1 Mosebok 46:20

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

I Egypt ble Josef far til Manasse og Efraim, som ble født av Asenat, datter av Potifera, presten i On.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 41:50-52 : 50 Og til Josef ble det født to sønner før årene med hungersnød kom, som Asenat, datter av Potifera, presten i On, fødte ham. 51 Og Josef kalte den førstefødtes navn Manasse; for Gud, sa han, har latt meg glemme all min møye og hele min fars hus. 52 Og den andres navn kalte han Efraim; for Gud har latt meg bli fruktbar i mitt lidelses land.
  • 1 Mos 41:45 : 45 Og farao ga Josef navnet Zafenat-Panea og ga ham Asenat, datter til Potifera, presten i On, til hustru. Og Josef dro ut over hele Egyptens land.
  • 1 Mos 48:4-5 : 4 Han sa til meg: 'Se, jeg vil gjøre deg fruktbar og mangfoldig, og jeg vil gjøre deg til en mengde av folk. Jeg vil gi ditt avkom dette landet som en evig eiendom.'» 5 «Nå er dine to sønner, Efraim og Manasse, som ble født deg i Egypt før jeg kom til deg i Egypt, mine. Likesom Ruben og Simeon, skal de være mine.
  • 1 Mos 48:13-14 : 13 Josef tok dem begge, Efraim i sin høyre hånd mot Israels venstre, og Manasse i sin venstre hånd mot Israels høyre hånd, og førte dem nærmere ham. 14 Israel strakte ut sin høyre hånd og la den på Efraims hode, som var den yngste, og sin venstre hånd på Manasses hode; han styrte hendene bevisst, for Manasse var den førstefødte.
  • 1 Mos 48:20 : 20 Han velsignet dem den dagen og sa: «I deg skal Israel velsigne, og si: 'Gud gjøre deg som Efraim og Manasse.'» Og han satte Efraim foran Manasse.
  • 4 Mos 1:32-35 : 32 Av Josefs barn, nemlig av Efraims barn, etter deres generasjoner, etter deres familier, ved fedrenes hus, etter tallet på navnene, fra tjue år og oppover, alle som kunne gå ut i krig; 33 De som var talte av dem, av Efraims stamme, var førti tusen fem hundre. 34 Av Manasses barn, etter deres generasjoner, etter deres familier, ved fedrenes hus, etter tallet på navnene, fra tjue år og oppover, alle som kunne gå ut i krig; 35 De som var talte av dem, av Manasses stamme, var trettito tusen to hundre.
  • 4 Mos 26:28-37 : 28 Josefs sønner etter deres slekter var Manasse og Efraim. 29 Av Manasses sønner: av Makir, makirittenes slekt; Makir fikk Gilead, gileadittenes slekt. 30 Disse er sønnene til Gilead: av Jezer, jezerittenes slekt; av Helek, helkittenes slekt; 31 av Asriel, asrielittenes slekt; av Sikem, sikmittittenes slekt; 32 av Sjemida, sjemidaittenes slekt; av Hefer, heferittenes slekt. 33 Og Selofhad, sønn av Hefer, hadde ingen sønner, men døtre: og navnene på Selofhads døtre var Mahlah, Noa, Hogla, Milka og Tirsa. 34 Dette er slektene til Manasse, og de talte var 52 700. 35 Dette er Efraims sønner etter deres slekter: av Sjutelah, sjutelaittenes slekt; av Beker, bekaritternes slekt; av Tahan, tahanittenes slekt. 36 Og disse er sønnene til Sjutelah: av Eran, eranittenes slekt. 37 Dette er slektene til Efraims sønner, og de talte var 32 500. Dette er Josefs sønner etter deres slekter.
  • 5 Mos 33:13-17 : 13 Og om Josef sa han: Velsignet av Herren er hans land, med himmelens dyrebare gaver, med dugg, og med dypet som hviler nedenunder. 14 Og med solens dyrebare frukter, og med månens herligheter. 15 Og med de eldgamle fjellenes ypperste, og med de evige høydenes skatter. 16 Og med jordens og dens fyldes goder, og fra den som bodde i tornebusken; la velsignelsen komme over Josefs hode, på hodet av ham som ble utvalgt blant sine brødre. 17 Hans prakt er som den førstefødte av sin okse, og hans horn er som enhjørningens horn; med dem skal han støte folkeslag sammen til jordens ender; de er Efraims titusener, og de er Manasses tusener.
  • 1 Krøn 5:23-26 : 23 Og barna til halve stammen Manasse bodde i landet, og de økte fra Basan til Ba'al-Hermon og Senir, og til Hermonfjellet. 24 Og disse var overhodene for deres fedres hus: Efer, Jisji, Eliel, Asriel, Jeremia, Hodavja og Jahdiel, mektige menn av styrke, berømte menn, og overhoder for deres fedres hus. 25 Men de svek mot sine fedres Gud og fulgte etter de fremmede gudene til folket i landet, som Gud hadde ødelagt foran dem. 26 Og Israels Gud vakte opp ånden til Pul, kongen av Assyria, og til ånden til Tilgat-Pilneser, kongen av Assyria, og han førte dem bort, nemlig rubenittene, gadittene og halve Manasses stamme, og de ble brakt til Halah, Habor, Hara og elven Gozan, til denne dag.
  • 1 Krøn 7:14-29 : 14 Sønnene til Manasse var Asriel, som hun fødte, men hans aramittiske konkubine fødte Makir, far til Gilead. 15 Makir tok til kone søsteren til Huppim og Suppim, hvis søster het Maaka. Navnet på den andre var Selofhad, og Selofhad hadde døtre. 16 Maaka, hustruen til Makir, fødte en sønn, og hun kalte ham Peresh. Navnet på hans bror var Seresh, og sønnene hans var Ulam og Rekem. 17 Sønnene til Ulam var Bedan. Dette var sønnene til Gilead, sønn av Makir, sønn av Manasse. 18 Hans søster Hammolaketh fødte Isjhod, Abiezer og Makla. 19 Og sønnene til Sjemida var Akjan, Sjekem, Likhi og Aniam. 20 Sønnene til Efraim var Sukla, Bered hans sønn, Tahat hans sønn, Elada hans sønn og Tahat hans sønn. 21 Zabad hans sønn, Sukla hans sønn, Eser og Elead, som mennene fra Gat født i det landet drepte, fordi de kom ned for å ta deres buskap. 22 Efraim deres far sørget mange dager, og hans brødre kom for å trøste ham. 23 Da han gikk inn til sin kone, ble hun gravid og fødte en sønn, og han kalte ham Beria, fordi ulykken hadde rammet hans hus. 24 Og hans datter var Sjera, som bygde nedre og øvre Bet-Horon og Uzzensjera. 25 Refa hans sønn, også Resjef, Tele hans sønn, og Taan hans sønn. 26 Ladan hans sønn, Amihud hans sønn, Elisjama hans sønn. 27 Non hans sønn, Josva hans sønn. 28 Deres eiendommer og bosetninger var, Betel og dens omkringliggende bygder, mot øst Naaran, mot vest Gezer og dens omkringliggende bygder, Sikem og dens omkringliggende bygder, opp til Gaza og dens omkringliggende bygder. 29 Ved grensene til Manasses barn, Bet-Sjean og dens omkringliggende bygder, Taanak og dens omkringliggende bygder, Megiddo og dens omkringliggende bygder, Dor og dens omkringliggende bygder. I disse bodde Josefs barn, Israels sønn.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Mos 41:50-52
    3 vers
    90%

