta sedertre, isop og skarlagensrød ull og kaste det midt i bålet der kua brennes.
1 Dessuten skal du lage tabernaklet med ti tepper av fint tvinnet lin, og blått, purpur og skarlagen rød: med kjeruber i kunstferdig arbeid skal du lage dem.
6 Han laget stengene av akasietre og overtrakk dem med kobber.
8 Alle de vise menn blant dem som utførte arbeidet på tabernaklet, laget ti forheng av fint tvinnet lin, blått, purpur, og skarlagen, med kjeruber i kunstnerisk arbeid laget de dem.
7 Og du skal lage tepper av geitehår til et dekk over tabernaklet: elleve tepper skal du lage.
27 De laget tunikaene av fint lin, vevet arbeid for Aron og hans sønner.
28 krydder og olje til lyset, til salvingsoljen og til røkelsesevnen.
15 røkelsesalteret og dets stenger, salvingsoljen og røkelsesevene, og teppet til inngangen til tabernaklet,
14 Og han laget forheng av geitehår til teltdåken over tabernaklet: elleve forheng laget han dem.
48 enten i trådretningen eller i vevretningen, eller i huden eller i noe laget av skinn,
6 Du skal lage stenger av akasietre til alteret og kle dem med bronse.
3 De hamret gullet til tynne plater og skar det til tråder for å sette det inn i det blå, det purpure, det skarlagene og det fine lin, med kunstferdig arbeid.