Esekiel 48:7

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Ved grensen til Ruben, fra østsiden til vestsiden, en del til Juda.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jos 15:1-9 : 1 Dette var arvelodden til Juda stamme etter deres familier: mot grensen av Edom, ørkenen Sin sørover var den ytterste delen av sørkysten. 2 Og deres sørlige grense begynte ved bredden av Dødehavet, fra bukten som vender sørover. 3 Og den strekker seg sørover til Ma'ale-Akrabbim, fortsetter til Sin, stiger opp på sørenden til Kadesj-Barnea, og fortsetter til Hesron, går opp til Addar og dreier mot Karka. 4 Derfra går den over til Azmon og ut til Egypterelven; og grensen ender ved havet. Dette skal være deres sørgrense. 5 Østgrensen var Dødehavet frem til enden av Jordanelven. Nordgrensen begynner ved bukten i havet ved elvens ende. 6 Grensen går opp til Bet-Hogla og passerer nord for Bet-Araba; grensen går opp til steinen til Bahan, sønn av Ruben. 7 Grensen går opp mot Debir fra Akordalen, nordover mot Gilgal, som ligger foran Adummim-stigningen, sør for elven; passerer så vannene i En-Sjemesj, og ender ved En-Rogel. 8 Grensen går opp ved Hinnoms sønns dal til den sørlige skråningen av Jebusittenes område, som er Jerusalem: og går opp til toppen av fjellet som ligger vest for Hinnomdalen, i enden av Refaimdalen nordover. 9 Fra toppen av fjellet trekkes grensen til vannkilden i Neftoah og går til byene på fjellet Efron; grensen trekkes videre til Ba'ala, som er Kirjat-Jearim. 10 Grensen dreier fra Ba'ala vestover til Seir-fjellet, passerer til skråningen av fjell Jearim nordover, som er Kesalon, og går ned til Bet-Sjemesj, og passerer til Timna. 11 Grensen går ut til skråningen av Ekron nordover, trekkes til Sjikron, passerer til Ba'ala-fjellet, og går ut til Jabneel; grensen ender ved havet. 12 Vestgrensen var det store havet med kystlinjen. Dette er grensen for Juda barns tribe rundt om etter deres familier. 13 Til Kaleb, sønn av Jefunne, ga han en del blant Judas barn, i henhold til Herrens befaling til Josva, byen Arba, far til Anak. Denne byen er Hebron. 14 Kaleb drev bort de tre sønnene til Anak derfra: Sjesjai, Ahiman og Talmai, Anaks etterkommere. 15 Han dro derfra opp til innbyggerne i Debir, og navnet til Debir tidligere var Kirjat-Sefer. 16 Kaleb sa: "Den som slår Kirjat-Sefer og tar den, til ham vil jeg gi min datter Aksa til kone." 17 Otniel, sønn av Kenaz, Kalebs bror, tok byen, og Kaleb ga ham sin datter Aksa til kone. 18 Da hun kom til ham, fikk hun ham til å be sin far om en åker: hun steg av eselet, og Kaleb sa til henne: "Hva ønsker du?" 19 Hun svarte: "Gi meg en velsignelse; ettersom du har gitt meg land i sør, gi meg også kilder med vann." Så ga han henne de øvre kilder og de nedre kilder. 20 Dette er arven til Judas stamme etter deres familier. 21 De ytterste byene til Judas stamme mot Edoms grense sørover var Kabseel, Eder og Jagur. 22 Og Kina, Dimona og Adada. 23 Og Kedesj, Hasor og Itnan. 24 Zif, Telem og Be'alot. 25 Hasor-Hadatta og Keriot; Hesron, som er Hasor. 26 Amam, Sjema og Molada. 27 Hazar-Gadda, Hesmón og Bet-Pelet. 28 Hazar-Sjual, Be'er-Seba og Bizjotja. 29 Ba'ala, Ijim og Azem. 30 Eltólad, Kesíl og Horma. 31 Ziklag, Madmána og Sansána. 32 Lebo'ot, Sjilhím, Ajin og Rimmon: alle byene er tjue-ni med sine landsbyer. 33 Og i dalen: Esjtaol, Sora og Asjna. 34 Og Zanoa, En-Ganním, Tappúah og Ha-Einán. 35 Jarmút, Adullám, Sokó og Azeká. 36 Og Sjaraim, Aditajim, Gederá og Gederotáim: fjorten byer med sine landsbyer. 37 Tzenan, Hadashá og Migdal-Gad. 38 Og Dilan, Hammapah og Jókteel. 39 Lákisj, Botzkat og Eglón. 40 Kabón, Lahmas og Kitlísj. 41 Og Gederót, Bet-Dagón, Naamá og Makéda: seksten byer med sine landsbyer. 42 Libná, Éter og Asjan. 43 Og Jiftah, Asjna og Nezib. 44 Og Ke'ilá, Akzíb og Maresjá: ni byer med sine landsbyer. 45 Ekron, med sine byer og landsbyer. 46 Fra Ekron mot havet, alt som ligger nær Asjdód, med sine landsbyer. 47 Asjdód med sine byer og landsbyer, Gaza med sine byer og landsbyer opp til Egypterelven, og det store hav med dets grense. 48 Og i fjellområdet: Sjámir, Jattir og Sokó. 49 Og Dána og Kirjat-Sánná, som er Debir. 50 Og Anav, Eshtemóh og Anim. 51 Og Gósjen, Holón og Giló: elleve byer med sine landsbyer. 52 Og Aráv, Dúmá og Esjeán. 53 Og Janum, Bet-Tápúah og Afeká. 54 Og Humtá, Kirjat-Arbá, som er Hebron, og Zíor: ni byer med sine landsbyer. 55 Máon, Karmel, Zíf og Juttá. 56 Og Jezreel, Jókdeám og Zanóah. 57 Og Kain, Gibea og Timná: ti byer med sine landsbyer. 58 Og Hálhul, Bet-Tzur og Gedór. 59 Og Maarat, Bet-Anot og Eltekón: seks byer med sine landsbyer. 60 Kirjat-Báal, som er Kirjat-Jearim, og Rabba: to byer med sine landsbyer. 61 I ørkenen: Bet-Araba, Middin og Sekáka. 62 Og Nibsján, Saltbyen og En-Gedi: seks byer med sine landsbyer. 63 Men jebusittene, som bodde i Jerusalem, kunne ikke Judas barn drive ut; og jebusittene bor sammen med Judas barn i Jerusalem til denne dag.
  • Jos 19:9 : 9 Arven til Simeons barn var en del av Judas barns arv, for Judas barns del var for stor for dem. Derfor fikk Simeons barn sin arv innenfor deres arv.
  • 1 Mos 29:35 : 35 Hun ble gravid igjen og fødte en sønn og sa: "Denne gangen vil jeg prise Herren." Derfor kalte hun ham Juda, og da stanset hun med å føde.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 90%

