Esra 1:10
tretti gullboller, fire hundre og ti sølvboller av en annen sort, og tusen andre kar.
tretti gullboller, fire hundre og ti sølvboller av en annen sort, og tusen andre kar.
Tretti gullboller, fire hundre og ti sølvboller av en annen sort og tusen andre kar.
Gullskåler tretti, sølvskåler av annen sort fire hundre og ti, andre kar ett tusen.
Tretti gullskåler, fire hundre og ti sølvskåler av annen sort, andre kar tusen.
tretti gullbegre, fire hundre og ti sølvbegre, og tusen andre gjenstander.
Tretti gullskåler, fire hundre og ti sølvskåler, og tusen andre kar.
tretti gullbegre, fire hundre og ti andre sølvbegre, og tusen andre kar.
tretti gullskåler, fire hundre og ti sølvskåler av andre slag, og tusen andre redskaper.
tretti gullboller, fire hundre og ti forskjellige typer sølvboller, og tusen andre kar.
Tretti gullbeholdere, fire hundre og ti sølvbeholdere av en annen type, og et tusen andre kar.
tretti gullboller, fire hundre og ti forskjellige typer sølvboller, og tusen andre kar.
Gullbeger tretti, sølvbeger av ett annet slag fire hundre og ti, andre kar tusen.
Thirty gold bowls, four hundred and ten silver bowls of a second type, and one thousand other articles.
Tretti gullskåler, fire hundre og ti mindre sølvskåler, tusen andre kar.
tredive Guldbægere, andre Sølvbægere fire hundrede og ti, andre Kar tusinde.
Thirty basons of gold, silver basons of a second sort four hundred and ten, and other vessels a thousand.
tretti kar av gull, fire hundre og ti andre sølvkar av en annen sort, og tusen andre kar.
Thirty bowls of gold, silver bowls of a second sort four hundred and ten, and other vessels a thousand.
tretti gullboller, fire hundre og ti boller av den andre typen av sølv, og tusen andre kar.
fat av gull tredve, sølvfat (andre) fire hundre og ti, andre kar tusen.
tretti gullboller, fire hundre og ti sølvboller av annen sort, og tusen andre kar.
Tretti gullfat, fire hundre og ti sølvfat, og tusen andre kar.
thirty{H7970} bowls{H3713} of gold,{H2091} silver{H3701} bowls{H3713} of a second{H4932} sort four{H702} hundred{H3967} and ten,{H6235} and other{H312} vessels{H3627} a thousand.{H505}
Thirty{H7970} basons{H3713} of gold{H2091}, silver{H3701} basons{H3713} of a second{H4932} sort four{H702} hundred{H3967} and ten{H6235}, and other{H312} vessels{H3627} a thousand{H505}.
thirtye cuppes of golde, and of other syluer cuppes foure hundreth and ten, and of other vessels a thousande.
Thirtie boules of gold, and of siluer boules of the second sort, foure hundreth and tenne, and of other vessels, a thousand.
Thirtie basons of golde, and of other siluer basons foure hundred & ten: and of other vessels a thousand.
Thirty basons of gold, silver basons of a second [sort] four hundred and ten, [and] other vessels a thousand.
thirty bowls of gold, silver bowls of a second sort four hundred and ten, and other vessels one thousand.
basins of gold thirty, basins of silver (seconds) four hundred and ten, other vessels a thousand.
thirty bowls of gold, silver bowls of a second sort four hundred and ten, and other vessels a thousand.
thirty bowls of gold, silver bowls of a second sort four hundred and ten, and other vessels a thousand.
Thirty gold basins, four hundred and ten silver basins, and a thousand other vessels.
thirty bowls of gold, silver bowls of a second sort four hundred and ten, and other vessels one thousand.
30 gold bowls, 410 other silver bowls, and 1,000 other vessels.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
11 Alle karene av gull og sølv var fem tusen fire hundre. Alle disse tok Sjesjbassar med, da de som var i fangenskap, ble brakt opp fra Babylon til Jerusalem.
6 Alle rundt dem styrket deres hender med sølvkar, med gull, med varer, med dyr og med kostbare ting, i tillegg til alt som ble gitt frivillig.
7 Også Kyros, kongen, brakte frem de karene som tilhørte Herrens hus, som Nebukadnesar hadde tatt fra Jerusalem og lagt i sitt gudshus.
8 Disse bragte Kyros, kongen av Persia, frem ved Mithredats hånd, skatteforvalteren, og telte dem opp for Sjesjbassar, fyrsten av Juda.
9 Og dette er antallet på dem: tretti gullfat, tusen sølvfat, ni og tyve kniver,
25 og veide dem sølvet, gullet, og karene, den offergaven til vår Guds hus som kongen, hans rådgivere og fyrster, og hele Israel som var der, hadde gitt.
26 Jeg veide dem 650 talent sølv, sølvkar på 100 talenter, og 100 talenter gull,
27 og 20 tallerkener av gull verdt tusen drammer, og to kar av fint blankkobber, verdifulle som gull.
28 Og jeg sa til dem: Dere er hellige for Herren, karene er også hellige; og sølvet og gullet er en frivillig offergave til Herren, deres fedres Gud.