    50 Og til Josef ble det født to sønner før årene med hungersnød kom, som Asenat, datter av Potifera, presten i On, fødte ham.

    51 Og Josef kalte den førstefødtes navn Manasse; for Gud, sa han, har latt meg glemme all min møye og hele min fars hus.

    52 Og den andres navn kalte han Efraim; for Gud har latt meg bli fruktbar i mitt lidelses land.

  • 1 Mos 41:45-46
    2 vers
    81%

    45 Og farao ga Josef navnet Zafenat-Panea og ga ham Asenat, datter til Potifera, presten i On, til hustru. Og Josef dro ut over hele Egyptens land.

    46 Og Josef var tretti år gammel da han stod for farao, kongen av Egypt. Og Josef gikk ut fra faraos ansikt og dro gjennom hele Egyptens land.

  • 4 Mos 26:28
    77%

    28 Josefs sønner etter deres slekter var Manasse og Efraim.

  • 1 Mos 50:22-23
    2 vers
    77%

    22 Josef ble boende i Egypt, han og hans fars hus; Josef levde i hundre og ti år.

    23 Josef så Efraims barn i tredje slektsledd; også Makirs barn, sønn av Manasse, ble født på Josefs kne.

  • 1 Mos 46:19
    76%

    19 Rakel, Jakobs hustru, fikk Joseph og Benjamin.

  • 1 Mos 48:5-6
    2 vers
    76%

    5 «Nå er dine to sønner, Efraim og Manasse, som ble født deg i Egypt før jeg kom til deg i Egypt, mine. Likesom Ruben og Simeon, skal de være mine.

