2 Mosebok 39:34

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Og dekke av rødfargede værskinn, dekke av takashuden, og det dekkende forhenget,

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 19Og han laget et dekke for teltet av ramskinn innfarget rødt, og et dekke av delfinskinn over det.

  • 14Og du skal lage et dekke for teltet av rødfarget værhud, og et dekke ovenpå av takkesinn.

  • 86%

    6og blått, purpur, skarlagenrød, fint lin og geitehår,

    7og rødfargede værskinn, takasskinn og akasietre,

  • 85%

    4og blått, purpur, skarlagen, fint lin, og geitehår,

    5og rødfargede værskinn, og takashud, og akasietre,

  • 83%

    5Når leiren bryter opp, skal Aron og hans sønner komme og ta ned dekkgardinen og dekke vitnesbyrdets ark med den.

    6De skal legge et dekke av delfinskinn over den, spre en duk helt av blåfarge over, og sette i stavene.

  • 83%

    8De skal spre en purpurrød duk over dem, og dekke det med et dekke av delfinskinn, og sette i stengene.

    9De skal ta en blå duk og dekke lysestaken for lyset, lampene, lysesaksene, askeskålene, og alle oljekarene som de tjener med.

    10De skal legge den og alle dens redskaper i et dekke av delfinskinn, og legge det på en bærestang.

    11På gullalteret skal de legge en duk av blåfarge, dekke det med et dekke av delfinskinn, og sette i stengene.

    12De skal ta alle tjenestekarene som de tjener med i helligdommen, legge dem i en blå duk, dekke dem med et dekke av delfinskinn, og legge dem på en bærestang.

    13De skal fjerne asken fra alteret, og spre en purpurrød duk over det.

    14De skal legge på den alle dens redskaper som de tjener med rundt det: ildfatene, gaffelene, skålene og alle redskapene til alteret; de skal legge et dekke av delfinskinn over det, og sette i stengene.

  • 25De skal bære telthohelligdommens tepper, og sammenkomstens telt, dets dekke og dekkene av delfinskinn som er over det, og forteppe for døren til sammenkomstens telt.

  • 35Vitnesbyrdets ark, stengene derpå, og nådestolen,

  • 23Hver mann med blått, purpur, skarlagenrødt, fint lin, geitehår, rødfargede værskinn og takasskinn brakte det.

  • 79%

    34Og han kledde plankene med gull, og laget deres ringer av gull som opphold for bommene, og kledde bommene med gull.

    35Og han laget et forheng av blått, purpur, skarlagen, og fint tvinnet lin: med kjeruber i kunstnerisk arbeid laget han det.

  • 77%

    11Tabernaklet, teltet og dets dekk, dets kroker og dets planker, stenger, søyler og sokler,

    12arken og dens stenger, nådestolen og forhenget til dekke,

  • 14Og han laget forheng av geitehår til teltdåken over tabernaklet: elleve forheng laget han dem.

  • 77%

    30Og du skal reise opp tabernaklet i samsvar med mønsteret som ble vist deg på fjellet.

    31Og du skal lage et forheng av blått, purpur, skarlagen rødt, og fint tvinnet lin med kunstferdig arbeid: med kjeruber skal det være laget.

  • 33De kom med tabernaklet til Moses, teltet og alle dets redskaper, hektene, planker, stenger, søyler og dens sokler.

  • 14Han laget forhenget av blått, purpur, skarlagenrød og fint lin, og broderte kjeruber på det.

  • 3Og du skal plassere vitnesbyrdets ark der, og dekke arken med forhenget.

  • 37Og han laget et teppe for inngangen til teltet av blått, purpur, skarlagen, og fint tvinnet lin, av broderiarbeid;

  • 1Dessuten skal du lage tabernaklet med ti tepper av fint tvinnet lin, og blått, purpur og skarlagen rød: med kjeruber i kunstferdig arbeid skal du lage dem.

  • 7Og du skal lage tepper av geitehår til et dekk over tabernaklet: elleve tepper skal du lage.

  • 36Og du skal lage et forheng for inngangen til teltet, av blått, purpur, skarlagen rødt, og fint tvinnet lin, brodert kunstferdig.

  • 40Gardina til forgården, dens søyler og dens sokler, og forhenget for porten til forgården, dens snorer og dens plugger, og alle tjenestegjenstandene for tabernaklet, møteteltet,

  • 38Gullalteret og salvingsoljen og den søte røkelsen, og forhenget til tabernaklets inngang,

  • 8Alle de vise menn blant dem som utførte arbeidet på tabernaklet, laget ti forheng av fint tvinnet lin, blått, purpur, og skarlagen, med kjeruber i kunstnerisk arbeid laget de dem.

  • 21Og han brakte arken inn i tabernaklet og hengte opp dekke-forhenget og dekket arken av vitnesbyrdet, som Herren hadde befalt Moses.

  • 19Så bredte han teltet over tabernaklet og la teltdekket oppå det, som Herren hadde befalt Moses.

  • 27De laget tunikaene av fint lin, vevet arbeid for Aron og hans sønner.

  • 73%

    1De laget tjenestedrakter av blått, purpur og skarlagen, til å tjene i helligdommen, og de laget de hellige klærne for Aron, slik Herren hadde befalt Moses.

    2Han laget efoden av gull, blått, purpur, skarlagen og fint tvunnet lin.

    3De hamret gullet til tynne plater og skar det til tråder for å sette det inn i det blå, det purpure, det skarlagene og det fine lin, med kunstferdig arbeid.

  • 20Og alle klær, alle ting lagd av skinn, alle gjenstander av geitehår, og alle trematerialer, skal renses.

  • 33Og du skal henge opp forhenget under hektene, slik at du kan bringe inn der innenfor forhenget vitnesbyrdets ark: og forhenget skal skille for deg mellom det hellige og det aller helligste.

  • 17forhengene til forgården, dens søyler og deres sokler, og forhenget til porten i forgården,

  • 7Forsamlingstelthelligdommen og paktens ark, nådestolen som er på den, og alt utstyret til teltet,

  • 34Da dekket skyen møteteltet, og Herrens herlighet fylte tabernaklet.

  • 18Portforhenget til forgården var kunstvevd, i blått, purpur, skarlagenrødt og fint tvunnet lin; lengden var tjue alen og høyden fem alen i bredden, lik forhenget til forgården.

  • 10Jeg kledde deg også i brodert arbeid, og skodde deg med selhud, bandt deg inn i fint lin og dekket deg med silke.

  • 26og forhengene til forgården, og forhenget ved inngangen til forgården, som er ved tabernaklet og rundt alteret, og deres snorer til all tjenesten ved dem.

  • 29Og et belte av fint tvunnet lin, blått, purpur og skarlagen, kunstferdig brodert, slik Herren hadde befalt Moses.