18 De tok også kjelene, askeskuffene, lyseslukkene, bollene, skjeene og alle bronsekjeler de brukte i tjenesten.
19 Og fatene, ildpandene, bollene, kjelene, lysestakene, skjeene og begrene – alt som var av gull i gull og av sølv i sølv, tok livvaktens øverste bort.
20 De to søylene, det ene havet, de tolv bronseoksene under stativene, som kong Salomo hadde laget for Herrens hus – all denne bronse var uten mål for vekt.
13 Kaldeerne knuste de kobberstøttene som var i Herrens hus, basene og det kobberne havet som var i Herrens hus, og tok kobberet med seg til Babylon.
14 De tok også grytene, spadene, lysesaksene, skjeene og alle kobberkarene som ble brukt i tjenesten.
15 Tenningskarene og bollene, alt som var av gull og sølv, tok vakthøvdingen bort.
17 Også for de rene gullgafflene, skålene og koppene; for gullkarene etter vekt for hver enkelt kar; og likeledes for sølvkarene etter vekt, for hver enkelt kar av sølv.
85 Hvert sølvfat veide 130 sjekel, hver bolle 70 sjekel; alt sølvet av karene veide 2400 sjekel, etter helligdommens vekt.
86 De gylne skjeene var tolv, fylt med røkelse, hver veide ti sjekel, etter helligdommens vekt; alt gullet av skjeene var 120 sjekel.
14 Og også gull- og sølvkarene fra Guds hus, som Nebukadnesar tok ut av tempelet i Jerusalem og førte til tempelet i Babylon, dem tok Kyros, kongen, ut av tempelet i Babylon, og overlot dem til en som het Sjespasar, som han hadde utnevnt til guvernør.
7 De ga til tjenesten for Guds hus fem tusen talenter og ti tusen drakmer av gull, ti tusen talenter av sølv, atten tusen talenter av bronse, og hundre tusen talenter av jern.
8 Han laget ti bord og plasserte dem i tempelet, fem på høyre side og fem på venstre, og han laget hundre fat av gull.
2 Og Herren gav Jójakim, kongen av Juda, i hans hånd sammen med en del av karene fra Guds hus, som han førte til Sinear-landet, til sin guds hus, og han satte karene inn i sin guds skattkammer.
30 Så tok prestene og levittene vekten av sølvet, gullet, og karene, for å bringe dem til Jerusalems hus til vår Gud.
16 Han lagde karrene som skulle stå på bordet, fatene, skjeene, skålene og dekkene, alt av rent gull.
7 Og de drakk av gullkar, hvert kar forskjellig fra det andre, og det var kongelig vin i rikelige mengder, i samsvar med kongens rikdom.
5 La også de gylne og sølvne kar fra Guds hus, som Nebukadnesar tok med seg fra tempelet i Jerusalem til Babylon, bli tilbakeført og brakt tilbake til tempelet i Jerusalem, hver på sin plass, og la dem settes i Guds hus.
1 Kongen Belsasar holdt en stor fest for tusen av sine fyrster og drakk vin foran dem.
2 Mens han smakte på vinen, befalte Belsasar at de skulle hente de gull- og sølvkarene som Nebukadnesar, hans far, hadde tatt fra tempelet i Jerusalem, slik at kongen, hans fyrster, hans hustruer og medhustruer kunne drikke av dem.
3 Så hentet de gullkarene som var tatt fra Guds hus i tempelet i Jerusalem, og kongen, hans fyrster, hans hustruer og medhustruer drakk av dem.
13 Imidlertid ble det ikke laget skåler av sølv, lyseslukkere, boller, trompeter eller noen gull- eller sølvkar av pengene som ble brakt til Herrens hus.
39 Av en talent rent gull skal han lage den, med alle disse redskapene.
14 Han ga gull etter vekt for gjenstandene av gull, for alle gjenstandene for enhver slags tjeneste; sølv også for alle gjenstandene av sølv etter vekt, for alle gjenstandene for hver slags tjeneste.
70 Noen av slektenes ledere gav til arbeidet. Stattholderen gav til skattetempelet tusen drakmer av gull, femti kar, og fem hundre og tretti prestekjortler.
71 Og noen av slektenes ledere gav til skattkammeret for arbeidet tjue tusen drakmer av gull, og to tusen to hundre sølvminner.
34 Alt etter antall og vekt, og all vekten ble skrevet ned på den tiden.
19 Og de karene som er gitt deg for tjenesten i huset til din Gud, de skal du overlevere foran Jerusalems Gud.
18 Og alle redskapene i Guds hus, store og små, og Herrens hus' skatter, og kongens og hans lederes skatter; alt dette førte han til Babylon.
21 Alle kong Salomos drikkekar var av gull, og alle karene i Libanons skoghus var av rent gull. Sølv ble ikke regnet for noe i Salomos dager.
24 Av en talent rent gull lagde han den og alle dens kar.
29 Og du skal lage fatene dertil, skjeene dertil, dekkene dertil, og bollene dertil, til å offer med: av rent gull skal du lage dem.
4 Tre tusen talenter av gull fra Ofir og syv tusen talenter av renset sølv til å overtrekke veggene i husene.