1 Mosebok 14:23

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

at jeg ikke vil ta fra en tråd til en skolisse fra deg, for at du ikke skal si: Jeg har gjort Abram rik.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Kong 5:16 : 16 Men han sa: "Så sant Herren lever, som jeg står overfor, jeg vil ikke ta noe." Naaman insisterte, men han nektet.
  • Est 9:15-16 : 15 Jødene som var i Susa samlet seg også på den fjortende dagen av måneden Adar og drepte tre hundre menn i Susa; men de la ikke hånd på byttet. 16 Men de andre jødene som var i kongens provinser samlet seg for å forsvare sitt liv og fikk ro fra sine fiender, og de drepte syttifemtusen av sine fiender, men de la ikke hånd på byttet,
  • 1 Kong 13:8 : 8 Guds mann svarte kongen: Selv om du gir meg halve huset ditt, vil jeg ikke gå inn hos deg, og heller ikke spise brød eller drikke vann på dette stedet.
  • 2 Kong 5:20 : 20 Men Gehazi, Elisas tjener, sa: "Se, min herre har spart denne syriske Naaman ved ikke å ta imot det han hadde med seg. Så sant Herren lever, jeg skal løpe etter ham og ta imot noe fra ham."

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Mos 14:19-22
    4 vers
    81%

    19Og han velsignet ham og sa: Velsignet være Abram av Den Høyeste Gud, Himmelens og jordens skaper.

    20Velsignet være Den Høyeste Gud, som har gitt dine fiender i din hånd. Og Abram ga ham tiende av alt.

    21Kongen av Sodoma sa til Abram: Gi meg folket og behold godset for deg selv.

    22Og Abram sa til kongen av Sodoma: Jeg har løftet min hånd til Herren, Den Høyeste Gud, Himmelens og jordens skaper,

  • 1 Mos 14:24
    80%

    24Utenom det som de unge mennene har spist, og delen til mennene som dro med meg, Aner, Esjkol og Mamre; la dem få sin del.

  • 1 Mos 30:30-31
    2 vers
    73%

    30For det var lite du hadde før jeg kom, men nå har det økt til en mengde, og Herren har velsignet deg siden min ankomst. Men når skal jeg gjøre noe for mitt eget hus?"

    31Han sa: "Hva skal jeg gi deg?" Jakob sa: "Du skal ikke gi meg noe; men hvis du gjør denne ene tingen for meg, vil jeg igjen gjete og passe flokken din.

  • 1 Mos 13:8-9
    2 vers
    72%

    8Abram sa derfor til Lot: "La det ikke være strid mellom meg og deg, eller mellom mine gjetere og dine gjetere; Vi er jo brødre.

    9Er ikke hele landet foran deg? Skill deg derfor fra meg. Hvis du velger venstre side, da går jeg til høyre; eller hvis du velger høyre side, da går jeg til venstre."

  • 1 Mos 15:1-3
    3 vers
    71%

    1Etter disse hendelsene kom Herrens ord til Abram i et syn og sa: Frykt ikke, Abram; Jeg er ditt skjold og din veldig store belønning.

    2Og Abram sa: Herre Gud, hva vil du gi meg, siden jeg går barnløs, og arvingen til mitt hus er denne Eliezer fra Damaskus?

    3Og Abram sa: Se, du har ikke gitt meg noe avkom; og se, en som er født i mitt hus skal bli min arving.

  • Ordsp 30:8-9
    2 vers
    71%

    8Hold falskhet og løgn borte fra meg; gi meg verken fattigdom eller rikdom, la meg få mitt daglige brød.

    9For at jeg ikke skal bli mett og fornekte deg og si: 'Hvem er Herren?' eller bli fattig og stjele, og vanære min Guds navn.

  • 1 Mos 24:2-3
    2 vers
    71%

    2Og Abraham sa til den eldste tjeneren i sitt hus, den som styrte over alt han eide: "Legg, vær så snill, hånden din under mitt lår.

    3Jeg vil la deg sverge ved Herren, himmelens Gud og jordens Gud, at du ikke skal ta en kone til min sønn fra døtrene til kanaaneerne, blant dem jeg bor.

  • 1 Sam 12:4
    70%

    4Og de sa: Du har ikke bedratt oss, ikke undertrykt oss, og du har ikke tatt noe fra noen manns hånd.