    1 Dette er navnene på stammene: Fra nordenden langs kysten ved veien til Hethlon, mot Hamath, Hazarenan, nord for Damaskus, til kysten av Hamath, med dens sider øst og vest - en del til Dan.

    2 Ved grensen til Dan, fra østsiden til vestsiden, en del til Asjer.

    3 Ved grensen til Asjer, fra østsiden til vestsiden, en del til Naftali.

    4 Ved grensen til Naftali, fra østsiden til vestsiden, en del til Manasse.

    5 Ved grensen til Manasse, fra østsiden til vestsiden, en del til Efraim.

    6 Ved grensen til Efraim, fra østsiden til vestsiden, en del til Ruben.

  • 85%

    8 Ved grensen til Juda, fra østsiden til vestsiden, skal være offergaven som dere skal gi, fem og tjue tusen mål i bredde, og i lengde som en av de andre delene, fra østsiden til vestsiden. Helligdommen skal være midt i den.

    9 Offeret dere skal gi til Herren, skal være på fem og tjue tusen lengde, og ti tusen i bredde.

    10 For prestene skal denne hellige offergaven være, mot nord fem og tjue tusen i lengde, mot vest ti tusen i bredde, mot øst ti tusen i bredde, og mot sør fem og tjue tusen i lengde. Herrens helligdom skal være midt i den.

  • 81%

    21 Det som er igjen, skal være for fyrsten, på den ene siden og på den andre av den hellige offergaven, og av byens eiendom, mot østens grense fem og tjue tusen av offeret, og mot vest fem og tjue tusen mot vestens grense, mot delene for fyrsten: det skal være den hellige offergaven, og husets helligdom skal være midt i den.

    22 Fra levittenes eiendom og fra byens eiendom, som er midt i det tilhørende fyrsten, mellom Judas grense og Benjamins grense, skal det være for fyrsten.

    23 For resten av stammene, fra østsiden til vestsiden, skal Benjamin ha en del.

    24 Ved grensen til Benjamin, fra østsiden til vestsiden, skal Simeon ha en del.

    25 Ved grensen til Simeon, fra østsiden til vestsiden, skal Issakar ha en del.

    26 Ved grensen til Issakar, fra østsiden til vestsiden, skal Sebulon ha en del.

    27 Ved grensen til Sebulon, fra østsiden til vestsiden, skal Gad ha en del.

    28 Ved grensen til Gad, mot sørsiden sørover, skal grensen gå fra Tamar til stridens vann i Kadesj, og til elven mot det store hav.

    29 Dette er landet som dere skal dele ved lodd til Israels stammer til arv, og dette er deres deler, sier Herren Gud.

    30 Dette er utgangene fra byen på nordsiden, fire tusen fem hundre mål.

    31 Byens porter skal være etter navnene på Israels stammer: tre porter nordover, én port for Ruben, én port for Juda, én port for Levi.

