Nehemja 7:70

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Noen av slektenes ledere gav til arbeidet. Stattholderen gav til skattetempelet tusen drakmer av gull, femti kar, og fem hundre og tretti prestekjortler.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Neh 8:9 : 9 Nehemja, som var stattholderen, Esra, presten og skriveren, og levittene som underviste folket, sa til folket: Denne dag er hellig for Herren deres Gud; sørg ikke, og gråt ikke. For hele folket gråt da de hørte lovens ord.
  • Neh 10:1 : 1 De som forseglet var Nehemja, stattholderen, sønn av Hakalja, og Sidkia,
  • Jer 52:19 : 19 Og fatene, ildpandene, bollene, kjelene, lysestakene, skjeene og begrene – alt som var av gull i gull og av sølv i sølv, tok livvaktens øverste bort.
  • 2 Mos 12:22 : 22 Og dere skal ta en kvist med isop og dyppe den i blodet som er i kummen, og stryke blodet på dørlistene og på de to sidepostene av døren; og ingen av dere skal gå ut gjennom døren til sitt hus før morgenen.
  • 2 Mos 24:6 : 6 Moses tok halvparten av blodet og fylte det i skåler, og den andre halvparten sprengte han på alteret.
  • 4 Mos 7:2-9 : 2 kom lederne av Israel, overhoder for fedrenes hus, som var hodene for stammene og som førte tilsyn med dem som var blitt talt, med sine offergaver. 3 De brakte sine offergaver foran Herren: seks vogner dekket med teppe og tolv okser; én vogn for hver to av lederne, og én okse for hver. De førte dem fram foran tabernaklet. 4 Herren talte til Moses og sa: 5 Ta imot det fra dem, slik at de kan gjøre tjeneste ved møteteltet; gi det til levittene, til hver og en etter sin tjeneste. 6 Moses tok vognene og oksene og ga dem til levittene. 7 To vogner og fire okser ga han til sønnene til Gerson, etter deres tjeneste. 8 Fire vogner og åtte okser ga han til sønnene til Merari, etter deres tjeneste, etter ledelse av Itamar, sønnen til Aron, presten. 9 Men til sønnene til Kehat ga han ingen; for det var deres oppgave å bære helligdommens gjenstander på sine skuldre. 10 Da lederne brakte sine offergaver for innvielsen av alteret den dagen det ble salvet, nærmet lederne seg med sine offergaver foran alteret. 11 Og Herren sa til Moses: La dem bringe sine offer, én leder hver dag, for innvielsen av alteret. 12 På den første dagen brakte Nahsjon, sønnen til Amminadab, fra Juda-stammen, sitt offer. 13 Hans offer var én sølvfat med en vekt på 130 sjekel, én sølvbolle på 70 sjekel, alt etter helligdommens vekt; begge var fylt med fint mel blandet med olje til matoffer. 14 Én skål med ti sjekel med gull, fylt med røkelse, 15 én ung okse, én vær, én årsgammel lam, for brennoffer, 16 én geitekilling som syndoffer. 17 Og for fredsoffringene, to okser, fem værer, fem geitebukker, fem årsgamle lam; dette var offeret til Nahsjon, sønnen til Amminadab. 18 På den andre dagen brakte Netanel, sønnen til Suar, lederen for Issakar, sitt offer. 19 Hans offer var én sølvfat med en vekt på 130 sjekel, én sølvbolle på 70 sjekel, alt etter helligdommens vekt; begge var fylt med fint mel blandet med olje til matoffer. 20 Én skål med ti sjekel med gull, fylt med røkelse, 21 én ung okse, én vær, én årsgammel lam, for brennoffer, 22 én geitekilling som syndoffer. 23 Og for fredsoffringene, to okser, fem værer, fem geitebukker, fem årsgamle lam; dette var offeret til Netanel, sønnen til Suar. 24 På den tredje dagen brakte Eliab, sønnen til Helon, lederen for Sebulon, sitt offer. 25 Hans offer var én sølvfat med en vekt på 130 sjekel, én sølvbolle på 70 sjekel, alt etter helligdommens vekt; begge var fylt med fint mel blandet med olje til matoffer. 26 Én skål med ti sjekel med gull, fylt med røkelse, 27 én ung okse, én vær, én årsgammel lam, for brennoffer, 28 én geitekilling som syndoffer. 