1 Mosebok 19:26
Men hans kone så seg tilbake og ble til en saltstøtte.
Men hans kone så seg tilbake og ble til en saltstøtte.
Men hans kone så seg tilbake der hun gikk bak ham, og hun ble til en saltstøtte.
Men Lots kone, som var bak ham, så seg tilbake og ble til en saltstøtte.
Men Lots kone så seg tilbake, og hun ble til en saltstøtte.
Men Lots kone så seg tilbake, og hun ble til en søyle av salt.
Men hans kone så seg tilbake, og hun ble til en søyle av salt.
Men hans kone så seg tilbake, og hun ble til en saltstøtte.
Men Lots kone, som gikk bak ham, så seg tilbake, og hun ble til en saltstøtte.
Men Lots kone, som gikk bak ham, så seg tilbake og ble til en saltstøtte.
Men hans kone så seg tilbake, og hun ble forvandlet til en saltstøtte.
Men Lots kone, som gikk bak ham, så seg tilbake og ble til en saltstøtte.
Men Lots kone, som var bak ham, snudde seg og så seg tilbake, og hun ble til en søyle av salt.
But Lot’s wife looked back, and she became a pillar of salt.
Men Lots kone så seg tilbake, og hun ble en saltstøtte.
Da saae hans Hustru om bag sig og blev en Saltstøtte.
But his wife looked back from behind him, and she became a pillar of salt.
Men hans kone så seg tilbake fra bak ham, og hun ble til en saltstøtte.
But his wife looked back behind him, and she became a pillar of salt.
Men hans kone så seg tilbake bak ham, og hun ble til en saltstøtte.
Men hans hustru som så seg tilbake ble til en saltstøtte!
Men hans kone så seg tilbake, og hun ble til en saltstøtte.
Men Lots kone, som fulgte, så seg tilbake, og hun ble en saltstøtte.
But his wife{H802} looked back{H5027} from behind him,{H310} and she became a pillar{H5333} of salt.{H4417}
But his wife{H802} looked back{H5027}{(H8686)} from behind him{H310}, and she became a pillar{H5333} of salt{H4417}.
And lots wyfe loked behynde her ad was turned in to a pillare of salte.
And his wife loked behynde her, and was turned into a pillar of salt.
Now his wife behind him looked backe, and she became a pillar of salt.
But Lots wyfe folowyng him, loked behynde her, & was turned into a piller of salt.
¶ But his wife looked back from behind him, and she became a pillar of salt.
But his wife looked back from behind him, and she became a pillar of salt.
And his wife looketh expectingly from behind him, and she is -- a pillar of salt!
But his wife looked back from behind him, and she became a pillar of salt.
But his wife looked back from behind him, and she became a pillar of salt.
But Lot's wife, looking back, became a pillar of salt.
But his wife looked back from behind him, and she became a pillar of salt.
But Lot’s wife looked back longingly and was turned into a pillar of salt.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
11 De slo mennene som stod ved inngangen til huset med blindhet, både små og store, så de famlet for å finne døren.
12 Mennene sa til Lot: «Har du noen andre her? Svigersønn, dine sønner, dine døtre, og alle du har i byen, ta dem ut av dette stedet.»
13 For vi skal ødelegge dette stedet, fordi klageropet over dem har blitt stort for Herrens ansikt, og Herren har sendt oss for å ødelegge det.»
14 Lot gikk ut og talte til sine svigersønner, de som hadde giftet seg med hans døtre, og sa: «Stå opp, gå bort fra dette stedet, for Herren vil ødelegge denne byen.» Men han var som en som spøkte i øynene på sine svigersønner.
15 Da morgenen kom, hastet englene Lot og sa: «Stå opp, ta din kone og dine to døtre som er her, for at du ikke skal bli drept i byens synd.»
16 Mens han nølte, grep mennene ham, hans kone og hans to døtres hender, for Herren var barmhjertig mot ham, og de førte ham ut og satte ham utenfor byen.