    32 På østsiden fire tusen fem hundre mål, og tre porter; én port for Josef, én port for Benjamin, én port for Dan.

    33 På sørsiden fire tusen fem hundre mål: og tre porter; én port for Simeon, én port for Issakar, én port for Sebulon.

    34 På vestkanten fire tusen fem hundre mål med deres tre porter; én port for Gad, én port for Asjer, én port for Naftali.

  • 77%

    18 Østsiden skal dere måle fra Hauran og fra Damaskus og Gilead, og fra Israels land ved Jordan til grensen, til det østlige hav. Dette er østsiden.

    19 Sør for sørgrensen, fra Tamar til vannene ved Meribat-Kadesj, til elven som flyter til det store havet. Dette er sør for sørgrensen.

    20 Vestgrensen skal være det store havet fra grensen, til en kommer til stedet like ovenfor Hamat. Dette er vestsiden.

    21 Så skal dere dele dette landet blant dere etter Israels stammer.

  • 5 De skal dele det opp i sju deler: Juda skal bli på sitt område i sør, og Josefs hus skal bli på sitt område i nord.

  • 1 Dette var arvelodden til Juda stamme etter deres familier: mot grensen av Edom, ørkenen Sin sørover var den ytterste delen av sørkysten.

  • 12 Vestgrensen var det store havet med kystlinjen. Dette er grensen for Juda barns tribe rundt om etter deres familier.

  • 74%

    16 Dette er dens mål: Nordsiden fire tusen fem hundre, sørsiden fire tusen fem hundre, østsiden fire tusen fem hundre, og vestsiden fire tusen fem hundre.

    17 Forstedene til byen skal være mot nord to hundre femti, mot sør to hundre femti, mot øst to hundre femti, og mot vest to hundre femti.

    18 Det som er igjen av lengden, mot offeret av den hellige delen, skal være ti tusen østover og ti tusen vestover, og det skal være mot den hellige offergaven, og dens avling skal være til mat for dem som tjener byen.

  • 7 Og en del skal være for fyrsten på den ene siden og den andre siden av offeret av den hellige delen og av byens område, foran offeret av den hellige delen, og foran byens område, fra vestsiden vestover, og fra østsiden østover: og lengden skal være mot en av delene, fra vestgrensen til østgrensen.

  • 13 Så sier Herren Gud: "Dette er grensen, innenfor hvilken dere skal fordele landet som arv til Israels tolv stammer. Josef skal ha to deler.

  • 1 Når dere fordeler landet ved loddtrekning som arv, skal dere sette av et offer til Herren, en hellig del av landet: lengden skal være tjuefem tusen stenger, og bredden ti tusen. Dette skal være hellig innenfor alle dets grenser rundt omkring.

  • 23 Og grensen til Rubens barn var Jordan, og grensen der. Dette var arven til Rubens barn etter deres familier, byene og landsbyene deres.

  • 2 og hele Naftali, og Efraims og Manasses land, og hele Juda-landet, til det ytterste havet,

  • 20 Dette er arven til Judas stamme etter deres familier.

  • 72%

    12 Dette offerlandet skal være til dem, noe aller helligst, ved grensen til levittene.

    13 Levittene skal ha, rett overfor prestenes grense, fem og tjue tusen i lengde, og ti tusen i bredde. Hele lengden skal være fem og tjue tusen, og bredden ti tusen.

  • 34 Og grensen vender vestover til Aznoth-Tabor, og går ut derfra til Hukkok, og når Zebulun på sørsiden, og når Asher på vestsiden, og til Juda ved Jordan mot soloppgangen.

  • 6 Så for vestgrensen skal dere ha det store havet som grense. Dette skal være deres vestgrense.

  • 4 Fra ørkenen og dette Libanon til den store elven, Eufrat, hele hittittenes land, og til det store havet hvor solen går ned, skal være deres område.

  • 15 Og dette skal være landets grense på nordsiden, fra det store havet, langs veien til Hethlon, til veien til Zedad.

  • 25 For Herren har gjort Jordan til en grense mellom oss og dere, Reubens barn og Gads barn. Dere har ingen del i Herren, så deres barn vil få våre barn til å slutte å frykte Herren.

  • 20 Jordan dannet østgrensen. Dette var arven til Benjamins barn med deres grenseområder rundt omkring etter deres familier.

  • 12 Og grensen skal gå ned til Jordan, og dens utløp skal være i Saltsjøen. Dette skal være deres land med dets grenser rundt.

  • 7 Men levittene har ingen del blant dere, for Herrens prestedømme er deres arv. Og Gad, Ruben og halve Manasses stamme har allerede fått sin arv øst for Jordan, som Moses, Herrens tjener, ga dem.