29 Og for fredsoffringene, to okser, fem værer, fem geitebukker, fem årsgamle lam; dette var offeret til Eliab, sønnen til Helon. 30 På den fjerde dagen brakte Elisur, sønnen til Sjedeur, lederen for Ruben, sitt offer. 31 Hans offer var én sølvfat med en vekt på 130 sjekel, én sølvbolle på 70 sjekel, alt etter helligdommens vekt; begge var fylt med fint mel blandet med olje til matoffer. 32 Én skål med ti sjekel med gull, fylt med røkelse, 33 én ung okse, én vær, én årsgammel lam, for brennoffer, 34 én geitekilling som syndoffer. 35 Og for fredsoffringene, to okser, fem værer, fem geitebukker, fem årsgamle lam; dette var offeret til Elisur, sønnen til Sjedeur. 36 På den femte dagen brakte Sjelumiel, sønnen til Surisaddai, lederen for Simeon, sitt offer. 37 Hans offer var én sølvfat med en vekt på 130 sjekel, én sølvbolle på 70 sjekel, alt etter helligdommens vekt; begge var fylt med fint mel blandet med olje til matoffer. 38 Én skål med ti sjekel med gull, fylt med røkelse, 39 én ung okse, én vær, én årsgammel lam, for brennoffer, 40 én geitekilling som syndoffer. 41 Og for fredsoffringene, to okser, fem værer, fem geitebukker, fem årsgamle lam; dette var offeret til Sjelumiel, sønnen til Surisaddai. 42 På den sjette dagen brakte Eliasaf, sønnen til Deuel, lederen for Gad, sitt offer. 43 Hans offer var én sølvfat med en vekt på 130 sjekel, én sølvbolle på 70 sjekel, alt etter helligdommens vekt; begge var fylt med fint mel blandet med olje til matoffer. 44 Én skål med ti sjekel med gull, fylt med røkelse, 45 én ung okse, én vær, én årsgammel lam, for brennoffer, 46 én geitekilling som syndoffer. 47 Og for fredsoffringene, to okser, fem værer, fem geitebukker, fem årsgamle lam; dette var offeret til Eliasaf, sønnen til Deuel. 48 På den syvende dagen brakte Elisjama, sønnen til Ammihud, lederen for Efraim, sitt offer. 49 Hans offer var én sølvfat med en vekt på 130 sjekel, én sølvbolle på 70 sjekel, alt etter helligdommens vekt; begge var fylt med fint mel blandet med olje til matoffer. 50 Én skål med ti sjekel med gull, fylt med røkelse, 51 én ung okse, én vær, én årsgammel lam, for brennoffer, 52 én geitekilling som syndoffer. 53 Og for fredsoffringene, to okser, fem værer, fem geitebukker, fem årsgamle lam; dette var offeret til Elisjama, sønnen til Ammihud. 54 På den åttende dagen brakte Gamaliel, sønnen til Pedahsur, lederen for Manasse, sitt offer. 55 Hans offer var én sølvfat med en vekt på 130 sjekel, én sølvbolle på 70 sjekel, alt etter helligdommens vekt; begge var fylt med fint mel blandet med olje til matoffer. 56 Én skål med ti sjekel med gull, fylt med røkelse, 57 én ung okse, én vær, én årsgammel lam, for brennoffer, 58 én geitekilling som syndoffer. 59 Og for fredsoffringene, to okser, fem værer, fem geitebukker, fem årsgamle lam; dette var offeret til Gamaliel, sønnen til Pedahsur. 60 På den niende dagen brakte Abidan, sønnen til Gideoni, lederen for Benjamin, sitt offer. 61 Hans offer var én sølvfat med en vekt på 130 sjekel, én sølvbolle på 70 sjekel, alt etter helligdommens vekt; begge var fylt med fint mel blandet med olje til matoffer. 62 Én skål med ti sjekel med gull, fylt med røkelse, 63 én ung okse, én vær, én årsgammel lam, for brennoffer, 64 én geitekilling som syndoffer. 65 Og for fredsoffringene, to okser, fem værer, fem geitebukker, fem årsgamle lam; dette var offeret til Abidan, sønnen til Gideoni. 66 På den tiende dagen brakte Ahiezer, sønnen til Ammisaddai, lederen for Dan, sitt offer. 67 Hans offer var én sølvfat med en vekt på 130 sjekel, én sølvbolle på 70 sjekel, alt etter helligdommens vekt; begge var fylt med fint mel blandet med olje til matoffer. 68 Én skål med ti sjekel med gull, fylt med røkelse, 69 én ung okse, én vær, én årsgammel lam, for brennoffer, 70 én geitekilling som syndoffer. 