17 Det skjedde, da de hadde ført dem ut, at han sa: «Fly for ditt liv, se deg ikke tilbake, og opphold deg ikke på hele slettelandet. Fly til fjellene, for at du ikke skal bli drept.»
18 Lot sa til dem: «Å, nei, min Herre,
19 se nå, din tjener har funnet nåde i dine øyne, og du har vist stor barmhjertighet som du har gjort mot meg ved å frelse mitt liv. Men jeg kan ikke flykte til fjellene, for da vil ulykken ramme meg og jeg vil dø.
21 Han sa til ham: «Se, jeg har også tatt hensyn til deg angående dette, at jeg ikke vil ødelegge byen som du har nevnt.
22 Skynd deg, fly dit, for jeg kan ikke gjøre noe før du er kommet dit.» Derfor blir byens navn kalt Soar.
23 Solen hadde gått opp over landet da Lot gikk inn i Soar.
24 Så lot Herren det regne svovel og ild fra Herren ned fra himmelen på Sodoma og Gomorra.
25 Han ødela disse byene og hele slettelandet, alle innbyggerne i byene og det som vokste på marken.
27 Abraham stod opp tidlig om morgenen, gikk til det stedet hvor han hadde stått foran Herren,
28 og han så mot Sodoma og Gomorra og mot hele landet på slettene. Se, røken fra landet steg opp som røken fra en ovn.
29 Da Gud ødela byene i lavlandet, husket Gud på Abraham. Han lot Lot gå bort fra ødeleggelsen da han ødela byene der Lot hadde bodd.
30 Lot gikk opp fra Soar og bodde i fjellene, sammen med sine to døtre, for han var redd for å bo i Soar. Han bodde i en hule, han og hans to døtre.
22 Og mennene vendte ansiktet derfra og dro mot Sodoma; men Abraham sto fortsatt foran Herren.
23 Og Abraham nærmet seg og sa: Vil du også ødelegge de rettferdige sammen med de urettferdige?
23 At hele dette landet er svovel, salt og brenning, at det ikke blir sådd, ikke bærer avlinger, og ingen gress vokser der, som ødeleggelsen av Sodom, Gomorra, Adma og Sebojim, som Herren ødela i sin vrede og vrede.
16 Og mennene reiste seg derfra og så mot Sodoma; og Abraham gikk med dem for å følge dem på veien.
6 Lot gikk ut til dem ved inngangen, og lukket døren etter seg,
10 Siddims dal var full av tjæregraver, og kongene av Sodoma og Gomorra flyktet og falt der; de som var igjen flyktet til fjellene.
20 Og Herren sa: Fordi klageropet fra Sodoma og Gomorra er stort, og deres synd er meget alvorlig,
10 Lot løftet blikket og så hele Jordan-dalen, at den var godt vannet overalt, som Herrens hage, som Egyptens land, helt til Soar, før Herren ødela Sodoma og Gomorra.
1 På kvelden kom to engler til Sodoma, og Lot satt ved porten til byen. Da Lot så dem, reiste han seg opp for å møte dem og bøyde seg med ansiktet mot bakken.
12 Abram bodde i Kanaan-landet, og Lot bodde i byene i dalen og slo sine telt opp til Sodoma.
13 Mennene i Sodoma var onde og store syndere mot Herren.
9 Men de sa: «Flytt deg!» Og de sa: «Denne ene mannen kom hit for å bo som fremmed, og nå vil han dømme oss? Nå skal vi gjøre verre mot deg enn mot dem.» Og de presset Lot hardt og trådte nær for å bryte opp døren.
36 Så ble begge Lot's døtre med barn ved sin far.
26 Og Herren sa: Hvis jeg finner femti rettferdige i Sodoma, vil jeg spare hele stedet for deres skyld.
4 Før de la seg, omringet mennene i byen, nemlig mennene i Sodoma, huset fra alle kanter, både unge og gamle.
9 Da sa hans kone til ham: Holder du fortsatt fast på din integritet? Forbann Gud og dø.
19 Hvorfor sa du: 'Hun er min søster,' så jeg tok henne til hustru? Se, her er din kone. Ta henne og dra bort.»