    6 Ditt avkom som du får etter dem, skal være ditt, og de skal bli kalt opp etter navnene til deres brødre i deres arv.

  • 1 Mos 48:12-13
    2 vers
    73%

    12 Josef førte dem bort fra mellom sine knær, og han bøyde seg med ansiktet mot jorden.

    13 Josef tok dem begge, Efraim i sin høyre hånd mot Israels venstre, og Manasse i sin venstre hånd mot Israels høyre hånd, og førte dem nærmere ham.

  • 1 Mos 48:1
    73%

    1 Etter disse hendelsene ble det fortalt til Josef: «Se, din far er syk.» Da tok han med seg sine to sønner, Manasse og Efraim.

  • 1 Mos 48:20
    72%

    20 Han velsignet dem den dagen og sa: «I deg skal Israel velsigne, og si: 'Gud gjøre deg som Efraim og Manasse.'» Og han satte Efraim foran Manasse.

  • 1 Mos 46:27
    71%

    27 Josefs sønner, som ble født til ham i Egypt, var to i tallet. Alle som tilhørte Jakobs hus, som kom til Egypt, var sytti.

  • 1 Mos 46:21
    70%

    21 Benjamins sønner var Bela, Beker, Asjbel, Gera, Naaman, Ehi, Rosj, Muppim, Huppim og Ard.

  • 1 Mos 35:24
    70%

    24 Rakels sønner var Josef og Benjamin.

  • 4 Mos 36:12
    70%

    12 De giftet seg inn i slektene til Manasses sønner, Josefs sønn, og deres arv forble i stammen av deres fars slekt.

  • 1 Krøn 2:2
    70%

    2 Dan, Josef og Benjamin, Naftali, Gad og Aser.

  • Jos 16:4
    70%

    4 Så tok Josefs barn, Manasse og Efraim, sin arv.

  • 2 Mos 1:5
    70%

    5 Alle de som kom fra Jakobs lend var sytti sjeler; Josef var allerede i Egypt.

  • 4 Mos 26:37
    70%

    37 Dette er slektene til Efraims sønner, og de talte var 32 500. Dette er Josefs sønner etter deres slekter.

  • 1 Mos 48:17-18
    2 vers
    70%

    17 Da Josef så at hans far la sin høyre hånd på Efraims hode, syntes han det var ille. Han grep håndens far for å flytte den fra Efraims hode til Manasses hode.

    18 Og Josef sa til sin far: «Ikke slik, min far, for dette er den førstefødte; legg din høyre hånd på hans hode.»

  • 4 Mos 1:10
    70%

    10 Av Josef: av Efraim, Elisjama, sønn av Ammihud; av Manasse, Gamaliel, sønn av Pedahsur.

  • 1 Mos 39:1
    70%

    1 Josef ble brakt ned til Egypt, og Potifar, en offiser hos farao, kaptein for livvakten, en egypter, kjøpte ham fra ismaelittene som hadde tatt ham med dit.

  • 1 Mos 37:36
    69%

    36 Midianittene solgte ham i Egypt til Potifar, en hoffmann hos farao, lederen for livvakten.

  • 1 Mos 30:24
    69%

    24 Hun kalte ham Josef og sa: "Herren skal gi meg en annen sønn."

  • 1 Mos 48:8-9
    2 vers
    69%

    8 Israel så Josefs sønner, og sa: «Hvem er disse?»

    9 Josef sa til sin far: «De er mine sønner, som Gud har gitt meg her.» Da sa han: «Bring dem hit til meg, jeg vil velsigne dem.»

  • Jos 17:2
    69%

    2 Det var også en lot for de gjenværende barna av Manasse etter deres familier: for barna av Abieser, for barna av Helek, for barna av Asriel, for barna av Sikem, for barna av Hefer, for barna av Semida. Disse var de mannlige barna av Manasse, Josefs sønn, etter deres familier.

  • 1 Mos 50:8
    68%

    8 hele Josefs hus, hans brødre og hans fars hus. Kun deres små barn, deres buskap og deres flokker lot de bli igjen i landet Goshen.

  • 1 Mos 47:11-12
    2 vers
    68%

    11 Josef ga sin far og sine brødre eiendom i Egypt, den beste delen av landet, i området Ramses, som farao hadde befalt.

    12 Og Josef forsørget sin far, sine brødre og hele sin fars husstand med brød, etter familiens behov.

  • 1 Mos 47:7
    68%

    7 Josef brakte sin far Jakob inn og stilte ham foran farao, og Jakob velsignet farao.

  • 1 Mos 46:7
    68%

    7 Hans sønner og sønnesønner, hans døtre og sønnedøtre og hele hans slekt tok han med seg til Egypt.

  • 1 Mos 33:6
    68%

    6 Tjenestekvinnene og deres barn kom nær og bøyde seg.

Laget av Digify•Drevet av SQLExpert
© 2025 Bibelvers. Alle rettigheter forbeholdt.