71 Og for fredsoffringene, to okser, fem værer, fem geitebukker, fem årsgamle lam; dette var offeret til Ahiezer, sønnen til Ammisaddai. 72 På den ellevte dagen brakte Pagiel, sønnen til Okran, lederen for Asjer, sitt offer. 73 Hans offer var én sølvfat med en vekt på 130 sjekel, én sølvbolle på 70 sjekel, alt etter helligdommens vekt; begge var fylt med fint mel blandet med olje til matoffer. 74 Én skål med ti sjekel med gull, fylt med røkelse, 75 én ung okse, én vær, én årsgammel lam, for brennoffer, 76 én geitekilling som syndoffer. 77 Og for fredsoffringene, to okser, fem værer, fem geitebukker, fem årsgamle lam; dette var offeret til Pagiel, sønnen til Okran. 78 På den tolvte dagen brakte Ahira, sønnen til Enan, lederen for Naftali, sitt offer. 79 Hans offer var én sølvfat med en vekt på 130 sjekel, én sølvbolle på 70 sjekel, alt etter helligdommens vekt; begge var fylt med fint mel blandet med olje til matoffer. 80 Én skål med ti sjekel med gull, fylt med røkelse, 81 én ung okse, én vær, én årsgammel lam, for brennoffer, 82 én geitekilling som syndoffer. 83 Og for fredsoffringene, to okser, fem værer, fem geitebukker, fem årsgamle lam; dette var offeret til Ahira, sønnen til Enan. 84 Dette var innvielsen av alteret den dagen det ble salvet, av lederne for Israel: tolv sølvfat, tolv sølvboller, tolv skjeer av gull. 85 Hvert sølvfat veide 130 sjekel, hver bolle 70 sjekel; alt sølvet av karene veide 2400 sjekel, etter helligdommens vekt. 86 De gylne skjeene var tolv, fylt med røkelse, hver veide ti sjekel, etter helligdommens vekt; alt gullet av skjeene var 120 sjekel.
  • 1 Krøn 28:17 : 17 Også for de rene gullgafflene, skålene og koppene; for gullkarene etter vekt for hver enkelt kar; og likeledes for sølvkarene etter vekt, for hver enkelt kar av sølv.
  • 1 Krøn 29:3-9 : 3 I tillegg, på grunn av min hengivenhet til min Guds hus, har jeg av min egen eiendom av gull og sølv, over det jeg allerede har forberedt for det hellige hus, gitt til min Guds hus. 4 Tre tusen talenter av gull fra Ofir og syv tusen talenter av renset sølv til å overtrekke veggene i husene. 5 Gullet for det som er av gull, sølvet for det som er av sølv, og for alt slags arbeid som håndverkerne skal gjøre. Hvem er da villig til å vie sitt arbeid i dag til Herren? 6 Og lederne for fedrenes hus, prinsene for Israels stammer, lederne for tusener, hundre, sammen med oppsynsmennene over kongens arbeid, ga villig. 7 De ga til tjenesten for Guds hus fem tusen talenter og ti tusen drakmer av gull, ti tusen talenter av sølv, atten tusen talenter av bronse, og hundre tusen talenter av jern. 8 Og de hos hvem det ble funnet edelsteiner, ga dem til skattekammeret i Herrens hus, under tilsyn av Jehiel gersonitten. 9 Da jublet folket fordi de ga villig, for med et helt hjerte ga de villig til Herren. Også kong David gledet seg storlig.
  • 2 Krøn 4:8 : 8 Han laget ti bord og plasserte dem i tempelet, fem på høyre side og fem på venstre, og han laget hundre fat av gull.
  • 2 Krøn 4:11 : 11 Huram laget kjelene, skuffene og fatene. Huram fullførte det arbeidet han skulle gjøre for kong Salomo til Guds hus.
  • Esra 2:68-70 : 68 Noen av fedrehusets overhoder kom til Herrens hus i Jerusalem, og de ga frivillig for Guds hus for å reise det på sin plass. 69 De ga, etter sin evne, til arbeidet: sekstien tusen drakmer gull og fem tusen miner sølv og ett hundre prestekjortler. 70 Så bosatte prestene, levittene, noen av folket, sangerne, dørvokterne og nettinimene seg i sine byer, og hele Israel i sine byer.
  • Neh 7:65 : 65 Og stattholderen sa til dem at de ikke skulle spise av det høyhellige tingene før det sto fram en prest med Urim og Tummim.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Neh 7:71-72
    2 vers
    91%