  • 1 Mos 22:16
    70%

    16og sa: Ved meg selv har jeg sverget, sier Herren, fordi du har gjort dette og ikke spart din sønn, din eneste sønn,

  • 1 Mos 21:23-24
    2 vers
    70%

    23Sverg derfor til meg her ved Gud at du ikke skal opptre falskt mot meg, min sønn eller min sønnesønn, men likevel vise godhet til meg, slik jeg har vist deg, og til det landet hvor du har bodd.

    24Abraham sa: Jeg skal sverge.

  • Ordsp 22:27
    70%

    27Hvis du ikke har noe å betale med, hvorfor skulle han ta sengen din fra under deg?

  • Job 6:22
    70%

    22Har jeg sagt, Kom til meg? eller, Gi meg en gave av deres eiendeler?

  • 1 Sam 24:12
    70%

    12Herren skal dømme mellom meg og deg, og Herren skal hevne meg på deg, men min hånd skal ikke være mot deg.

  • 1 Mos 13:2
    69%

    2Abram var svært rik på buskap, sølv og gull.

  • 1 Mos 24:34
    69%

    34Han sa: "Jeg er Abrahams tjener.

  • 1 Mos 28:22
    69%

    22Og denne stenen som jeg har satt opp som en støtte, skal være Guds hus. Og av alt du gir meg skal jeg gi deg tiende.

  • 2 Mos 22:11
    69%

    11Da skal det være en ed ved Herren mellom dem om at han ikke har lagt hånd på sin næstes gods; eieren skal godta dette, og han trenger ikke erstatte det.

  • 1 Mos 24:37
    69%

    37Og min herre fikk meg til å sverge og sa: 'Du skal ikke ta en kone til min sønn fra døtrene til kanaaneerne, i hvis land jeg bor.

  • 1 Sam 25:11
    69%

    11Skulle jeg da ta mitt brød, mitt vann og mitt kjøtt som jeg har slaktet for mine klippere, og gi det til mennesker som jeg ikke vet hvor er fra?

  • 1 Mos 13:17
    69%

    17Reis deg, vandre gjennom landet i dets lengde og bredde; for jeg vil gi det til deg."

  • 1 Krøn 21:24
    69%

    24Konge David sa til Ornan: Nei, men jeg vil kjøpe det for full pris, for jeg vil ikke ta det som tilhører deg for Herren eller ofre brennoffer som ikke koster noe.

  • 1 Mos 24:8-9
    2 vers
    68%

    8Men om kvinnen ikke vil følge deg, da er du fri fra denne ed. Bare før ikke min sønn tilbake dit igjen.

    9Så la tjeneren hånden sin under Abrahams lår, sin herre, og sverget til ham om denne saken.

  • 1 Mos 24:6
    68%

    6Abraham sa til ham: "Se til at du ikke fører min sønn tilbake dit igjen.

  • 1 Mos 23:14
    68%

    14Så svarte Efron Abraham, og sa til ham,

  • 1 Kong 21:3
    68%

    3Men Naboth svarte Akab: «Måtte Herren forby at jeg gir deg arven etter mine fedre.»

  • 1 Mos 24:41
    68%

    41Da skal du være fri fra min ed når du kommer til min slekt. Hvis de ikke gir deg en, skal du være fri fra min ed.

  • 1 Mos 33:11
    68%

    11Vær så snill å ta imot min gave, som er brakt til deg, fordi Gud har vist nåde mot meg, og jeg har alt jeg trenger. Og han insisterte til Esau tok imot.

  • 5 Mos 2:5
    68%

    5Ikke angrip dem, for jeg vil ikke gi dere noe av deres land, ikke en fotbredde; for jeg har gitt Seirs fjell til Esau som eiendom.

  • 1 Sam 30:23
    68%

    23David sa: «Dere skal ikke gjøre slik, mine brødre, med det som Herren har gitt oss. Han har bevart oss og overgitt til oss gruppen som kom mot oss.

  • 1 Mos 18:27
    68%

    27Og Abraham svarte og sa: Se nå, jeg har tatt på meg å tale til Herren, selv om jeg er støv og aske.

  • 1 Mos 31:16
    68%

    16For all den rikdom som Gud har tatt fra vår far, tilhører oss og våre barn. Gjør nå alt det Gud har sagt til deg.