    71Og noen av slektenes ledere gav til skattkammeret for arbeidet tjue tusen drakmer av gull, og to tusen to hundre sølvminner.

    72Det som resten av folket gav, var tjue tusen drakmer av gull, to tusen sølvminner, og sekstisju prestekjortler.

  • Esra 2:68-70
    3 vers
    86%

    68Noen av fedrehusets overhoder kom til Herrens hus i Jerusalem, og de ga frivillig for Guds hus for å reise det på sin plass.

    69De ga, etter sin evne, til arbeidet: sekstien tusen drakmer gull og fem tusen miner sølv og ett hundre prestekjortler.

    70Så bosatte prestene, levittene, noen av folket, sangerne, dørvokterne og nettinimene seg i sine byer, og hele Israel i sine byer.

  • 1 Krøn 29:3-8
    6 vers
    76%

    3I tillegg, på grunn av min hengivenhet til min Guds hus, har jeg av min egen eiendom av gull og sølv, over det jeg allerede har forberedt for det hellige hus, gitt til min Guds hus.

    4Tre tusen talenter av gull fra Ofir og syv tusen talenter av renset sølv til å overtrekke veggene i husene.

    5Gullet for det som er av gull, sølvet for det som er av sølv, og for alt slags arbeid som håndverkerne skal gjøre. Hvem er da villig til å vie sitt arbeid i dag til Herren?

    6Og lederne for fedrenes hus, prinsene for Israels stammer, lederne for tusener, hundre, sammen med oppsynsmennene over kongens arbeid, ga villig.

    7De ga til tjenesten for Guds hus fem tusen talenter og ti tusen drakmer av gull, ti tusen talenter av sølv, atten tusen talenter av bronse, og hundre tusen talenter av jern.

    8Og de hos hvem det ble funnet edelsteiner, ga dem til skattekammeret i Herrens hus, under tilsyn av Jehiel gersonitten.

  • Esra 8:24-28
    5 vers
    75%

    24Da skilte jeg ut tolv av de øverste prestene, Sjerebja og Hashabja, med ti av deres brødre med dem,

    25og veide dem sølvet, gullet, og karene, den offergaven til vår Guds hus som kongen, hans rådgivere og fyrster, og hele Israel som var der, hadde gitt.

    26Jeg veide dem 650 talent sølv, sølvkar på 100 talenter, og 100 talenter gull,

    27og 20 tallerkener av gull verdt tusen drammer, og to kar av fint blankkobber, verdifulle som gull.

    28Og jeg sa til dem: Dere er hellige for Herren, karene er også hellige; og sølvet og gullet er en frivillig offergave til Herren, deres fedres Gud.

  • Neh 7:69
    74%

    69deres kameler, fire hundre trettifem; seks tusen sju hundre og tjuå esler.

  • Esra 7:15-16
    2 vers
    73%

    15og å ta med sølv og gull, som kongen og hans rådgivere frivillig har ofret til Israels Gud, hvis bolig er i Jerusalem,

    16og alt sølv og gull du finner i hele provinsen Babylon, sammen med folkets frivillige offergaver, og prestene som villig ofrer for huset til deres Gud som er i Jerusalem;

  • Esra 7:19-20
    2 vers
    72%

    19Og de karene som er gitt deg for tjenesten i huset til din Gud, de skal du overlevere foran Jerusalems Gud.

    20Hva enn mer som er nødvendig for din Guds hus, som du kan ha behov for å gi, gi det fra kongens skattkammer.

  • Esra 1:6
    72%

    6Alle rundt dem styrket deres hender med sølvkar, med gull, med varer, med dyr og med kostbare ting, i tillegg til alt som ble gitt frivillig.

  • Esra 1:10
    72%

    10tretti gullboller, fire hundre og ti sølvboller av en annen sort, og tusen andre kar.

  • Esra 8:30
    72%

    30Så tok prestene og levittene vekten av sølvet, gullet, og karene, for å bringe dem til Jerusalems hus til vår Gud.

  • Neh 13:5
    71%

    5Og han hadde laget et stort kammer for ham, hvor de før hadde lagt matofrene, røkelsen, karene og kornets tiende, den nye vinen og oljen som var påbudt å bli gitt til levittene, sangerne og portvaktene, samt offergavene til prestene.

  • Neh 7:65
    71%

    65Og stattholderen sa til dem at de ikke skulle spise av det høyhellige tingene før det sto fram en prest med Urim og Tummim.

  • 4 Mos 7:19
    71%

    19Hans offer var én sølvfat med en vekt på 130 sjekel, én sølvbolle på 70 sjekel, alt etter helligdommens vekt; begge var fylt med fint mel blandet med olje til matoffer.

  • 4 Mos 7:49-50
    2 vers
    70%

    49Hans offer var én sølvfat med en vekt på 130 sjekel, én sølvbolle på 70 sjekel, alt etter helligdommens vekt; begge var fylt med fint mel blandet med olje til matoffer.

    50Én skål med ti sjekel med gull, fylt med røkelse,

  • 4 Mos 7:85
    70%

    85Hvert sølvfat veide 130 sjekel, hver bolle 70 sjekel; alt sølvet av karene veide 2400 sjekel, etter helligdommens vekt.

  • 4 Mos 7:43
    70%

    43Hans offer var én sølvfat med en vekt på 130 sjekel, én sølvbolle på 70 sjekel, alt etter helligdommens vekt; begge var fylt med fint mel blandet med olje til matoffer.

  • 2 Kong 12:11
    70%

    11De ga pengene, som var talt, i hendene på dem som gjorde arbeidet, de som hadde tilsyn med Herrens hus: og de brukte det på tømmermennene og bygningsmennene som skulle arbeide på Herrens hus,

  • 2 Kong 12:14
    70%

    14Men de ga det til arbeiderne, og med det reparerte de Herrens hus.

  • 4 Mos 7:73
    70%

    73Hans offer var én sølvfat med en vekt på 130 sjekel, én sølvbolle på 70 sjekel, alt etter helligdommens vekt; begge var fylt med fint mel blandet med olje til matoffer.

  • Esra 7:22
    70%

    22opp til hundre talenter av sølv, hundre kor av hvete, hundre bat av vin, hundre bat av olje, og salt uten grense.

  • 4 Mos 31:52
    70%

    52Og all gullgaven som de ofret til Herren var seksten tusen syv hundre og femti sjekel, fra høvdingene for tusen og fra høvdingene for hundre.

  • 4 Mos 7:61
    70%

    61Hans offer var én sølvfat med en vekt på 130 sjekel, én sølvbolle på 70 sjekel, alt etter helligdommens vekt; begge var fylt med fint mel blandet med olje til matoffer.

  • 4 Mos 7:79-80
    2 vers
    70%

    79Hans offer var én sølvfat med en vekt på 130 sjekel, én sølvbolle på 70 sjekel, alt etter helligdommens vekt; begge var fylt med fint mel blandet med olje til matoffer.

    80Én skål med ti sjekel med gull, fylt med røkelse,

  • 4 Mos 7:55
    70%

    55Hans offer var én sølvfat med en vekt på 130 sjekel, én sølvbolle på 70 sjekel, alt etter helligdommens vekt; begge var fylt med fint mel blandet med olje til matoffer.

  • Esra 6:8
    70%

    8Videre gir jeg denne befaling om hva dere skal gjøre for de eldste av disse jødene for byggingen av dette Guds hus: La utgiftene betales omgående av kongens rikdom, altså av det som kreves inn vestenfor elven, så de ikke blir hindret.

  • 4 Mos 7:67-68
    2 vers
    70%

    67Hans offer var én sølvfat med en vekt på 130 sjekel, én sølvbolle på 70 sjekel, alt etter helligdommens vekt; begge var fylt med fint mel blandet med olje til matoffer.

    68Én skål med ti sjekel med gull, fylt med røkelse,

  • Esra 1:8
    69%

    8Disse bragte Kyros, kongen av Persia, frem ved Mithredats hånd, skatteforvalteren, og telte dem opp for Sjesjbassar, fyrsten av Juda.

  • 4 Mos 7:31
    69%

    31Hans offer var én sølvfat med en vekt på 130 sjekel, én sølvbolle på 70 sjekel, alt etter helligdommens vekt; begge var fylt med fint mel blandet med olje til matoffer.

  • 2 Krøn 34:10
    69%

    10De overga pengene til dem som hadde ansvaret for arbeidet i Herrens hus, slik at det kunne gis videre til dem som arbeidet der, for å reparere og forbedre huset.

  • 1 Krøn 28:14
    69%

    14Han ga gull etter vekt for gjenstandene av gull, for alle gjenstandene for enhver slags tjeneste; sølv også for alle gjenstandene av sølv etter vekt, for alle gjenstandene for hver slags tjeneste.

  • 4 Mos 7:13
    69%

    13Hans offer var én sølvfat med en vekt på 130 sjekel, én sølvbolle på 70 sjekel, alt etter helligdommens vekt; begge var fylt med fint mel blandet med olje til matoffer.